-
1 везучий
прил.1. lucky; 2. fortunate; 1. lucky — везучий, удачливый, удачный, счастливый (обозначает присущее человеку свойство безотносительно к другим людям, оказавшимся в таком же положении): a lucky person — везучий человек/счастливый человек: a lucky chance — счастливый шанс; a lucky number — счастливое число; to be lucky to do smth — посчастливиться что-либо сделать He was lucky to catch the last bus. — Ему повезло, он успел на последний автобус. Не was lucky in everything. — Ему везло во всем.2. fortunate — счастливый, везучий (предполагает сравнение с другими людьми, оказавшимися в подобном положении): Many people were injured in the accident but I was more fortunate and got only a few scratches. — Многие пострадали в этой аварии, а мне повезло, я отделался несколькими царапинами. -
2 везучий
-
3 везучий
-
4 везучий
разг. -
5 везучий
-
6 везучий
разг. -
7 везучий
-
8 везучий человек
Taboo: Mr. R. Suppards (игра слов на ass upwards q.v.), hot shit, tin-ass -
9 ну и везучий ты шельмец
General subject: you lucky rascalУниверсальный русско-английский словарь > ну и везучий ты шельмец
-
10 он очень везучий
General subject: he always turns up trumps -
11 случайный
random имя прилагательное:haphazard (случайный, бессистемный)occasional (случайный, редкий, случающийся время от времени, случающийся иногда, сделанный для определенной цели)coincidental (случайный, совпадающий)fortuitous (случайный, удачный)scratch (сборный, разношерстный, случайный, используемый для набросков, используемый для черновиков, собранный наспех)jobbing (случайный, нерегулярный) -
12 счастливый
-
13 удачливый
lucky имя прилагательное: -
14 удачный
successful имя прилагательное: -
15 фартовый
-
16 приносящий счастье
bringing happiness имя прилагательное:Русско-английский синонимический словарь > приносящий счастье
См. также в других словарях:
везучий — счастливый, таланливый, фартовый, бабушка ворожит, счастье сопутствует, удача сопутствует, удачливый Словарь русских синонимов. везучий см. удачливый Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык … Словарь синонимов
ВЕЗУЧИЙ — ВЕЗУЧИЙ, ая, ее; уч (разг.). Такой, которому постоянно везет 2, удачливый. | сущ. везучесть, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
везучий — • адски везучий • жутко везучий • очень везучий • поразительно везучий • потрясающе везучий • страшно везучий • удивительно везучий • фантастически везучий … Словарь русской идиоматики
Везучий человек (фильм) — Везучий человек Жанр Киноповесть Режиссёр Игорь Шешуков В главных ролях Владимир Кашпур Лев Борисов Оператор … Википедия
Везучий человек — Жанр драма / комедия Режиссёр Игорь Шешуков В главных ролях Владимир Кашпур Лев Борисов … Википедия
ВЕЗУЧИЙ ЧЕЛОВЕК — ВЕЗУЧИЙ ЧЕЛОВЕК, СССР, Ленфильм, 1987, цв., 139 мин. Мелодрама. По мотивам повести Юрия Чернякова «Прокол». Однажды прораба Макарова направляют в командировку и доверяют ему бригаду, состоящую из пятерых «алконавтов». Всегда легкий на подъем,… … Энциклопедия кино
Везучий — прил. разг. Такой, которому везёт [везти III]; удачливый. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
везучий — везучий, везучая, везучее, везучие, везучего, везучей, везучего, везучих, везучему, везучей, везучему, везучим, везучий, везучую, везучее, везучие, везучего, везучую, везучее, везучих, везучим, везучей, везучею, везучим, везучими, везучем,… … Формы слов
везучий — невезучий … Словарь антонимов
везучий — вез учий … Русский орфографический словарь
везучий — а, е. 1) Який добре везе. 2) Якому щастить, таланить … Український тлумачний словник