-
1 блеск
м.brillo m, brillantez f; resplandor m ( сверкание); esplendor m, lustre m ( сияние); boato m, refulgencia fблеск остроу́мия — brillantez de ingenioпридава́ть блеск — dar brillo, hacer resplandecer••свинцо́вый блеск мин. — sulfuro de plomo, galena fжеле́зный блеск мин. — oligisto m ( rojo), hematites f ( roja) -
2 esplendor aparente
-
3 brillo
-
4 lustre
-
5 resplandor
-
6 boato
сущ.общ. блеск, великолепие, внешний блеск, крики, роскошь, приветствия, пышность -
7 dar brillo
1. сущ.общ. наводка глянца (lustre)2. гл.1) общ. придавать блеск, светиться2) разг. наводить блеск, чистить (до блеска обувь) -
8 dar lustre
гл.1) общ. (натирать до блеска) тереть, навести лоск, наводить лоск, полировать, начищать (до блеска)2) тех. наводить блеск, наводить глянец, придавать блеск -
9 destello
сущ.1) общ. мерцание, сверкание (блеск), отсвет (мерцающий), вспышка, сияние, блеск (таланта, гения)2) перен. отблеск, острота (ума)3) книжн. (внезапная догадка) озарение -
10 atisbo
m1) наблюде́ние; слеже́ние; сле́жкаestar al atisbo de uno; algo — см atisbar 1.
2) tb pl (первый; слабый) при́знак, приме́та, про́блеск чегоatisbo de esperanza — (сла́бый) про́блеск, луч наде́жды
-
11 destello
m1) вспы́шка (све́та)2) мига́ющий, мерца́ющий свет; мерца́ние3) блик; о́тблеск4) tb pl перен при́знак, про́блеск, и́скра, след ( к-л положительного начала)destello(s) de inteligencia — про́блеск(и) ума́
-
12 lustre
mа) гля́нец; лоскб) перен великоле́пие; пы́шность; лоскdar lustre a algo — возвы́сить; прида́ть бле́ску чему; навести́ лоск на что
-
13 pulir
vt1) шлифова́тьde pulir atr — а) шлифова́льный; шлифо́вочный б) полирова́льный; полиро́вочный; лощи́льный
2) полирова́ть; лощи́ть; наводи́ть гля́нец, блеск, лоск на что3) перен отшлифова́тьа) отде́лать; прида́ть блеск чемуб) воспита́ть; обтеса́ть разг4) algo a uno разг укра́сть, увести́, спере́ть что у кого -
14 resplandor
-
15 dar lustre
-
16 brillo
m1) блеск, сверкание, сияниеdar (sacar) brillo — начистить до блеска, навести глянец
2) физ. яркость, свечение3) блеск, великолепие -
17 lustre
m1) блеск, глянец, лоск2) блеск, слава -
18 resplandor
-
19 abrillantar
-
20 alcohol
См. также в других словарях:
блеск — блеск, а и у … Русский орфографический словарь
блеск — блеск/ … Морфемно-орфографический словарь
блеск — сущ., м., употр. часто Морфология: (нет) чего? блеска и блеску, чему? блеску, (вижу) что? блеск, чем? блеском, о чём? о блеске 1. Блеском обладают яркие предметы, например те, которые отражают солнечный свет. Блеск бриллиантов. | Солнечный,… … Толковый словарь Дмитриева
БЛЕСК — БЛЕСК, блеска, мн. нет, муж. 1. Яркий, сияющий свет. Блеск солнца. Блеск молнии. Блеск штыков. 2. перен. Пышность, великолепие. Блеск наряда. Блеск славы. || перен. Яркие внешние достоинства (об уме, речи и т.п.). Блеск остроумия. Блеск… … Толковый словарь Ушакова
блеск — См … Словарь синонимов
блеск — а ( у); м. 1. Яркий, искрящийся, сияющий свет, отсвет. Б. молнии. Б. росы. Б. пуговиц. Солнечный, янтарный б. До блеска начистить чайник. Наводить б. на что л. (чистить так, чтобы блестело, сверкало). * Он сохранил и блеск лазурных глаз, И… … Энциклопедический словарь
БЛЕСК — БЛЕСК, а ( у), муж. 1. Яркий искрящийся свет, отсвет. Б. лучей. Б. молнии. Б. штыков. 2. перен. Великолепие, яркое проявление чего н. Б. славы. Б. остроумия. С блеском (превосходно, очень хорошо). Во всём блеске (полностью обнаруживая свои… … Толковый словарь Ожегова
блеск — БЛЕСК, а, м.. 1. Что л. высокого качества, хорошее, блестящее. У Ленки Полина Осиповна блеск, а не маман (мама). 2. в зн. межд. (или шик блеск красота). Прекрасно, ну и ну, ай да вещь! С нечеловеческим (или со страшным, с нестерпимым, с диким и т … Словарь русского арго
БЛЕСК — качественная характеристика свойств поверхности, отражающей свет. Строгое научное определение понятия блеск отсутствует … Большой Энциклопедический словарь
БЛЕСК — «БЛЕСК» (Shine) Австралия, 1996, 106 мин. Драма, музыкальный фильм. В течение первых сорока минут можно только недоумевать по поводу того, как такая совершенно обычная, ничем не примечательная картина из Австралии удостоилась семи номинаций на… … Энциклопедия кино
БЛЕСК — и нищета куртизанок. Разг. 1. О жизни проституток. 2.Об антагонистических противоречиях, разных сторонах одного явления. 3. О помпезности при материальной или духовной бедности. /em> Название романа О. де Бальзака из цикла «Сцены парижской жизни» … Большой словарь русских поговорок