-
1 крепость
vesting, bolwerk ; sterkte, stevigheid -
2 крепость
n1) gener. flinkheid, kloekheid, koppigheid (âèíà), krasheid, vastheid, benteng, benting, citadel, duurzaamheid, een vaste plaats, forsheid, gehardheid, gespierdheid (тж. перен.), hardheid, hechtheid, sterkte, stevigheid, vest, vesting2) colloq. fut (напитков)3) milit. versterking -
3 крепость пала
ngener. de vesting is gevallen -
4 заключение в крепость
ngener. vestingstrafRussisch-Nederlands Universal Dictionary > заключение в крепость
-
5 переводить крепость на осадное положение
Russisch-Nederlands Universal Dictionary > переводить крепость на осадное положение
-
6 приморская крепость
adjgener. zeekasteelRussisch-Nederlands Universal Dictionary > приморская крепость
-
7 сдавать
v1) gener. (с целью обмена) inruilen, (экзамен) afleggen, geven (карты), overleveren, afgeven, afleveren, begeven, inleveren, omgeven (карты), overgeven (город, крепость и т.п.)2) law. (город, крепость и т. п.) gelegd -
8 обложить
vgener. insluiten (крепость)
См. также в других словарях:
Крепость Святого Петра — Крепость Крепость Святого Петра Страна Российская империя (ныне Казахстан) Город Петропавловск … Википедия
Крепость Св. Петра — Крепость Крепость Святого Петра Страна Казахстан Город Петропавловск … Википедия
Крепость «Орешек» — Крепость Орешек Общий вид двора крепости Страна … Википедия
Крепость Орешек — Общий вид двора крепости Страна … Википедия
Крепость Осовец — Крепость Осовец.Форт № 1 … Википедия
Крепость Нимрод — араб. قلعة نمرود ивр. מבצר נמרוד … Википедия
Крепость Сан-Педро-де-ла-Рока — в городе Сантьяго де Куба* San Pedro de la Roca Castle, Santiago de Cuba** Всемирное наследие ЮНЕСКО … Википедия
Крепость Мариенберг — Крепость Крепость Мариенберг Festung Marienberg … Википедия
Крепость Хонштайн — Крепость Крепость Хонштайн Burg Hohnstein … Википедия
Крепость Хорнберг — Крепость Крепость Хорнберг Burg Hornberg … Википедия
Крепость Олавинлинна — Олафсборг (Olofsborg, по фински Олавинлинна, Olavinlinna) первая шведская крепость, построенная с расчетом на противостояние огнестрельной артиллерии. Расположена на скалистом острове между озерами Хаапавеси и Пихлаявеси, соединёнными с заливом… … Википедия