-
1 traffico automobilistico
автомобильное движение, автомобильное сообщениеDictionnaire polytechnique italo-russe > traffico automobilistico
-
2 авто
автомобильное дело -
3 carburante per automobili
Dictionnaire polytechnique italo-russe > carburante per automobili
-
4 ruota di autoveicolo
Dictionnaire polytechnique italo-russe > ruota di autoveicolo
-
5 circolazione dei veicoli
Dizionario italiano-russo Automobile > circolazione dei veicoli
-
6 traffico automobilistico
Dizionario italiano-russo Automobile > traffico automobilistico
-
7 automobilismo
-
8 automobilistico
(pl -ci) agg) автомобильныйproduzione automobilistica — производство автомобилей -
9 autotelaio
-
10 traffico
(pl -ci) m3) грузооборот; перевозкиtraffico marittimo — 1) морское сообщение 2) морской грузооборот5) обмен ( информацией); поток ( информации)traffico automobilistico / ferroviario — автомобильное / железнодорожное движениеsmaltire il traffico — разгрузить движение / транспортный поток•Syn: -
11 неуправляемый
прил.неуправляемая модель — modello non radiocomandato2) перен. ( не поддающийся воздействию) intrattabile; indisciplinabile (автомобильное движение и т.п.)неуправляемый подросток — un ragazzo difficile -
12 производство
с.1) (процесс, отрасль) produzione f, fabbricazione f, manifattura fсерийное производство — produzione in serieавтомобильное производство — industria automobilisticaсредства производства — mezzi di produzione, beni strumentali2) ( выполнение) effettuazione f, esecuzione fпроизводство опытов — effettuazione / esecuzione di esperimenti3) ( завод) stabilimento m, fabbrica f; officina fперейти из управления на производство — passare dall'amministrazione nella produzioneнесчастный случай на производстве — infortunio sul lavoro4) ( повышение в должности) promozione f, avanzamento m (di carriera) -
13 шасси
с. нескл. тех.telaio m, intelaiatura fубирающееся шасси — carrello retrattileавтомобильное шасси — (auto)telaio m; chassis m фр. -
14 шоссе
-
15 automobilismo
-
16 automobilistico
automobilìstico (pl -ci) agg автомобильный produzione automobilistica -- производство автомобилей industria automobilistica -- автомобильная промышленность servizio automobilistico -- автотранспорт, автотранспортная служба traffico automobilistico -- автомобильное движение trasporto automobilistico -- автотранспорт -
17 autotelaio
autotelàio m автомобильное шасси -
18 traffico
tràffico (pl -ci) m 1) торговля; торговая операция; торг traffico di carbone -- торговля углем 2) нелегальная торговля, черный рынок (разг) 3) грузооборот; перевозки traffico marittimo а) морское сообщение б) морской грузооборот 4) транспортное сообщение 5) обмен( информацией); поток( информации) 6) движение( транспорта и пешеходов) traffico stradale -- уличное движение traffico automobilistico -- автомобильное движение smaltire il traffico -- разгрузить движение <транспортный поток> -
19 automobilismo
-
20 automobilistico
automobilìstico (pl - ci) agg автомобильный produzione automobilistica — производство автомобилей industria automobilistica — автомобильная промышленность servizio automobilistico — автотранспорт, автотранспортная служба traffico automobilistico — автомобильное движение trasporto automobilistico — автотранспорт
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Автомобильное Страхование — См. Страхование автомобильное Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Автомобильное родео (автородео) — РОДЕО [дэ], нескл., ср. Ковбойские состязания, включающие поимку дикой лошади или быка, их укрощение, верховую езду на них. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
автомобильное дело — сущ., кол во синонимов: 1 • автомобилизм (3) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
автомобильное масло с присадками — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN additive motor oil … Справочник технического переводчика
автомобильное смазочное масло — автотракторное смазочное масло — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы автотракторное смазочное масло EN automobile oil … Справочник технического переводчика
Автомобильное шасси крана — – стандартный автомобиль, используемый для установки кранового оборудования. [СТ СЭВ 4473 84] Рубрика термина: Автотранспорт Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
автомобильное масло — automobilinė alyva statusas T sritis chemija apibrėžtis Alyva automobilių ir traktorių varikliams tepti. atitikmenys: angl. automobile oil rus. автомобильное масло … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
Автомобильное шасси крана — 1.9.1. Автомобильное шасси крана Стандартный автомобиль, используемый для установки кранового оборудования Источник: СТ СЭВ 4473 84: Техника безопасности. Краны грузоподъемные. Термины и определения узлов и устройств безопасности … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Автомобильное имущество — Материальные ценности (имущественные права и обязанности), применяемые при эксплуатации и ремонте автомобильной техники. А.и. включает в себя агрегаты, запасные части, резинотехнические изделия, электрооборудование, материалы, краски, стартерные… … Энциклопедия РВСН
АВТОМОБИЛЬНОЕ СТРАХОВАНИЕ — В зарубежной практике класс (отрасль) страхования авто и мототранспортных средств, а также водителей и пассажиров. Включает разнообразные формы страхового покрытия в зависимости от выбранного варианта. Наиболее общими из них являются страхование… … Экономика и страхование : Энциклопедический словарь
АВТОМОБИЛЬНОЕ ТОПЛИВО — Под автомобильным топливом для целей налогообложения понимаются бензин, товарное дизельное топливо, сжатый и сжиженный газ, используемые в качестве автомобильного топлива. ( Методические указания о порядке исчисления и уплаты налога с продаж… … Право Белоруссии: Понятия, термины, определения