-
1 бездеятельность
ж.inattività, inazione, inoperosità; ozio m -
2 inerzia
f1) инертность, неподвижность, бездеятельность, леньlanguire nell'inerzia — мучиться / томиться от безделья; ленью маяться2) физ. инерцияforza d'inerzia — сила инерции3) мед. вялость, бездеятельность4) перен. косность; инертностьandare avanti per (forza d') inerzia — двигаться по инерции•Syn:Ant: -
3 inerzia
inèrzia f 1) инертность, неподвижность, бездеятельность, лень scuoterel'inerzia -- сбросить с себя лень languire nell'inerzia -- мучиться <томиться> от безделья; ленью маяться 2) fis инерция forza d'inerzia -- сила инерции 3) med вялость, бездеятельность inerzia dell'intestino -- вялость кишечника 4) fig косность; инертность andare avanti per ( forza d') inerzia -- двигаться по инерции -
4 inerzia
inèrzia f 1) инертность, неподвижность, бездеятельность, лень scuoterel'inerzia — сбросить с себя лень languire nell'inerzia — мучиться <томиться> от безделья; ленью маяться 2) fis инерция forza d'inerzia — сила инерции 3) med вялость, бездеятельность inerzia dell'intestino — вялость кишечника 4) fig косность; инертность andare avanti per (forza d') inerzia — двигаться по инерции -
5 inattivita
ж.бездеятельность, бездействие* * *сущ.фин. бездеятельность, простой -
6 inattività
ж.бездеятельность, бездействие* * *сущ.1) общ. бездеятельность2) тех. простой (напр. оборудования), бездействие -
7 ignavia
-
8 inattività
-
9 inazione
fбездействие, бездеятельность, пассивность -
10 inoperosità
-
11 passività
f1) пассивность, бездеятельность, равнодушие, инертность2) ком. пассив, задолженностьavere molte passività — иметь большую задолженность•Syn:Ant: -
12 спячка
ж.1) ( у животных) letargo mзимняя спячка — ibernazione f, letargo invernale2) разг. ( непреодолимая сонливость) letargo m, sonnolenza profonda3) ( бездеятельность) letargo m, ozio m, inoperosità -
13 ignavia
-
14 inattività
-
15 inazione
-
16 inoperosità
inoperosità f 1) бездеятельность, праздность 2) бездействие; простой( механизма, предприятия и т. п.) -
17 passività
passività f 1) пассивность, бездеятельность, равнодушие, инертность 2) comm пассив, задолженность avere molte passività -- иметь большую задолженность passività verso l'estero -- иностранные обязательства -
18 ignavia
-
19 inattività
-
20 inazione
- 1
- 2
См. также в других словарях:
бездеятельность — См … Словарь синонимов
БЕЗДЕЯТЕЛЬНОСТЬ — БЕЗДЕЯТЕЛЬНОСТЬ, бездеятельности, мн. нет, жен. Отсутствие надлежащей энергии, халатность в исполнении чего нибудь. Следует взыскивать с сотрудников за бездеятельность. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Бездеятельность — ж. отвлеч. сущ. по прил. бездеятельный Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
бездеятельность — бездеятельность, бездеятельности, бездеятельности, бездеятельностей, бездеятельности, бездеятельностям, бездеятельность, бездеятельности, бездеятельностью, бездеятельностями, бездеятельности, бездеятельностях (Источник: «Полная акцентуированная… … Формы слов
бездеятельность — деятельность … Словарь антонимов
бездеятельность — безд еятельность, и … Русский орфографический словарь
бездеятельность — Syn: бездействие, пассивность Ant: деятельность … Тезаурус русской деловой лексики
бездеятельность — см. бездеятельный; и; ж. Упрекать себя в бездеятельности. Творческая безде/ятельность … Словарь многих выражений
бездеятельность — без/де/я/тельн/ость/ … Морфемно-орфографический словарь
ИНЕРТНОСТЬ (бездеятельность) — ИНЕРТНОСТЬ (от лат. iners, родительный падеж inertis бездеятельный), отсутствие активности, бездеятельность … Энциклопедический словарь
деятельность — бездеятельность безделье безынициативность инертность бездействие лень леность отдых пассивность инерция … Словарь антонимов