-
81 внушить благоговение
General subject: aweУниверсальный русско-английский словарь > внушить благоговение
-
82 вызывающий благоговение
General subject: awfulУниверсальный русско-английский словарь > вызывающий благоговение
-
83 вызывающий страх или благоговение
General subject: awfulУниверсальный русско-английский словарь > вызывающий страх или благоговение
-
84 внушающий благоговение
adjgener. (глубокое) ehrfurchtgebietend, (глубокое) ehrfurchtgebieterischУниверсальный русско-немецкий словарь > внушающий благоговение
-
85 внушащий благоговение
Русско-английский большой базовый словарь > внушащий благоговение
-
86 внушающий благоговение
Русско-английский большой базовый словарь > внушающий благоговение
-
87 вызвать благоговение
айлган бишрүүлэх -
88 awe
благоговение -
89 хүндлэл
благоговение -
90 эрхэмлэл
благоговение -
91 vénération
благоговение -
92 bijāšana
благоговение -
93 Hardus ehk vaga meel
Благоговение -
94 hardus
благоговение -
95 ülim lugupidamine
благоговение -
96 awe
-
97 awe
-
98 áhítat
* * *[\áhítatot, \áhítata] 1. vall., átv. благоговение;\áhítattal tekint fel vkire, vmire — благоговеть перед кем-л., перед чём-л.; \áhítattal tekint a művészi alkotásokra — благоговеть перед творениями искусства;\áhítattal les minden szót — жадно ловить каждое слово;
2.vall.
reggeli/esti \áhítat ( — короткая) утренняя/вечерная служба (у протестантов) -
99 kegyelet
* * *[\kegyeletet, \kegyelete] пиетет, почитание, благоговение;a nagy emberek emlékét \kegyelettel őrzi — почитать великих людей; \kegyelettel megemlékezik vkiről — почтить чью-л. память\kegyelettel megőrzi vkinek az emlékét — хранить благоговейно чью-л. память;
-
100 reverence
благоговение имя существительное: глагол:уважать (respect, esteem, honor, regard, revere, reverence)
См. также в других словарях:
благоговение — благоговение … Орфографический словарь-справочник
благоговение — См. подчиняться... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. благоговение культ, поклонение, обожествление, почитание, фетишизация, преклонение, почтение; благоговейный трепет,… … Словарь синонимов
благоговение — БЛАГОГОВЕНИЕ, преклонение БЛАГОГОВЕТЬ, преклоняться … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
БЛАГОГОВЕНИЕ — БЛАГОГОВЕНИЕ, благоговения, мн. нет, ср., перед кем чем (книжн.). Глубочайшее почтение. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
БЛАГОГОВЕНИЕ — БЛАГОГОВЕНИЕ, я, ср. (высок.). Глубочайшее почтение. Б. перед памятью героя. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
благоговение — глубокое (Языков); немое (Лермонтов); святое (Фруг) Эпитеты литературной русской речи. М: Поставщик двора Его Величества товарищество Скоропечатни А. А. Левенсон . А. Л. Зеленецкий. 1913 … Словарь эпитетов
Благоговение — высшая степень оценки одного человека другим, выражающаяся в признании его заслуг, достоинств и священного происхождения, как обладателя великого сокровища – образа Божьего, неуничтожимой святыни души. Благоговение содержит в себе страх нарушить… … Основы духовной культуры (энциклопедический словарь педагога)
БЛАГОГОВЕНИЕ — религиозно нравственное чувство, выражающее любовно почтительное отношение к превосходящему человеческую субъективность, Богу, святыням, высшим ценностям бытия; основное религ. переживание непосредственного присутствия Божия в мире и в жизни. В… … Православная энциклопедия
БЛАГОГОВЕНИЕ — страх Божий, преодоленный и преображенный любовью (И. А. Ильин). Благоговение есть ощущение вечного идеала как истинно сущего, вызывающего стремление к действительной перемене себя в смысле приближения к высшему совершенству (B.C. Соловьев).… … Русская история
благоговение — • глубокое благоговение … Словарь русской идиоматики
БЛАГОГОВЕНИЕ — понятие, определяющее глубокое уважение, к Богу, как в помыслах, так и поступках. По своему содержанию оно неотделимо от благочестия как религиозного чувства. После крещения Руси в 988 г. это понятие заняло одно из центральных мест в рус. мысли.… … Русская философия: словарь