-
1 clause monétaire
сущ.1) юр. условие антидевальвации (банк. - договорной пункт, определяющий соотношение двух валют при заключении коммерческого контракта с целью избежать риска девальвации одной из валют), положение валютного характера2) фин. валютная оговорка -
2 crémaillère
f••pendre la crémaillère — праздновать новоселье2) тех. зубчатая рейка, кремальераbibliothèque à crémaillère — книжный шкаф с зубчатыми рейками (для установки полок по желанию)direction à crémaillère авто — рулевое управление с реечной рулевой передачей4) воен. кремальерное начертание, начертание уступами5) мор. винтовой талреп6) фин.parité à crémaillère — паритет валют с возможным их пересмотром в небольших размерах -
3 panier
m1) корзинаun panier de... — полная корзина чего-либо••panier de crabes перен. — осиное гнездо, сборище интригановpanier à salade — 1) корзинка для промывания салата 2) перен. полицейский фургон, "чёрный ворон"il est resté sot comme un panier — у него язык прилип к гортаниsot comme un panier прост. — полный идиотmettre au panier — выбросить за ненадобностью, выбросить на помойкуmettre dans le même panier — валить всё в одну кучу; смешиватьéternuer dans le panier арго — быть обезглавленным, гильотинированнымle panier de la ménagère эк. — потребительская корзина (стоимость продуктов, служащая для исчисления стоимости жизни)2) сетка; сетка для ловли крабов3) уст. панье, фижмы4) корзинка ( в баскетболе); забитый мяч6) короб10) эк.panier (de devises, de monnaies) — корзина валют -
4 serpent monétaire
эк. уст.(serpent monétaire [или européen])"валютная змея" ( пропорциональное изменение курса валют стран общего рынка)Les monnaies de huit pays européens flottent en groupe vis-à-vis du dollar. C'est ce qu'on appelle "le serpent européen". ((DFC).) — Валюты восьми европейских стран меняют свой курс одновременно по отношению к доллару. Это называют "валютной змеей".
-
5 change
-
6 clause multidevise
-
7 conversion libre
-
8 convertibilité internationale
международная обратимость (обратимость национальных валют стран валютной зоны в иностранную валюту посредством свободного обмена на основную валюту зоны, напр. франк, доллар)Dictionnaire de droit français-russe > convertibilité internationale
-
9 convertibilité monétaire [des monnaies]
конвертируемость [обратимость] валютDictionnaire de droit français-russe > convertibilité monétaire [des monnaies]
-
10 convertir
-
11 dépréciation de change
Dictionnaire de droit français-russe > dépréciation de change
-
12 panier de monnaies
корзина [стандартный набор] валют -
13 régime de taux de change
Dictionnaire de droit français-russe > régime de taux de change
-
14 serpent
m"европейская валютная змея" (система относительно узких колебаний взаимных курсов валют стран Общего рынка) -
15 taxes exceptionnelles
Dictionnaire de droit français-russe > taxes exceptionnelles
-
16 flottement m des monnaies
Le dictionnaire commercial Français-Russe > flottement m des monnaies
-
17 panier m de devises
Le dictionnaire commercial Français-Russe > panier m de devises
-
18 panier m de monnaies
Le dictionnaire commercial Français-Russe > panier m de monnaies
-
19 bulletin des changes
Dictionnaire Français-Russe d'économie > bulletin des changes
-
20 calcul des cours
расчёт курсов (валют, акций)
См. также в других словарях:
Валют-Транзит Банк — Валют Транзит Банк крупный банк Казахстана, обанкрочен в 2007 году. История «Валют Транзит Банк» образован в 1996 году. с 2001 года банк стабильно входил в десятку крупнейших банков Казахстана по основным показателям.[1] В… … Википедия
ВАЛЮТ ИНОСТРАННЫХ КОТИРОВКА — КОТИРОВКА ИНОСТРАННЫХ ВАЛЮТ … Юридическая энциклопедия
ВАЛЮТ ИНОСТРАННЫХ КОТИРОВКА — (см. КОТИРОВКА ИНОСТРАННЫХ ВАЛЮТ) … Энциклопедический словарь экономики и права
валютæ — з.б.п … Орфографический словарь осетинского языка
Курс валют — (Exchange rate) Курс валют это цена одной валюты к другой валюте Курс валют: понятие и форма, методы установления, котировки и виды, динамика и теории регулирования, валютный паритет и таргетирование Содержание >>>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
Коды и классификаторы валют — Датский рекламный плакат. Цена в датских кронах выражена с помощью кода ISO 4217, в евро с использованием знака евро Код валюты относительно короткая последовательность … Википедия
Общесоюзный классификатор валют — ОКВ 1 84 158 … Википедия
Общероссийский классификатор валют — ОК (МК (ИСО 4217) 003 97) 014 2000 … Википедия
Классификатор клиринговых валют — Классификатор валют по межправительственным соглашениям, используемых в банковской системе Российской Федерации (Классификатор клиринговых валют) … Википедия
Знаки валют — … Википедия
Список существующих валют — содержит информацию о валютах, де юре или де факто используемых в различных государственных или территориальных образованиях мира, в том числе с неопределённым международным статусом (валюты, вышедшие из обращения, и валюты не существующих сейчас … Википедия