-
1 варьете
-
2 варьете
variety имя существительное: -
3 варьете
1. floor show2. variety showварьете; эстрадный концерт, эстрадное представление — variety show
3. vaudeville; variety -
4 варьете
-
5 варьете
-
6 варьете
1) General subject: variety, variety entertainment, variety show, vaude, vaudeville, music hall2) American: follies3) Cinema: leg art4) Advertising: vaudeville house5) Mass media: legshow -
7 варьете
нескл.
variety show/theatre; vaudeville амер.* * ** * *variety show/theatre; vaudeville амер. -
8 варьете
ср.; нескл.variety show/theatre; vaudeville амер. -
9 варьете
сvariety [-'raiəti] show [ʃou] -
10 варьете
с несклmusic hall, AE vaudeville, variety (show) -
11 варьете с голыми девушками или стриптизом
American: peep showУниверсальный русско-английский словарь > варьете с голыми девушками или стриптизом
-
12 варьете с демонстрацией обнажённого женского тела
Taboo: meat show (см. cheesecake)Универсальный русско-английский словарь > варьете с демонстрацией обнажённого женского тела
-
13 варьете со стриптизом
Cinema: peep showУниверсальный русско-английский словарь > варьете со стриптизом
-
14 глотатель огня (в цирке или варьете)
General subject: fire-swallowerУниверсальный русско-английский словарь > глотатель огня (в цирке или варьете)
-
15 дешёвое варьете
History: nickelodeon -
16 дешёвый кинотеатр или дешёвое варьете
General subject: nickelodeonУниверсальный русско-английский словарь > дешёвый кинотеатр или дешёвое варьете
-
17 кафе с варьете
General subject: cafe-concert -
18 театр-варьете
Advertising: variety theatre -
19 эстрадное представление
burlesque имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > эстрадное представление
-
20 эстрадный концерт
variety show имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > эстрадный концерт
- 1
- 2
См. также в других словарях:
варьете — нескл., ср. * variété f. 1. Эстрадный театр легкого жанра. БАС 2. Впервые отмечено в журн. Варьете и цирк , который начал выходить с 1 октября 1912 г. На миллион с лишком жителей Москва обладает помимо десяти больших театров оперы и драмы рядом… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ВАРЬЕТЕ — (французское variete, от латинского varietas разнообразие, смесь), театр, в программу представлений которого входят развлекательные номера театральных, музыкальных и цирковых жанров одноактные комические пьески, пародийные сценки, выступления… … Современная энциклопедия
варьете — [тэ], неизм.; ср. [франц. variété букв. разнообразие] 1. Жанр эстрадного искусства, сочетающий музыку, танцы, оперетту и т.п. 2. Группа, выступающая в этом жанре (обычно в ресторанах). Цыганское в. Артистка в. ● От названия парижского театра… … Энциклопедический словарь
Варьете — (французское variete, от латинского varietas разнообразие, смесь), театр, в программу представлений которого входят развлекательные номера театральных, музыкальных и цирковых жанров одноактные комические пьески, пародийные сценки, выступления… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
ВАРЬЕТЕ — [фр. variete букв. разнообразие] театр. вид театра, в представлениях которого сочетаются разные номера легких жанров (эстрадных, цирковых, музыкальных). Словарь иностранных слов. Комлев Н.Г., 2006. варьете (фр. variete букв. разнообразие) вид… … Словарь иностранных слов русского языка
ВАРЬЕТЕ — [тэ ]. 1. нескл., ср. Театр, сочетающий в своих представлениях разные произведения лёгких жанров (эстрадных, комедийных, цирковых, музыкальных). Открылось в. 2. неизм. О театре: дающий такие представления. Театр в. Толковый словарь Ожегова. С.И.… … Толковый словарь Ожегова
варьете — ревю, театр, кабаре Словарь русских синонимов. варьете сущ., кол во синонимов: 3 • кабаре (4) • ревю … Словарь синонимов
варьете — ВАРЬЕТЕ, неизм., ср Жанр эстрадного искусства, сочетающий музыку, танцы, оперетту и т.п. Первый театр варьете был открыт в Париже в конце XVIII в … Толковый словарь русских существительных
ВАРЬЕТЕ — театр эстрадных программ. Первый в Париже в кон. 18 в … Большой Энциклопедический словарь
варьете́ — [тэ], нескл., с … Русское словесное ударение
Варьете — I нескл. ср. Эстрадный театр лёгкого жанра. II неизм. прил. Дающий представления лёгкого жанра (о театре). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой