Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

буше

  • 121 fiebre de los lodos

    spa fiebre (f) de los lodos, fiebre (f) de los arrozales, fiebre (f) de las cosechas
    rus безжелтушный лептоспироз (м), болезнь (ж) Буше-Гзелля; гриппотифозный лептоспироз (м); дальневосточный лептоспироз (м); болотная лихорадка (ж); водная лихорадка (ж); покосно-луговая лихорадка (ж)

    Seguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > fiebre de los lodos

  • 122 field fever

    безжелтушный лептоспироз, болезнь Буше-Гзелля; гриппотифозный лептоспироз; дальневосточный лептоспироз; болотная лихорадка; водная лихорадка; покосно-луговая лихорадка

    English-Russian dictionary of labour protection > field fever

  • 123 harvest fever

    безжелтушный лептоспироз, болезнь Буше-Гзелля; гриппотифозный лептоспироз; дальневосточный лептоспироз; болотная лихорадка; водная лихорадка; покосно-луговая лихорадка

    English-Russian dictionary of labour protection > harvest fever

  • 124 Erntefieber

    Wasserfieber (n), Erntefieber (n), Schlammfieber (n), Sumpffieber (n)
    rus безжелтушный лептоспироз (м), болезнь (ж) Буше-Гзелля; гриппотифозный лептоспироз (м); дальневосточный лептоспироз (м); болотная лихорадка (ж); водная лихорадка (ж); покосно-луговая лихорадка (ж)

    Deutsch-russische Arbeits Glossar > Erntefieber

  • 125 Schlammfieber

    Wasserfieber (n), Erntefieber (n), Schlammfieber (n), Sumpffieber (n)
    rus безжелтушный лептоспироз (м), болезнь (ж) Буше-Гзелля; гриппотифозный лептоспироз (м); дальневосточный лептоспироз (м); болотная лихорадка (ж); водная лихорадка (ж); покосно-луговая лихорадка (ж)

    Deutsch-russische Arbeits Glossar > Schlammfieber

  • 126 Sumpffieber

    Malaria (f), Sumpffieber (n)
    rus малярия (ж)
    __________
    Wasserfieber (n), Erntefieber (n), Schlammfieber (n), Sumpffieber (n)
    rus безжелтушный лептоспироз (м), болезнь (ж) Буше-Гзелля; гриппотифозный лептоспироз (м); дальневосточный лептоспироз (м); болотная лихорадка (ж); водная лихорадка (ж); покосно-луговая лихорадка (ж)

    Deutsch-russische Arbeits Glossar > Sumpffieber

  • 127 Wasserfieber

    Wasserfieber (n), Erntefieber (n), Schlammfieber (n), Sumpffieber (n)
    rus безжелтушный лептоспироз (м), болезнь (ж) Буше-Гзелля; гриппотифозный лептоспироз (м); дальневосточный лептоспироз (м); болотная лихорадка (ж); водная лихорадка (ж); покосно-луговая лихорадка (ж)

    Deutsch-russische Arbeits Glossar > Wasserfieber

  • 128 bouchée

    f
    1. кусо́к (dim. кусо́чек);

    une bouchée de viande — кусо́к мя́са;

    ne faire qu'une bouchée de...

    1) ра́зом <бы́стро> проглоти́ть pf. (avaler)
    2) fig. в два счёта спра́виться pf. (с +);

    il n'a fait qu'une bouchée de son adversaire — он в два счёта спра́вился <разде́лался fam.> с проти́вником;

    ● pour une bouchée de pain — за гроши́, за бесце́нок; mettre les bouchées doubles — ускоря́ть/ уско́рить темп; удва́ивать/удво́ить уси́лия

    2. cuis:

    bouchée;

    bouchée
    au chocolat — шокола́д с начи́нкой; bouchée à la reine «— буше́-а-ля-рен», мя́со с со́усом в корзи́ночке

    Dictionnaire français-russe de type actif > bouchée

См. также в других словарях:

  • Буше — Буше  французская фамилия. Известные носители: Фамилия Буше, Александр Борисович (1882 1970)  советский цирковой артист. Буше, Альфред  французский скульптор. Буше, Андре дю (1924 2001)  французский поэт. Буше, Гаэтан (р.… …   Википедия

  • Буше Ф. — Буше, Франсуа Портрет Франсуа Буше кисти Густава Лундберга Дата рождения: 29 сентября 1703 Место рождения: Париж Дата смерти …   Википедия

  • буше —      (фр.). Имеет несколько кулинарных значений.       1. Этим словом (officiers de la bouche) обозначается полный персонал придворной кухни высшего ранга от главного повара до поваренка.       2. Буше (bouchee) называется пирожное из особого… …   Кулинарный словарь

  • Буше — (boucher) Франсуа (1703, Париж – 1770, там же), французский живописец, гравёр, рисовальщик, декоратор; представитель рококо. Учился у Ф. Лемуана; испытал влияние А. Ватто, многие картины которого гравировал. Совершил поездку в Италию (1727 31).… …   Художественная энциклопедия

  • Буше — (Francois Boucher) французский живописец, родился в Париже 29сентября 1703, умер 80 мая 1770 года. Отец его Николай Б. бедный учительживописи и рисовальщик узоров для вышивки, был, по видимому, первым егоучителем. Затем Б. стал учеником Лемуана и …   Энциклопедия Брокгауза и Ефрона

  • буше — сущ., кол во синонимов: 1 • пирожок (24) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • буше — неизм.; ср. [франц. bouchée] Бисквитное пирожное, по форме напоминающее маленькую круглую булочку, начинённое кремом и покрытое глазурью …   Энциклопедический словарь

  • Буше — прізвище …   Орфографічний словник української мови

  • буше — I. БУШЕ I нескл., ср. bouchée. 1. Пирожное круглое бисквитное. Пищепром. Пирожное из особого бисквита (смесь пшеничной и картофельной муки, по форме напоминающее маленькие круглые булочки, но начиненные мармеладом или желе, а иногда и кремом.… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • Буше — Франсуа (Boucher, Francois) 1703, Париж 1770, Париж. Французский живописец, декоратор. Первые уроки брал у отца, затем с 1720 работал рисовальщиком и иллюстратором в мастерской Ф. Лемуана. Любовь к рисунку и иллюстрации сохранил на всю жизнь (ил …   Европейское искусство: Живопись. Скульптура. Графика: Энциклопедия

  • Буше — (Boucher)         Франсуа (29.9.1703, Париж, 30.5.1770, там же), французский живописец, яркий представитель художественной культуры Рококо. С 1734 член, а с 1765 директор Королевской академии живописи и скульптуры в Париже и «первый живописец… …   Большая советская энциклопедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»