Перевод: с английского на русский

с русского на английский

арканзас

  • 21 Arkansas

    р. Арканзас (США)
    * * *
    I
    р. Арканзас (США)
    II

    Англо-русский географический словарь > Arkansas

  • 22 Arkansas

    I
    Штат в группе штатов Юго-Западного Центра [ West South Central States]. Площадь 137,8 тыс. кв. км. Население 2,6 млн. человек (2000). Столица Литл-Рок [ Little Rock]. Других крупных городов нет. Граничит на юге с Луизианой [ Louisiana], на западе с Техасом [ Texas] и Оклахомой [ Oklahoma]. Имеет статус штата с 1836 (25-й по счету штат). На востоке низменность р. Миссисипи [ Mississippi River], на севере низкие горы Уошито [ Ouachita Mountains] и холмистое плато Озарк [ Ozark Plateau], разделенные долиной р. Арканзас [ Arkansas River]. Субтропический умеренно влажный климат, мягкие снежные зимы. Ведущий штат по производству риса, соевых бобов, бройлерных цыплят, производит также около 10% всего хлопка в стране. Среди полезных ископаемых важнейшее место занимает добыча бокситов. Территория современного штата была исследована в 1541 экспедицией Де Сото [ De Soto, Hernando], и до "Луизианской покупки" [ Louisiana Purchase] в 1803 Арканзас был предметом территориальных споров между Испанией и Францией. Он вошел в состав Союза [ Union] как рабовладельческий штат и был вновь принят в состав США в 1868, несмотря на вето президента Э. Джонсона [ Johnson, Andrew]. С 1940-х гг. наметился значительный прирост населения. Около 83 процентов арканзасцев - белые, 16 процентов - афро-американцы [ Afro-Americans]. В штате живут около 13 тыс. индейцев. Первыми поселенцами на территории штата были французы [ Arkansas Post], позднее - англичане и немцы. Самая быстрорастущая этническая группа - выходцы из Азии. Почти все арканзасцы родились в США, протестанты, в основном баптисты и методисты. Печально известен расовыми беспорядками 1957 и вводом войск для десегрегации школы в г. Литл-Роке. Традиционно штат голосовал за обе партии, но после ряда лет поддержки республиканцев в 80-е гг. в 1993 проголосовал за губернатора-демократа У. Клинтона [ Clinton, William Jefferson (Bill)], избранного 42-м президентом.
    II
    см Quapaw

    English-Russian dictionary of regional studies > Arkansas

  • 23 Arkansas River

    Правый приток р. Миссисипи [ Mississippi River]. Длина 2410 км. Берет начало в Скалистых горах [ Rocky Mountains] в центральном Колорадо, пересекает Великие равнины [ Great Plains] (шт. Канзас, Оклахома, Арканзас). Впадает в р. Миссисипи в шт. Арканзас. Судоходна на протяжении 760 км от впадения притока Неошо. Основные притоки - Канейдиан [ Canadian River], Симаррон [ Cimarron River], Неошо [Neosho River], Уайт-Ривер [ White River], Иллинойс [ Illinois River]. Используется для орошения. Ряд водохранилищ, дамб и шлюзов, построенных для предотвращения наводнений. Города Талса [ Tulsa], Литл-Рок [ Little Rock]. Река получила свое имя от индейцев арканса [ Quapaw], живших на ее берегах. Была впервые исследована экспедицией Де Сото [ De Soto Expedition], ее устье было изучено французами в 1673, а в 1686 на ней был основан Арканзасский пост [ Arkansas Post]. Река долгое время была важнейшим торговым путем региона

    English-Russian dictionary of regional studies > Arkansas River

  • 24 Ouachita Mountains

    Горный хребет, протянувшийся от центральной части штата Арканзас до юго-восточной части штата Оклахома. Длина около 320 км. Высоты до 884 м. Большая часть гор покрыта лесом (сосна, дуб, пекан). Залежи песчаника. Пересекается р. Арканзас [ Arkansas River]. Минеральные источники, в том числе в г. Хот-Спрингс [ Hot Springs]. Национальный парк "Хот-Спрингс" [ Hot Springs] в Арканзасе, Национальный лесной заказник Уошито [Ouachita National Forest] в Оклахоме и Арканзасе. Высшая точка штата Арканзас - гора Мэгэзин [Magazine Mount] (839 м) находится в этих горах.
    тж Ouachitas

