-
1 близлежащий
прил.vicino, che si trova nelle vicinanze -
2 accanto
1. avvaccanto accanto — совсем рядомsedere accanto — сидеть рядомsta' accanto a me, stammi accanto — подойди ко мнеgli è sempre accanto — она / он всегда рядом с нимstare accanto — 1) быть / находиться / жить вблизи / рядом 2) перен. выдерживать сравнениеporre accanto — ставить в один ряд, сравнивать2. agg invarсоседний, близлежащий3.Syn: -
3 adiacente
-
4 circonvicino
-
5 dattorno
1. avvвокруг, кругомlevarsi / togliersi dattorno qd — отделаться / отвязаться от кого-либоessere / stare dattorno a qd — обхаживать кого-либо2. 3. agg invar -
6 vicinale
-
7 viciniore
agg бюр.ближайший, близлежащий -
8 accanto
accanto 1. avv рядом, близко, вблизи accanto accanto -- совсем рядом sedere accanto -- сидеть рядом sta' accanto a me, stammi accanto -- подойди ко мне gli Х sempre accanto -- она <он> всегда рядом с ним non mi venire accanto -- не подходи ко мне (близко) stare accanto а) быть <находиться, жить> вблизи <рядом> б) fig выдерживать сравнение porre accanto -- ставить в один ряд, сравнивать 2. agg invar соседний, близлежащий casa accanto -- соседний дом 3. prep: accanto a -- около (+ G), близ (+ G) accanto al mare -- близ моря -
9 adiacente
-
10 circonvicino
-
11 dattorno
dattórno 1. avv вокруг, кругом levarsidattorno qd -- отделаться <отвязаться> от кого-л levati dattorno! -- отвяжись! essere dattorno a qd -- обхаживать кого-л darsi dattorno -- хлопотать, суетиться 2. prep: dattorno a -- около, вокруг (+ G) 3. agg invar близлежащий -
12 vicinale
-
13 viciniore
vicinióre agg bur ближайший, близлежащий -
14 accanto
accanto 1. avv рядом, близко, вблизи accanto accanto — совсем рядом sedere accanto — сидеть рядом sta' accanto a me, stammi accanto — подойди ко мне gli è sempre accanto — она <он> всегда рядом с ним non mi venire accanto — не подходи ко мне (близко) stare accanto а) быть <находиться, жить> вблизи <рядом> б) fig выдерживать сравнение porre accanto — ставить в один ряд, сравнивать 2. agg invar соседний, близлежащий casa accanto — соседний дом 3. prep: accanto a — около (+ G), близ (+ G) accanto al mare — близ моря -
15 adiacente
-
16 circonvicino
-
17 dattorno
dattórno 1. avv вокруг, кругом levarsidattorno qd — отделаться <отвязаться> от кого-л levati dattorno! — отвяжись! esseredattorno a qd — обхаживать кого-л darsi dattorno — хлопотать, суетиться 2. prep: dattorno a — около, вокруг (+ G) 3. agg invar близлежащий -
18 vicinale
-
19 viciniore
-
20 accanto
1.рядом, недалеко2. предл.( accanto a) около, рядом с3. неизм.accanto alla finestra — у окна, около окна
* * *предл.общ. рядом, близко, близлежащий, вблизи, соседний
- 1
- 2
См. также в других словарях:
близлежащий — близлежащий … Орфографический словарь-справочник
близлежащий — См … Словарь синонимов
БЛИЗЛЕЖАЩИЙ — [блись], близлежащая, ее (книжн.). Расположенный вблизи, по соседству, смежный; ант. дальний. Близлежащие страны. Близлежащий город. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
БЛИЗЛЕЖАЩИЙ — БЛИЗЛЕЖАЩИЙ, ая, ее. Расположенный вблизи. Б. посёлок. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
близлежащий — • близкий, недалекий, ближний, близлежащий, окрестный Стр. 0032 Стр. 0033 Стр. 0034 Стр. 0035 Стр. 0036 Стр. 0037 … Новый объяснительный словарь синонимов русского языка
Близлежащий — прил. Находящийся, расположенный поблизости. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
близлежащий — близлежащий, близлежащая, близлежащее, близлежащие, близлежащего, близлежащей, близлежащего, близлежащих, близлежащему, близлежащей, близлежащему, близлежащим, близлежащий, близлежащую, близлежащее, близлежащие, близлежащего, близлежащую,… … Формы слов
близлежащий — отдаленный … Словарь антонимов
близлежащий — близлеж ащий … Русский орфографический словарь
близлежащий — Тв. близлежа/щим, Пр. о близлежа/щем … Орфографический словарь русского языка
близлежащий — близлежа/щий … Слитно. Раздельно. Через дефис.