-
1 распаковывать
несовер. - распаковывать;
совер. - распаковать( что-л.) unpack, undo;
unbox( о товарах), распаковать (вн.) unpack (smth.) ;
~ся, распаковаться unpack.Большой англо-русский и русско-английский словарь > распаковывать
-
2 распаковывать
eng.unpackrus.распаковыватьukr.розпаковуватиПреобразовывать информацию из упакованного формата в форму, при которой можно получить непосредственный доступ к отдельным элементам данных.English-Russian dictionary of information security > распаковывать
-
3 распаковывать
-
4 распаковывать блоки
Большой англо-русский и русско-английский словарь > распаковывать блоки
-
5 unbox
распаковыватьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > unbox
-
6 unsqueeze
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > unsqueeze
-
7 unbale
Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > unbale
-
8 uncase
Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > uncase
-
9 unpack
Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > unpack
-
10 unpack
-
11 unsqueeze
-
12 undercase
-
13 uncase
-
14 uncrate
-
15 unpack
-
16 unsqueeze
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > unsqueeze
-
17 to do unpacking
English-russian dctionary of contemporary Economics > to do unpacking
-
18 unpack
-
19 unbale
-
20 uncase
См. также в других словарях:
РАСПАКОВЫВАТЬ — РАСПАКОВЫВАТЬ, распаковываю, распаковываешь. несовер. к распаковать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
распаковывать — РАСПАКОВАТЬ, кую, куешь; ованный; сов., что. Освободить от упаковки. Р. багаж. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
распаковывать — (См. squeeze). [Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993] Тематики информационные технологии в целом EN unsqueeze … Справочник технического переводчика
распаковывать (в электросвязи) — распаковывать — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN unpack … Справочник технического переводчика
распаковывать (данные из компактной формы) — — [Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993] Тематики информационные технологии в целом EN unpack … Справочник технического переводчика
Распаковывать — несов. перех. Освобождать от упаковки. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
распаковывать — распак овывать, аю, ает … Русский орфографический словарь
распаковывать — (I), распако/вываю(сь), ваешь(ся), вают(ся) … Орфографический словарь русского языка
распаковывать — см. Распаковать … Энциклопедический словарь
Распаковывать — 1. в информатике восстановление первоначальных данных, которые хранились (были упакованы ) вместе с другими данными; 2. в психологии памяти воспроизведение определённой информации из памяти путём выделения её из большого запаса других… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
РАСПАКОВЫВАТЬ — Термин, заимствованный из информатики, где он относится к восстановлению первоначальных данных, которые хранились (или были упакованы ) вместе с другими данными. Он используется как метафора для процесса извлечения определенной информации из… … Толковый словарь по психологии