-
1 кастодиан-банк
-
2 кастодиан-банкілердің қызметін бақылау
Казахско-русский экономический словарь > кастодиан-банкілердің қызметін бақылау
-
3 сақтаушы банк
-
4 custodian bank
Банковское дело: банк, принимающий на хранение ценности, банк, управляющий ценностями инвестиционного фонда, банк-кастодиан, депозитарный банк, кастодиальный банк, банк-хранитель (e.g.: HSBC Bank USA, N.A. will operate as the Custodian Bank and is an authorised depository under the rules of the London Bullion Market Association (LBMA).) -
5 custodian bank
кастодиальный банк, банк-кастодианбанк или иное финансовое учреждение, осуществляющее хранение и обслуживание ценных бумаг и других активов взаимных фондов, а также частных и корпоративных клиентовсм. custodianАнгло-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу > custodian bank
-
6 BNY Mellon Asset Servicing
Разговорное выражение: банк - кастодиан BNY Mellon Asset Servicing (пользуется в текстовке, в разных статьях о фондовом кредитовании)Универсальный англо-русский словарь > BNY Mellon Asset Servicing
-
7 custody
['kʌstədɪ]1) Общая лексика: арест, заключение, заточение, охрана, попечение, попечительство, содержание под стражей, стража, хранение, депозитарное хранение (AD), следственный изолятор/камера предварительного заключения2) Военный термин: содержание под арестом3) Техника: забота о сохранности (информации)4) Юридический термин: владение, задержание, заключение под стражу, контроль, лишение свободы, опека, присмотр, тюремное заключение5) Экономика: депозитарий6) Финансы: банк-кастодиан7) Вычислительная техника: забота о сохранности (информации, напр. в базах данных), забота о сохранности информации8) Деловая лексика: взятие под стражу, надзор, иметь в распоряжении (Client owns (or has custody of) -клиент владеет (или имеет в распоряжении) (собственное оборудование, в противопожность предлагаемому в аренду))9) Аудит: ответственное хранение10) юр.Н.П. попечение (of children) -
8 custodian
кастодиан, попечитель; кастодиальный депозитарийучреждение, обычно банк, осуществляющее хранение ценных бумаг и иных финансовых активов клиентов, а также управление этими ценными бумагами; кроме того, кастодиан может предоставлять такие услуги, как клиринг и расчеты по сделкам, валютные операции, операции займа ценных бумаг (кредитования ценными бумагами), и пр.;см. тж. custodian bankАнгло-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу > custodian
-
9 custodian
сущ.1) фин., банк., юр. депозитарий, кастодиан (банк или иная организация, принимающая на хранение финансовые активы или другие ценности; вариант "кастодиан" используется в законодательстве Казахастана, а в в России используется больше в разговорном языке)Syn:2) эк. тр., брит. смотритель, комендант, завхоз (заведующий хозяйственной частью предприятия, учебного заведения и т. п.); хранитель (музея и т. п.)See:3) эк., юр. опекун, попечитель (лицо, назначаемое судом для ведения дел другого лица, напр., ребенка или недееспособного лица)Syn:conservator, guardianSee:
* * *
попечитель, финансовый агент, хранитель: обычно банк, который принимает по письменному поручению клиента на хранение ценные бумаги и проводит покупку и продажу бумаг для клиента (также другие ценности, включая наличные деньги); услуги хранителя также могут включать физическую поставку сертификатов ценных бумаг, получение дивидендов, но он не дает рекомендаций об операциях на фондовом рынке.* * *финансовый агент-хранитель, доверительный хранитель (в отношении трастов); ответственный хранитель (в отношении облигаций, банков, депозитариев и т. п.); кастодиан, хранитель. банк или иное финансовое учреждение, принимающее на хранение ценные бумаги взаимного фонда; . Глоссарий финансовых и биржевых терминов . -
10 custodian
кастодиан
Организация, часто банк, которая обеспечивает ответственное хранение и управление ценными бумагами для своих клиентов, а также может оказывать ряд других услуг, включая клирэнс и расчет, управление денежными операциями, кредитование в иностранной валюте и в форме ценных бумаг.
[Глоссарий терминов, используемых в платежных и расчетных системах. Комитет по платежным и расчетным системам Банка международных расчетов. Базель, Швейцария, март 2003 г.]Тематики
EN
хранитель
Лицо, владеющее информацией или отвечающее за ее сохранность.
