-
1 брючный
-
2 брючный костюм
Большой англо-русский и русско-английский словарь > брючный костюм
-
3 trouser suit
Большой англо-русский и русско-английский словарь > trouser suit
-
4 trouser press
3.104 брючный пресс (trouser press): Прибор, имеющий пару плоских поверхностей, одна или обе из которых могут быть нагреты и которые могут быть прижаты друг к другу с расположенными между ними брюками.
Источник: ГОСТ Р 52161.2.44-2008: Безопасность бытовых и аналогичных электрических приборов. Часть 2.44. Частные требования к гладильным машинам оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > trouser press
-
5 trouser suit
-
6 trousers pocket
Англо-русский словарь текстильной промышленности > trousers pocket
-
7 pantsuit
-
8 trousers pocket
-
9 trousers pocket
-
10 trouser suit
pressure suit — высотный компенсирующий костюм; скафандр
-
11 pants suit
1) Общая лексика: женский брючный костюм2) Американизм: брючный костюм (женский) -
12 костюм
муж. suit;
costume, dress в костюме Адама и Евы ≈ in one's birthday suit строгий вечерний костюм ≈ black tie эксцентричный костюм ≈ outre dress тренировочный костюм ≈ track-suit водолазный костюм ≈ diving-suit изношенный костюм ≈ threadbare suit костюм с иголочки ≈ brand-new suit купальный костюм ≈ bathing suit, bathing/swimming costume платье-костюм ≈ two-piece( dress) штормовой костюм ≈ weatherproof clothing английский костюм ≈ tailored suit брючный костюм ≈ (женский) trouser suit - маскарадный костюмм.
1. (одежда) dress;
вечерний ~ dress suit;
космический ~ space suit;
маскарадный ~ fancy dress;
парадный ~ full dress;
2. (вид одежды) suit;
(женский тж.) costume;
в ~е Адама, Евы in one`s birthday suit. -
13 pants suit
Большой англо-русский и русско-английский словарь > pants suit
-
14 pantsuit
Большой англо-русский и русско-английский словарь > pantsuit
-
15 pantsuit
[ʹpænts(j)u:t] n -
16 trouser suit
[ʹtraʋzəs(j)u:t] -
17 trousers
1) брюки
2) брючный -
18 delicate-assen
Табуированная лексика: брючный магазин (игра слов на delicatessen и ass q.v.) -
19 pantsuit
['pænts(j)uːt]Общая лексика: женский брючный костюм -
20 trouser
['traʊzə]1) Общая лексика: прикарманить, брючный2) Редкое выражение: штанина3) Сленг: прикарманивать, прикармливать4) Табуированная лексика: мужчины (как объект совокупления)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
брючный — БРЮКИ, брюк. Верхние штаны. Мужские б. Женские б. Спортивные б. Ходить руки в б. (бездельничать; разг.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
брючный комплект — Комплект швейной или трикотажной одежды женской и для девочек, состоящий из различных видов плечевой одежды и брюк. [ГОСТ 17037 85] Тематики швейные и трикотажные изделия Обобщающие термины комплекты одежды … Справочник технического переводчика
брючный пресс — 3.104 брючный пресс (trouser press): Прибор, имеющий пару плоских поверхностей, одна или обе из которых могут быть нагреты и которые могут быть прижаты друг к другу с расположенными между ними брюками. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Брючный — прил. 1. соотн. с сущ. брюки, связанный с ним 2. Свойственный брюкам, характерный для них. 3. Предназначенный для брюк. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
брючный — брючный, брючная, брючное, брючные, брючного, брючной, брючного, брючных, брючному, брючной, брючному, брючным, брючный, брючную, брючное, брючные, брючного, брючную, брючное, брючных, брючным, брючной, брючною, брючным, брючными, брючном,… … Формы слов
брючный — бр ючный … Русский орфографический словарь
брючный — … Орфографический словарь русского языка
брючный — БРЮЧИШКИ, БРЮЧКИ; БРЮЧНЫЙ; БРЮЧОНКИ см. Брюки … Энциклопедический словарь
брючный — I см. брюки; ая, ое. Брю/чный карман. Б ая ткань. Брю/чный костюм (о женском костюме с брюками) II см. брючишки … Словарь многих выражений
брючный — брюч/н/ый … Морфемно-орфографический словарь
квартира — брючный карман … Воровской жаргон