-
21 авиакатастрофа
-
22 авиакатастрофа
lentovaurio -
23 авиакатастрофа во время посадки по вине пилота
Jargon: Chinese three-point landingУниверсальный русско-английский словарь > авиакатастрофа во время посадки по вине пилота
-
24 air disaster
-
25 disastro aviatorio
-
26 incidente aereo
-
27 lento-onnettomuus
авиакатастрофа -
28 plane crash
English-russian dctionary of contemporary Economics > plane crash
-
29 letecká katastrofa
-
30 lentovaurio
lentovaurio авария самолета, серьезная поломка самолета lentovaurio авиакатастрофа, авария самолета
авария самолета, серьезная поломка самолета ~ авиакатастрофа, авария самолета -
31 vliegramp
-
32 plane
I1. [pleın] n1. плоскостьorbital plane - астр. плоскость орбиты
plane of reference - спец. базисная плоскость
axis /axial/ plane - мат. плоскость симметрии
horizontal [vertical] plane - мат., иск. горизонтальная [вертикальная] плоскость
plane of projection - мат. плоскость проекции
picture plane, plane of delineation - иск. плоскость изображения
on the economic [political] plane - в экономическом [политическом] плане
2. грань ( кристалла)3. уровень, стадия (развития)4. разг. самолёт5. ав. несущая поверхность, крыло (самолёта)6. горн.1) откаточная галерея2) скат, бремсберг7. геол. плоскость, параллельная кливажу2. [pleın] aплоский; плоскостной; ровныйplane curve - мат. плоская кривая
3. [pleın] v1. паритьan eagle planing on widespread motionless wings - орёл, парящий на неподвижно распростёртых крыльях
2. ав. планировать; скользитьto plane down - спускаться; идти на посадку [см. тж. 4]
3. разг. летать самолётом4. мор. глиссироватьIIto plane down - погружаться [см. тж. 2]
1. [pleın] n1. тех. рубанок; струг; калёвкаjack /incline/ plane - шерхебель
smoothing /shooting/ plane - фуганок
grooving /plough/ plane - пазник
plane bit - железка рубанка /струга/
2. стр. гладилка; мастерок3. строгальный станок2. [pleın] v тех.1. строгать; скоблить; состругивать (обыкн. plane away, plane down, plane off)2. выравнивать; выглаживатьII [pleın] n бот.платан (Platanus gen.) -
33 Fliegerunfall
-
34 incidente
I agg1) случайный, побочный3) физ. падающийII m1) случай, происшествие, инцидентincidente confinario / di frontiera — пограничный инцидентsul lavoro — несчастный случай на производствеincidente automobilistico — автомобильная катастрофа, дорожно-транспортное происшествие (ДТП); аварияincidente di percorso перен. — небольшое дорожное происшествие, небольшая заминка2) (также incidente procedurale юр.) побочный вопрос3) недоумение, столкновение; спор•Syn: -
35 Chinese three-point landing
Универсальный англо-русский словарь > Chinese three-point landing
-
36 air disaster
Общая лексика: авиакатастрофа -
37 auger in
['ɔːgə'rɪn]1) Авиация: "пробуравить землю", разбиваться, разбиться2) Сленг: авиакатастрофа, потерять контроль над собой -
38 flight accident
1) Авиация: авиационное происшествие2) Военный термин: лётное происшествие3) Техника: авиационное происшествие в полёте4) Авиационная медицина: АП5) Макаров: авиационная катастрофа6) Безопасность: авиакатастрофа -
39 plane crash
Общая лексика: авиакатастрофа -
40 Rammstein
букв. таранный каменьмуз. нем.группа «Ра́мштайн»Согласно легенде, в городе Rammstein однажды случилась авиакатастрофа и погибло много людей. Музыканты решили взять себе имя Rammstein и написали песню, посвященную этой катастрофе.Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > Rammstein
См. также в других словарях:
авиакатастрофа — авиакатастрофа … Орфографический словарь-справочник
авиакатастрофа — сущ., кол во синонимов: 2 • катастрофа (23) • самолетопадение (3) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
авиакатастрофа — ы, ж. avion catastrophe. Катастрофа самолета. СМИ, являющиеся государственными органами гор и обладминистрации, тоже ведь объявили о гибели людей в авиакатастрофе. А. Хургин Остеохондроз … Исторический словарь галлицизмов русского языка
авиакатастрофа — авиационная катастрофа авиа Словарь: Новый словарь сокращений русского языка, М.: ЭТС, 1995 … Словарь сокращений и аббревиатур
Авиакатастрофа B-2 Spirit на Гуаме 23 февраля 2008 года — Авиакатастрофа B 2 Spirit на острове Гуам Общие сведения Дата … Википедия
Авиакатастрофа в Смоленске 10 апреля 2010 года — Авиакатастрофа в Смоленске 10 апреля 2010 года … Википедия
Авиакатастрофа под Ярославлем 7 сентября 2011 года — Авиакатастрофа под Ярославлем 7 сентября 2011 года … Википедия
Авиакатастрофа на Кубе 4 ноября 2010 года — ATR 72 авиакомпании … Википедия
Авиакатастрофа MD-500 под Минском — Вертолёт MD 500 … Википедия
Авиакатастрофа в Катманду 24 августа 2010 года — Авиакатастрофа в Непале 24 августа 2010 года Dornier Do 228, аналогичн … Википедия
Авиакатастрофа Ан-148 в Белгородской области 5 марта 2011 года — Авиакатастрофа Ан 148 в Белгородской области 5 марта 2011 Обломки самолёта Общие сведения Дата … Википедия