[http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index&d=23]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > custodian
-
11 mutual fund custodian
фин. хранитель [кастодиан, попечитель\] взаимного фонда* (банк, инвестиционный траст или другая организация, хранящая ценные бумаги, принадлежащие взаимному фонду; также обычно выполняет функции трансфертного агента)See:
* * *
хранитель (депозитарий) взаимного фонда: коммерческий банк или трастовая компания, обеспечивающие безопасное хранение ценных бумаг взаимного фонда и иногда выступающие агентами по оформлению перехода бумаг из рук в руки, получению дивидендов и осуществлению платежей. -
12 custodian
[kʌ'stəʊdɪən]1) Общая лексика: банк, организация-хранитель, опекун, сторож, страж, хранитель (музея и т. п.), хранитель ценных бумаг2) Военный термин: ответственный за хранение, контролёр хранения (документации, шифрматериалов)3) Техника: смотритель (зданий)4) Юридический термин: должностное лицо, исполняющее приговор суда к лишению свободы, должностное лицо, исполняющее приговор суда к ограничению или лишению свободы, должностное лицо, исполняющее приговор суда к ограничению свободы, охранитель, попечитель, доверительный управляющий5) Экономика: банк, управляющий чужими капиталами7) Банковское дело: финансовый институт, управляющий чужими капиталами8) Аудит: Кастодиан9) Инвестиции: хранитель ценностей10) ЕБРР: доверительный хранитель (в отношении трастов), ответственный хранитель (в отношении облигаций, банков, депозитариев и т. п.)11) Безопасность: лицо, владеющее секретной информацией или отвечающее за сохранность секретности информации12) Нефть и газ: хранитель документа13) Ценные бумаги: депозитарий -
13 custodian
сущ.фин., банк., юр. попечитель, кастодиан (банк или иная организация, принимающая на хранение финансовые активы или другие ценности)The new English-Russian dictionary of financial markets > custodian
-
14 mutual fund custodian
фин. хранитель [кастодиан, попечитель] взаимного фонда* (банк, инвестиционный траст или другая организация, хранящая ценные бумаги, принадлежащие взаимному фонду; также обычно выполняет функции трансфертного агента)See:The new English-Russian dictionary of financial markets > mutual fund custodian
См. также в других словарях:
Банк-кастодиан — банк или иное финансовое учреждение, осуществляющее хранение и обслуживание ценных бумаг и других активов взаимных фондов, а также частных и корпоративных клиентов. См. также кастодиан банк депозитарий глобальный депозитарий центральный… … Википедия
Кастодиан — учреждение (обычно банк) осуществляющее хранение ценных бумаг и иных финансовых активов клиентов, а также управление этими ценными бумагами; кроме того, кастодиан может предоставлять такие услуги, как клиринг и расчеты по сделкам, валютные… … Википедия
КАСТОДИАН — (англ. custodian хранитель) финансовый агент, обычно банк, по по ручению клиента принимающий в доверительное хранение ценные бумаги; услуги хранителя обычно не предусматривают проведение торговых операций с ценностями клиента. Райзберг Б.А.,… … Экономический словарь
кастодиан — Организация, часто банк, которая обеспечивает ответственное хранение и управление ценными бумагами для своих клиентов, а также может оказывать ряд других услуг, включая клирэнс и расчет, управление денежными операциями, кредитование в иностранной … Справочник технического переводчика
Местный кастодиан — организация, предоставляющая зарубежным партнерам (контрагентам и посредникам в осуществлении расчетов) кастодиальные услуги по ценным бумагам, торговля и расчеты по которым происходят в стране, в которой находится кастодиан. См. также банк… … Википедия
Депозитарный банк — (или кастодиальный банк (от англ. custodian bank)) банк, осуществляющий хранение ценных бумаг и иных финансовых активов клиентов, а также управление этими ценными бумагами. Кастодиальный банк может предоставлять такие услуги, как клиринг,… … Википедия
Альянс Банк — У этого термина существуют и другие значения, см. Альянс. Для улучшения этой статьи желательно?: Исправить статью согласно стилистическим правилам Википедии … Википедия
Глобальный депозитарий — кастодиан, который предоставляет своим клиентам кастодиальные услуги (хранение, проведение расчетов по сделкам, обслуживание корпоративных действий, получение выплачиваемых доходов, предоставление отчетности, управление денежными средствами и т.п … Википедия
Кастоди — ответственное хранение, то есть, с материальной ответственностью за сохранность; как правило, этим термином называется банковская услуга или услуга брокерской фирмы, по ответственному хранению ценных бумаг (кастодиальные услуги). . Банк кастодиан … Википедия
Риск кастодиана — риск утери ценных бумаг, переданных на хранение кастодиану, вызванный неплатежеспособностью кастодиана или суб кастодиана, а также небрежностью, неправильным использованием активов, мошенническими действиями, плохой организацией работы или… … Википедия
Накопительный пенсионный фонд «ГНПФ» — Тип Акционерное общество Год основания 1997 Расположение … Википедия