    English-Russian dictionary of regional studies > Ouachita Mountains

  • 25 Little Rock

    1) География: г. Литл-Рок, (г.) Литл-Рок (адм. центр шт. Арканзас, США)
    2) Макаров: Литл-Рок (г., столица штата Арканзас)

    Универсальный англо-русский словарь > Little Rock

  • 26 Fort Smith

    г. Форт-Смит; г. Форт-Смит (Северо-Западные территории, Канада); г. Форт-Смит (шт. Арканзас, США)
    * * *
    I II
    Форт-Смит (США, шт. Арканзас)

    Англо-русский географический словарь > Fort Smith

  • 27 Hot Springs

    г. Хот-Спрингс; г. Хот-Спрингс (шт. Арканзас, США)
    * * *
    I
    Хот-Спрингс (США, шт. Арканзас)
    II
    Хот-Спрингс (США, шт. Южная Дакота)

    Англо-русский географический словарь > Hot Springs

  • 28 Little Rock

    г. Литл-Рок; г. Литл-Рок (адм. центр шт. Арканзас, США)
    * * *
    Литл-Рок (США, шт. Арканзас)

    Англо-русский географический словарь > Little Rock

  • 29 North Little Rock

    г. Норт-Литл-Рок; г. Норт-Литл-Рок (шт. Арканзас, США)
    * * *
    Норт-Литл-Рок (США, Арканзас)

    Англо-русский географический словарь > North Little Rock

  • 30 Pine Bluff

    г. Пайн-Блафф; г. Пайн-Блафф (шт. Арканзас, США)
    * * *
    Пайн-Блафф (США, шт. Арканзас)

    Англо-русский географический словарь > Pine Bluff

  • 31 Arkansas State University

    Находится в г. Стейт-Юниверсити, шт. Арканзас. Основан в 1909. Более 10,4 тыс. студентов (2001).

    English-Russian dictionary of regional studies > Arkansas State University

  • 32 Boston Mountains

    Изолированный от внешнего мира участок плато Озарк [ Ozark Plateau], простирающийся от р. Иллинойс [Illinois River] на востоке штата Оклахома до р. Уайт-Ривер [ White River] в центральной части штата Арканзас, к северу от р. Арканзас [ Arkansas River]. Длина около 320 км, ширина до 56 км, высота до 715 м. Большая часть гор расположена в пределах национального лесного заказника Озарк [Ozark National Forest].
    тж Bostons, The

    English-Russian dictionary of regional studies > Boston Mountains

  • 33 Clarksville

    1) Город на севере центральной части штата Теннесси, в 64 км к северо-западу от г. Нашвилла [ Nashville]. 103,4 тыс. жителей (2000). Административный центр [ county seat] округа Монтгомери [Montgomery County]. Порт у слияния рек Камберленд [ Cumberland River] и Ред-ривер [ Red River]. Крупный рынок табака. Кожевенно-обувная, радиотехническая промышленность. Основан в 1784, статус города с 1855, стал крупным рынком табака, зерновых, древесины. Назван в честь генерала Дж. Р. Кларка [ Clark, George Rogers]. Университет штата Остин-Пи [Austin Peay State University] (1927). В пригороде - военная база Форт-Кэмпбелл [ Fort Campbell], в 45 км к западу от города - Национальный военный заповедник "Форт Донельсон" [ Fort Donelson National Battlefield].
    2) Город на северо-западе штата Арканзас, в долине р. Арканзас [ Arkansas River; Arkansas Valley]. 7,7 тыс. жителей (2000). Административный центр [ county seat] округа Джонсон [Johnson County]. Центр сельскохозяйственного района (хлопок, фрукты, скотоводство) и района добычи природного газа и угля. Озаркский университет [Ozarks, University of the] (1834).
    3) Город на крайнем юго-востоке штата Индиана, на р. Огайо [ Ohio River], северный пригород г. Луисвилла [ Louisville], шт. Кентукки. 21,4 тыс. жителей (2000). Основан Дж. Р. Кларком в 1784.

