-
1 вальці
(род. ва́льці`в); техн.вальцы́ -
2 вальц-печь
Большой англо-русский и русско-английский словарь > вальц-печь
-
3 rolling-furnace
Большой англо-русский и русско-английский словарь > rolling-furnace
-
4 rolling-furnace
-
5 rotary-kiln
-
6 rolling-furnace
-
7 вальцевать
Большой англо-русский и русско-английский словарь > вальцевать
-
8 laminatoio
-
9 laminatoio
laminatóio m tecn прокатный стан; вальц laminatoio a passo del pellegrino -- пилигримовый <пильгерный> стан -
10 laminatoio
laminatóio m tecn прокатный стан; вальц laminatoio a passo del pellegrino — пилигримовый <пильгерный> стан -
11 die Buchdruckwalzenmasse / die Buchdruckwalzenmassen
n вальц-масса (f)Deutsch-Russisch Druck und Verlags > die Buchdruckwalzenmasse / die Buchdruckwalzenmassen
-
12 cilindrs
цилиндр; барабан; валец; вальц -
13 veltnis
рол; вал; валик; цилиндр; барабан; каток; навой; валец; вальц; рулет; валёк; скалка -
14 rolling-furnace
метал. -
15 valči
I.1. (Gram. inf.: tikai dsk.;) tehn. вальцы (Грам. инф.: обычно мн.; Окончания: \valčiбв; ед.: и. валец, вальц, р. \valčiа)2. (Gram. inf.: tikai dsk.;) вальцовка ( машина, которой вальцуют; Грам. инф.: только ед.; Окончания: \valčiки; мн.: р. \valčiок, д. \valčiкам)LKLv59▪ Terminiru вальцы ker.RTU93▪ EuroTermBank terminiDzEz, Ķīmru вальцыDzEzru вальцыETB▪ Skaidrojumilv Izcelsme - vācu Walze ‘veltnis, cilindrs’lv 1. Darbmašīnas, kas materiālu apstrādā starp diviem rotējošiem veltņiemlv 2. Veltņi (cilindri) šādās darbmašīnāsJum99▪ Sinonīmivelmēšanas veltņiT09
См. также в других словарях:
Вальц — фамилия. Известные носители: Вальц, Александр Иванович Георгиевский кавалер; полковник; № 4448; 18 декабря 1830. Вальц, Готтлоб Вальц, Кристоф Вальц, Саша (род. 1963) немецкая танцовщица и хореограф. Вальц, Яков Иванович Георгиевский кавалер;… … Википедия
вальц — сущ., кол во синонимов: 1 • цилиндр (22) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Вальц С. — Саша Вальц (нем. Sasha Waltz, 8 марта 1963, Карлсруэ) немецкая балерина и хореограф. Содержание 1 Биография 2 Постановки 3 Литература 4 Ссылки … Википедия
Вальц Карл Фед — ВАЛЬЦ Карл Фед. (1846 1929) театр. декоратор и машинист. Сын гл. машиниста Мариинского т ра. В 1855 61 обучался в Германии, затем до 1927 в Большом т ре. Один из последних магов и волшебников сцены , талантливый изобретатель и устроитель полетов … Российский гуманитарный энциклопедический словарь
Вальц Яков Яковлевич — Вальц, Яков Яковлевич ботаник (1841 1904). Получил образование в Киевском университете; за границей работал у де Бари (Фрейбург), А. Брауна и Н. Принсгейма (Берлин), изучая бесцветковые растения, которым посвящены его труды: Ueber die Befruchtung … Биографический словарь
вальцівник — іменник чоловічого роду, істота … Орфографічний словник української мови
Вальц, Кристоф — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Вальц. Кристоф Вальц Christoph Waltz … Википедия
Вальц, Саша — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Вальц. Саша Вальц нем. Sasha Waltz … Википедия
Вальц, Готтлоб — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Вальц. Олимпийские награды … Википедия
Вальц, Лиза — Лиза Вальц Lisa Waltz Место рождения: Лимерик, Пенсильвания, США Профессия: актриса Карьера: 1984 наст. время … Википедия
вальцівний середньоаркушевий ставник — Syn: вальцівний середньоаркушевий стан, вальцівний середньолистовий ставник, вальцівний середньолистовий стан, прокатний середньоаркушевий ставник, прокатний середньоаркушевий стан, прокатний середньолистовий ставник, прокатний середньолистовий… … Словарь синонимов металлургических терминов