-
1 бедняга
* * ** * *n1) gener. armer Teufel, ein armer Kerl, ein armes Menschenkind, ein ärmer Teufel, ein ärmer Wicht, armer wicht, Arme2) colloq. Schwartenhals, Stackel, Stackelmensch, armer Hund, armer Schlucker, armer Tropf, ein armes Tier, ein ärmer Schächer -
2 бедняга
-
3 бедняга
-
4 бедняга
-
5 Kerl
m парень m; verä. субъект, тип; armer Kerl бедняга m/f; dummer Kerl дурачина m; ganzer Kerl молодчина m/f; guter/feiner Kerl славный малый -
6 Seele
f душа (a. fig., Pers.); Tech. сердечник, жила; aus tiefster Seele от всей души; mit Leib und Seele телом и душой; eine Seele von Mensch душа-человек m; arme Seele бедняга m/f -
7 бедняцкий
kleinbäuerlich; бедняга
См. также в других словарях:
БЕДНЯГА — БЕДНЯГА, бедняги, муж. (разг., с оттенком сочувствия и жалости). Несчастный человек. Небось, устал, бедняга? Ничего ему не удавалось, и бедняга впал в отчаяние. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
бедняга — см. несчастный 2 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. бедняга сущ. • бедняжка • бедня … Словарь синонимов
бедняга — разг. БЕДНЯГА, устар. бедняк, разг. бедный, разг. бедняжка, разг. горький, разг. несчастный, разг. сниж. бедолага, разг. сниж. сердечный, разг. сниж. сердешный, разг. сниж. сердяга БЕДСТВОВАТЬ, нуждаться, разг. перебиваться, разг.… … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
БЕДНЯГА — БЕДНЯГА, и, муж. и жен. (разг.). Жалкий, заслуживающий сожаления человек. | ласк. бедняжка, и, муж. и жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
бедняга — сущ., м., ж., употр. сравн. часто Морфология: (нет) кого? бедняги, кому? бедняге, (вижу) кого? беднягу, кем? беднягой, о ком? о бедняге; мн. кто? бедняги, (нет) кого? бедняг, кому? беднягам, (вижу) кого? бедняг, кем? беднягами, о ком? о беднягах… … Толковый словарь Дмитриева
БЕДНЯГА — Богдашко Бедняга, верхотурский ямской охотник. 1601. А. И. II, 34 … Биографический словарь
бедняга-клоун — бедняга клоун, бедняги клоуна … Орфографический словарь-справочник
Бедняга — м. и ж. разг. Тот, кто заслуживает сострадания, сочувствия; несчастный (о человеке или животном). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
бедняга — бедняга, бедняги, бедняги, бедняг, бедняге, беднягам, беднягу, бедняг, беднягой, беднягою, беднягами, бедняге, беднягах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
бедняга — бедн яга, и, муж. и жен … Русский орфографический словарь
бедняга — (1 м и ж); мн. бедня/ги, Р. бедня/г … Орфографический словарь русского языка