    English-Russian dictionary of regional studies > Clarksville

  • 34 Fort Smith

    Город на западе штата Арканзас, на р. Арканзас [ Arkansas River] у границы с Оклахомой. 80,2 тыс. жителей (2000). Второй город штата; его рекламное прозвище - "Ворота Озарков" [Gateway to the Ozarks]. Крупнейший центр обрабатывающей промышленности штата. Нефтепереработка. Деревообрабатывающая и пищевая промышленность. Деревянный форт на месте современного города основан в 1818. Форт был одним из первых форпостов на Территории Луизиана [Louisiana Territory] и служил перевалочным пунктом на пути в Калифорнию в период "золотой лихорадки" [ Gold Rush]. Среди достопримечательностей дом судьи Исаака Паркера [Isaac Parker House], приговорившего к повешению за 21 год более 100 бандитов, а также тюрьма под названием "Ад на границе" ["Hell on the Border"]

    English-Russian dictionary of regional studies > Fort Smith

  • 35 Jonesboro

    1) Город на северо-востоке штата Арканзас. 55,5 тыс. жителей (2000). Основан в 1859. Торговый центр сельскохозяйственного района (хлопок, кукуруза, рис, фрукты, животноводство). Пищевая промышленность. Деревообработка. В пригороде - Университет штата Арканзас [ Arkansas State University]
    2) Город на западе штата Джорджия, южный пригород Атланты. 3,8 тыс. жителей (2000). Основан в 1823. Здесь в 1864 Армия Союза [ Union Army] под командованием генерала У. Шермана [ Sherman, William Tecumseh] нанесла серьезное поражение конфедератам [ Confederates], что обеспечило ей доступ к г. Атланте. Здесь происходили многие события, описанные в романе М. Митчелл [ Mitchell, Margaret] "Унесенные ветром" [ Gone With the Wind]

    English-Russian dictionary of regional studies > Jonesboro

  • 36 North Little Rock

    Город в центральной части штата Арканзас [ Arkansas River], на р. Арканзас, напротив г. Литл-Рок [ Little Rock]. 60,4 тыс. жителей (2000). Поселение основано около 1856 при обнаружении небольшого месторождения серебра, называлось Силвер-Сити [Silver City], в 1903 выделилось из состава г. Лит-Рок как самостоятельный город [ city]

