-
61 бинтовать
imperf; см. бинт -
62 бинтовать делать перевязку
General subject: bandageУниверсальный русско-английский словарь > бинтовать делать перевязку
-
63 бинтовать (I) > забинтовать (I)
فعل bandage(vt. & vi. & n.) نوار زخم بندی، با نوار بستنРусско-персидский словарь > бинтовать (I) > забинтовать (I)
-
64 бинтовать рану
vgener. fasciare la ferita -
65 забинтовать
-
66 перебинтовать
bandage глагол: -
67 забинтовать
см. бинтовать -
68 забинтовать
сов., см. бинтовать, в соч.рука́ у неё была́ забинто́вана — kolu sargı beziyle sarılıydı sarılmıştı
-
69 забинтовать(ся)
se бинтовать (ся) -
70 забинтовать
сов. см. забинтовывать и бинтовать -
71 бинт
-
72 повязка
1) см. Повязывание;2) пов'язка, пов'язь (-зи). -зка на глазах (переносно) - полуда. Срывать, снимать -зку с чьих-либо глаз - скидати кому полуду з очей, роздирати завісу з-перед очей;3) (головной убор) завиття, завій (-вою), (замужней женщины) намітка. [Якась жінка у завиттю прийшла];4) хир. - завій (-вою), бандаж. [Зірву завої - хай джерелом кров поллється (Л. Укр.)]. Накладывать, наложить -зку на что - завивати, завити, бандажувати, забандажувати що чим, що в що. См. Бинтовать, Забинтовывать.* * *пов'я́зка; диал. по́в'язь, -зі, заві́й, -во́юупа́ла с глаз \повязка — перен. спа́ла (зійшла́, спливла́) з оче́й полу́да
-
73 verarzten
F Pers. <по>заботиться (о Т); Wunde <за>бинтовать, перевязывать <зать> -
74 забинтовать
I II -
75 забинтовать
свсм бинтовать -
76 закутывать
enshroud глагол: -
77 обматывать
wind глагол: -
78 пеленать
-
79 перевязывать
-
80 забинтовать
См. также в других словарях:
БИНТОВАТЬ — (см. Бинт). Увязывать бинтами. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. БИНТОВАТЬ от слова бинт. Увязывать бинтами. Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их… … Словарь иностранных слов русского языка
бинтовать — перебинтовывать, забинтовывать, делать перевязку, накладывать повязку, перевязывать Словарь русских синонимов. бинтовать см. перевязывать Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык … Словарь синонимов
БИНТОВАТЬ — БИНТОВАТЬ, бинтую, бинтуешь, несовер. (к забинтовать), кого что. Обматывать бинтом. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
БИНТОВАТЬ — БИНТОВАТЬ, тую, туешь; ованный; несовер., кого (что). Перевязывать бинтом. | совер. забинтовать, тую, туешь; ованный. | возвр. бинтоваться, туюсь, туешься; совер. забинтоваться, туюсь, туешься. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова … Толковый словарь Ожегова
Бинтовать — несов. перех. и неперех. Обматывать, плотно обертывать что либо бинтом. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
бинтовать — бинтов ать, т ую, т ует … Русский орфографический словарь
бинтовать — (I), бинту/ю, ту/ешь, ту/ют … Орфографический словарь русского языка
бинтовать — тую, туешь; нсв. (св. забинтовать). кого что. Обматывать, перевязывать бинтом, марлей и т.п. Б. рану. Б. голову. Б. раненого. ◁ Бинтоваться, туется; страд. Бинтование, я; ср … Энциклопедический словарь
бинтовать — ту/ю, ту/ешь; нсв. (св. забинтова/ть) см. тж. бинтоваться, бинтование кого что Обматывать, перевязывать бинтом, марлей и т.п. Бинтова/ть рану. Бинтова/ть голову … Словарь многих выражений
бинтовать — 1.3.1.3., ССМ 4 1.3.4.2., ЛВМ 1 … Экспериментальный синтаксический словарь
бинтовать — и ЗАБИНТОВЫВАТЬ, несов. (сов. забинтовать), что чем. Помещать (поместить) бинт кусок марли (или другой ткани) в виде длинной ленты для лечебной повязки движением рук вокруг больного места для защиты последнего от загрязнения; Син.: заматывать,… … Большой толковый словарь русских глаголов