-
1 бульварный
прил.1) del vialeбульварное кольцо с. — circonvallazione f dei viali2) перен. ( пошлый) volgareбульварный роман — romanzo d'appendice -
2 пресса
ж.1) stampa; carta stampataследить за прессой — seguire la stampa2) собир. ( журналисты) i giornalisti, stampa fбульварная пресса — stampa scandalistica; ср. tabloid англ. -
3 giornalaccio
giornalàccio m spreg бульварная газета -
4 giornalaccio
-
5 giornalaccio
сущ.презрит. бульварная газета -
6 stampa scandalistica
сущ.общ. бульварная пресса, жёлтая прессаИтальяно-русский универсальный словарь > stampa scandalistica
-
7 giallo
1. agg.2. m.1) (colore) жёлтый цвет2)3) (di razza giallo) жёлтый, желтолицый4) (libro giallo) детектив, детективный роман; остросюжетная повесть; (gerg.) дюдик5) (vicenda) загадочное убийствоla polizia sta cercando di far luce sul giallo di via Poma — полиция безуспешно пытается раскрыть загадку убийства на улице Пома
6) (del semaforo) жёлтый свет (светофора)rallenta al giallo! — притормози, когда будет жёлтый свет!
3.•◆
farina gialla — кукурузная мукаFiamme Gialle — "жёлтые петлицы" (финансовая полиция)
-
8 -G432
бульварная пресса.
См. также в других словарях:
бульварная литература — БУЛЬВАРНЫЙ роман, БУЛЬВАРНАЯ литература [ < фр.; см. бульвар] – литературные произведения, лишённые художественного значения и рассчитанные на невзыскательный и дурной вкус; изобилуют похождениями преступников, любовными приключениями и т. п.… … Словарь иностранных слов русского языка
бульварная газета — сущ., кол во синонимов: 1 • сплетница (77) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Бульварная лестница (Одесса) — Потёмкинская лестница в 2005. Благодаря высокой точке съемки можно видеть первые площадки Потёмкинская лестница (до 1955 Бульварная лестница, ранее Приморская лестница, Ришельевская лестница, в XIX веке Гигантская лестница (укр. Потьомкінські… … Википедия
"бульварная гроза" — симптомокомплекс расстройств дыхания и кровообращения, возникающий как осложнение спинномозговой анестезии … Большой медицинский словарь
Бульварная газета — Размеры европейских газет в августе 2005 года: Le Monde в формате Berliner. The Guardian (до сентября 2005) выпускался в британском формате «broadsheet» (большой лист), а вот Daily Mail типичный таблоид, Таймс имеет «компактный формат».… … Википедия
БУЛЬВАРНАЯ, гора — Так в начале XIX века называлась гора Бастионная, находящаяся в центре Севастополя. Названа по Большому бульвару, разбитому на этой горе в начале XIX века. В настоящее время народное название этой горы Исторический Бульвар … Топонимический словарь Севастополя
БУЛЬВАРНАЯ ЛОЩИНА, овраг — Так в XIX веке назывался овраг, впадающий с юго запада в вершину Южной бухты, ныне засыпанную, место, где в настоящее время находится ж/д станция Севастополь. Назван по Бульварной (Бастионной) горе, которую опоясывает с южной стороны … Топонимический словарь Севастополя
БУЛЬВАРНАЯ улица — ныне ПОГРАНИЧНИКА ГАРЬКАВОГО улица … Почему так названы?
Желтая пресса/Бульварная пресса — – вид газетных изданий, источник сенсационных, часто неточных, неприличных или вульгарных материалов с грубыми двусмысленными заголовками и иллюстрациями … Учебный словарь терминов рекламы и паблик рилейшенз
Gutter press — Бульварная пресса … Краткий толковый словарь по полиграфии
Penny dreadful проф. — Бульварная литература … Краткий толковый словарь по полиграфии