    English-Russian dictionary of regional studies > North Little Rock

  • 37 Oh, Arkansas

    "О, Арканзас"
    Один из двух гимнов [ state song] штата Арканзас

    English-Russian dictionary of regional studies > Oh, Arkansas

  • 38 Oklahoma

    Штат на юге центральной части США, в группе штатов Юго-Западного Центра [ West South Central States]. Граничит со штатами Канзас [ Kansas] и Колорадо [ Colorado] на севере, Нью-Мексико [ New Mexico] на западе, с Техасом [ Texas] на западе и юге, с Миссури [ Missouri] и Арканзасом [ Arkansas] на востоке. По форме штат напоминает кастрюлю с ручкой [ panhandle]. Площадь 181 тыс. кв. км. Население 3,4 млн. человек (2000). Столица и крупнейший город Оклахома-Сити [ Oklahoma City]. Другие крупные города: Талса [ Tulsa], Лотон [ Lawton], Норман [ Norman], Мидуэст-Сити [Midwest City]. Большая часть штата расположена на Великих равнинах [ Great Plains]. Значительная часть покрыта лесами. В центральной части низменности. Есть небольшие обособленные возвышенности: на западе предгорья Скалистых гор [ Rocky Mountains], на юго-востоке горы Уошито [ Ouachita Mountains], плато Озарк [ Ozark Mountains], на юго-западе горы Уичита [Wichita Mountains]. Главные реки - Арканзас [ Arkansas River], Ред-Ривер [ Red River] и Канейдиан [ Canadian River]. Теплый континентальный климат, на западе засушливый, на юго-востоке влажный субтропический. Штат расположен в т.н. Солнечном поясе [ Sun Belt]. Оклахома богата полезными ископаемыми: уголь, природный газ, цинковые руды, доломит, гранит, соль. Уже около 15 тыс. лет назад на территории Оклахомы жили индейцы. Первыми европейцами, появившимися здесь в 1541, были участники экспедиции Ф. де Коронадо [Coronado, Francisco Vazquez de]. В 1817 французский торговец О. Шуто [Chouteau, Auguste P.] основал здесь первое постоянное поселение. В 1803 США купили у Франции Территорию Луизиана [ Louisiana Purchase], частью которой была Оклахома. Район Пэнхэндл [ panhandle] до 1821 принадлежал Испании, в 1821-36 Мексике, затем до 1850 Техасской Республике, после чего вошел в США и в 1890 был включен в состав Территории Оклахома [Oklahoma Territory]. Освоение региона началось после покупки Луизианы. Торговцы отправляли купленные здесь у индейцев товары в Новый Орлеан на плоскодонных баржах [ flatboat]. В 1808 племя осейдж [ Osage] уступило США всю восточную часть Оклахомы к северу от р. Арканзас, в 1818 индейцы куапо [ Quapaw] отказались в пользу США от земель к югу от этой реки (в нынешних Оклахоме и Арканзасе). Американское правительство стало заключать договоры с индейскими племенами, по которым планировалось всю территорию современной Оклахомы передать "Пяти цивилизованным племенам" [ Five Civilized Tribes]. В 1830 был принят Закон о переселении индейцев [ Indian Removal Act], и в 1830-40 около 100 тыс. индейцев были переселены в Индейскую Территорию [ Indian Territory], где каждому племени были постепенно выделены отдельные земли. "Цивилизованные племена" создали органы самоуправления, города и фермы, основали свои фирмы. Многие индейцы владели рабами, поэтому с началом Гражданской войны [ Civil War] их симпатии разделились между Союзом [ Union] и Конфедерацией [ Confederate States of America]. Оклахома серьезно пострадала от военных действий. После войны власти обвинили часть индейцев в пособничестве Конфедерации и заставили их продать западные земли по заниженным ценам. Большая часть западных районов Индейской Территории была превращена в резервации, куда были переселены равнинные индейцы [ Plains Indians]: арапахо [ Arapaho], шайенны [ Cheyenne], пауни [ Pawnee], кайова [ Kiowa], команчи [ Comanche] и др. На юго-западе стали селиться выходцы из Техаса, началось движение за открытие для заселения "ничейных земель" [ Unassigned Lands] в центре Оклахомы. 22 апреля 1889 эти территории были заселены путем "набега" ["horse race", "run"]: в течение нескольких часов образовались города Энид [Enid], Гатри [ Guthrie] и Оклахома-Сити. 2 мая 1890 была официально образована Территория Оклахома [Oklahoma Territory]. Белые поселенцы стали выступать за оттеснение индейцев, создание штата и гомстедов [ homestead] на больших территориях. Конгресс образовал комиссию Дауэса [ Dawes Commission], которая к 1887 подготовила Закон о распределении земли [ Land Allotment Act], предусматривавший передачу с согласия индейцев земель резерваций, находящихся в общинной собственности, в индивидуальную собственность. Оставшиеся после распределения земли продавались, деньги шли в фонд племени; этот процесс в основном завершился к 1910, хотя на двух третях Территории Оклахома уже был образован штат, вошедший в США в ноябре 1907. Действующая по настоящее время конституция была одобрена путем референдума. Индейцы, выступавшие против перераспределения земель, еще до этого (14 июля 1905) собрались в Маскоги и приняли конституцию штата, который назвали Секвойя [Sequoyah], но Конгресс отказался признать его. Население нового штата Оклахома стремительно росло в начале XX века, затем значительно сократилось в 1930-е в период пыльных бурь [ dust bowl] и Великой депрессии [ Great Depression], когда тысячи фермеров [ Okie] были вынуждены покинуть штат в поисках работы. Ныне Оклахома из аграрного штата превратилась в преимущественно урбанизированный штат с развивающейся промышленностью, но на протяжении всего послевоенного периода сталкивалась с серьезными экономическими проблемами. С 1950-х, наряду с добывающей промышленностью, большую роль в экономике штата играет обрабатывающая промышленность: производство промышленного оборудования, продуктов питания, металлоизделий и резины. Развитию промышленности способствует благоприятная налоговая политика. Месторождения нефти, открытые на востоке штата в 1859, уже с 1896 вывели Оклахому на лидирующие позиции в нефтяной промышленности. В сельском хозяйстве преобладают крупные фермерские хозяйства и ранчо [ ranch]. Наиболее важные культуры - озимая пшеница, сеяные травы, арахис, хлопчатник, соя. В животноводстве преобладает мясо-шерстное направление. На национальных выборах жители штата обычно голосуют за Республиканскую партию [ Republican Party].

