-
1 безрезультатный
-
2 безрезультатный
ineffectual имя прилагательное:ineffective (неэффективный, недействительный, безрезультатный, неумелый, недействующий, неспособный)effectless (безрезультатный, неэффективный)inefficient (неэффективный, непроизводительный, неспособный, неумелый, безрезультатный, плохо действующий)to no effect (безрезультатный, бесполезный)without effect (безрезультатный, бесполезный)negative (отрицательный, негативный, обратный, недоброжелательный, неконструктивный, безрезультатный)of no effect (безрезультатный, бесполезный) -
3 безрезультатный
1. to no purposeнапрасно, безрезультатно — to no purpose
безрезультатно; напрасно; тщетно — to no purpose
почти безуспешно, безрезультатно — to little purpose
2. futile; vain3. ineffective4. ineffectualСинонимический ряд:напрасно (проч.) без толку; безуспешно; бесплодно; бесполезно; бессмысленно; вотще; впустую; втуне; даром; задаром; зазря; зря; напрасно; понапрасну; по-пустому; попусту; тщетно -
4 безрезультатный
adj. without resultsРусско-английский словарь математических терминов > безрезультатный
-
5 безрезультатный
1) effectless
2) futile
3) without results -
6 безрезультатный
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > безрезультатный
-
7 безрезультатный
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > безрезультатный
-
8 безрезультатный
1) General subject: effectless, fruitless, futile, ineffective, ineffectual, inefficient, negative, non effective, null, sterile, to no effect, unsuccessful, without effect2) Military: unavailing, unproductive3) Engineering: vain4) Mathematics: without result, without results5) Law: issueless6) Economy: of no effect7) Jargon: wimpy, fuddy-duddy8) Oil: barren (о скважине)9) Oilfield: dry10) Makarov: abortive (безуспешный, незавершённый), non-effective -
9 безрезультатный
прил. -
10 безрезультатный
negative, of no effect -
11 безрезультатный
futile, ineffectual; ( безуспешный) unsuccessful; ( тщетный) vain -
12 безрезультатный
futile, ineffectual; vain (тщетный); unsuccessful (безуспешный)* * ** * *futile, ineffectual; vain; unsuccessful* * *ineffectiveineffectualsterile -
13 безрезультатный
прил.futile;unsuccessful -
14 безрезультатный
-
15 безрезультатный
effectless, futile, to no avail -
16 безрезультатный
-
17 безрезультатный
-
18 безрезультатный
-
19 безрезультатный
futile, ineffectiveРусско-английский научно-технический словарь Масловского > безрезультатный
-
20 безрезультатный
futile, ineffectual; ( безуспешный) unsuccessful; ( тщетный) vainбезрезульта́тные попы́тки — abortive attempts
См. также в других словарях:
безрезультатный — См. бесполезный... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. безрезультатный безрезультативный, неэффективный, бесплодный, напрасный, бесполезный, ненужный, (из)лишний, тщетный,… … Словарь синонимов
БЕЗРЕЗУЛЬТАТНЫЙ — БЕЗРЕЗУЛЬТАТНЫЙ, безрезультатная, безрезультатное; безрезультатен, безрезультатна, безрезультатно (книжн.). Ни к чему не приведший, безуспешный. Безрезультатный опыт. Безрезультатные попытки. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
безрезультатный — БЕЗРЕЗУЛЬТАТНЫЙ, ая, ое; тен, тна. Не дающий результатов, безуспешный. Б. спор. | сущ. безрезультатность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
безрезультатный — ▲ не имеющий ↑ результат безрезультатный. безрезультатно … Идеографический словарь русского языка
безрезультатный — • абсолютно безрезультатный … Словарь русской идиоматики
безрезультатный — • напрасный, тщетный, безрезультатный, безуспешный, бесплодный, бесполезный Стр. 0609 Стр. 0610 Стр. 0611 Стр. 0612 Стр. 0613 … Новый объяснительный словарь синонимов русского языка
безрезультатный поиск — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN unsuccessful inquiry … Справочник технического переводчика
Безрезультатный — прил. 1. Не давший ожидаемых результатов; безрезультативный I 1.. отт. перен. Безуспешный. 2. перен. разг. Ничейный; безрезультативный I 2.. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
безрезультатный — безрезультатный, безрезультатная, безрезультатное, безрезультатные, безрезультатного, безрезультатной, безрезультатного, безрезультатных, безрезультатному, безрезультатной, безрезультатному, безрезультатным, безрезультатный, безрезультатную,… … Формы слов
безрезультатный — безрезульт атный; кратк. форма тен, тна … Русский орфографический словарь
безрезультатный — кр.ф. безрезульта/тен, безрезульта/тна, тно, тны; безрезульта/тнее … Орфографический словарь русского языка