    English-Russian dictionary of regional studies > Oklahoma

  • 39 Pine Bluff

    Город на юге центральной части штата Арканзас на р. Арканзас [ Arkansas River]. 55 тыс. жителей (2000). Второй по возрасту город штата (основан в 1819). Арсенал Сухопутных войск [Pine Bluff Arsenal] (в прошлом - склады биологического оружия). Среди достопримечательностей: административное здание округа Джефферсон [Jefferon County Courthouse] - место боя 25 октября 1863 [Battle of Pine Bluff] во время Гражданской войны [ Civil War], памятник первому поселенцу Дж. Бонну [Bonne, Joseph] и др.

    English-Russian dictionary of regional studies > Pine Bluff

  • 40 Southern Tenant Farmers' Union

    сокр STFU; ист
    Радикальный профсоюз мелких фермеров-издольщиков [ sharecroppers] Юга. Основан в июле 1934 в штате Арканзас по инициативе двух социалистов, Х. Митчелла [Mitchell, H. L.] и К. Иста [East, Clay], но имел более широкую базу поддержки. При том, что организация выступала под лозунгами "дать землю безземельным" ["land for the landless"] и за крестьянские кооперативы, ее основной протест был направлен против действий Администрации регулирования сельского хозяйства [ Agricultural Adjustment Administration] по сокращению сбора урожая хлопка (многие издольщики вынуждены были прекращать обработку своих участков и наниматься на работу). Негры составляли около 2/3 членов профсоюза. Несколько крупных забастовок привлекли внимание общества к проблемам издольщиков; профсоюз нашел поддержку среди некоторых политиков времен "Нового курса" [ New Deal]. На федеральном уровне и в штатах были созданы специальные комиссии, но реальные действия были предприняты лишь после столкновений на расовой почве в штате Арканзас. В 1937 был принят закон Бэнкхеда - Джонса [ Bankhead-Jones Act], учреждена Администрация по защите фермерских хозяйств [ Farm Security Administration]. Влияние профсоюза резко снизилось, но в разных организационных формах он просуществовал до 1960.

    English-Russian dictionary of regional studies > Southern Tenant Farmers' Union

См. также в других словарях:

  • Арканзас — штат, США. Назван по реке Арканзас (Arkansas). Гидроним от индейского Akenzea с неизвестным значением. Географические названия мира: Топонимический словарь. М: АСТ. Поспелов Е.М. 2001. Арканзас …   Географическая энциклопедия

  • АРКАНЗАС — штат на юге США. 138 тыс. км². Население 2,4 млн. человек (1993). Адм. ц. Литл Рок …   Большой Энциклопедический словарь

  • Арканзас — I (Arkansas), река в США, правый приток Миссисипи. 2410 км, площадь бассейна 416 тыс. км2. Средний расход воды около 1300 м3/с. Судоходна на 1000 км от устья. В бассейне Арканзаса  крупное водохранилище. II штат на юге США. 138 тыс. км2.… …   Энциклопедический словарь

  • АРКАНЗАС — камень, на котором точатся шпильки компаса. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 …   Морской словарь

  • арканзас — [по названию штата Северной Америки] – белый мелкозернистый камень; применяется в виде точильных брусков Большой словарь иностранных слов. Издательство «ИДДК», 2007 …   Словарь иностранных слов русского языка

  • арканзас — сущ., кол во синонимов: 3 • камень (192) • река (2073) • штат (133) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин …   Словарь синонимов

  • Арканзас — У этого термина существуют и другие значения, см. Арканзас (значения). Координаты: 34°54′17″ с. ш. 92°26′20″ з. д. / 34.904722° с. ш. 92.438889° з. д.  …   Википедия

  • Арканзас — I Арканзас (Arkansas)         река в США, правый, второй по величине (после Миссури) приток Миссисипи. Длина 2410 км. Площадь бассейна 470 тыс. км2. Берёт начало в Скалистых горах, в верхнем течении протекает по узким, глубоким ущельям (Ройял… …   Большая советская энциклопедия

  • Арканзас — один из южных штатов Северо Американского Союза, между 33° и 36° 30 сев. ш. и 89° 30 и 94° 30 зап. д. (от Грин.), граничит на В. рекою Миссисипи и штатом Миссури, на С. Миссури, на З. Индейской территорией и Техасом, на Ю. Луизианой и занимает… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Арканзас — штат, США. Назван по реке Арканзас (Arkansas). Гидроним от индейского Akenzea с неизвестным значением …   Топонимический словарь

  • Арканзас (округ — Арканзас (округ, Арканзас) округ Арканзас Arkansas County Страна США Статус округ Входит в штат Арканзас Административный&# …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»