-
81 Seventh Avenue
Общая лексика: Седьмая авеню (в Нью-Йорке, центр швейной промышленности), американская швейная промышленность (особ, изготовление женской одежды) -
82 Shaftesbury Avenue
Общая лексика: Шафтсбери-авеню -
83 a street off Fifth Avenue
Макаров: улица, идущая от Пятой авенюУниверсальный англо-русский словарь > a street off Fifth Avenue
-
84 street off Fifth Avenue
Макаров: улица, идущая от Пятой авенюУниверсальный англо-русский словарь > street off Fifth Avenue
-
85 Park Avenue
-
86 Park Avenue
сущ.авт. Парк Авеню -
87 Park Avenue
Парк АвенюDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Park Avenue
-
88 1600, Pennsylvania Avenue
"дом номер 1600 на Пенсильвания-авеню"Фактический и почтовый адрес Белого дома [ White House], часто используется как синоним названия официальной резиденции президента США [ President, U.S.]English-Russian dictionary of regional studies > 1600, Pennsylvania Avenue
-
89 Atlantic Avenue
Находится в Бруклине [ Brooklyn], г. Нью-Йорк, центр арабской общины города. Множество ресторанов, пекарен, лавочек выходцев из Ливана, Йемена, СирииEnglish-Russian dictionary of regional studies > Atlantic Avenue
-
90 Commonwealth Avenue
Центральная улица квартала Бэк-Бей [ Back Bay] в г. Бостоне, шт. Массачусетс. Планировка подобна планировке парижских Больших бульваров XIX в. Застроена красивыми старинными домами. Весной вдоль улицы цветут магнолиитж CommonwealthEnglish-Russian dictionary of regional studies > Commonwealth Avenue
-
91 Madison Avenue
Проспект на Манхэттене [ Manhattan] в г. Нью-Йорке, где ранее располагалось большинство рекламных агентств. Остается символом торговой рекламы, хотя ныне там находятся главным образом дорогие магазины и бутики [boutique] лучших модельеров мираEnglish-Russian dictionary of regional studies > Madison Avenue
-
92 6th Avenue Express
«Скоростная Шестой авеню», назв. одной из линий нью-йоркского метроСША. Лингвострановедческий англо-русский словарь > 6th Avenue Express
-
93 7th Avenue Express
США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > 7th Avenue Express
-
94 8th Avenue Express
США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > 8th Avenue Express
-
95 Columbus Avenue
Коламбус- авенюавеню Колумба ( в Нью-Йорке). Назв. Девятой авеню в верхней части Манхаттана, севернее 59- й улицы и Коламбус- СёрклСША. Лингвострановедческий англо-русский словарь > Columbus Avenue
-
96 Commonwealth Avenue
Коммонуэлс- авеню, одна из главных артерий аристократического района Бэк- Бэй в Бостоне ( штат Массачусетс). Улица озеленена, что не типично для больших городов СШАСША. Лингвострановедческий англо-русский словарь > Commonwealth Avenue
-
97 First Avenue
Первая авеню ( в Нью-Йорке). Первая по счёту от Ист-Ривер, проходит вдоль всего Манхаттана. На ней расположено здание штаб-квартиры ООН, поэтому иногда эту улицу называют «Международной» [‘International']США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > First Avenue
-
98 Madison Avenue techniques
методы рекламы, характерные для рекламных агентств, сосредоточенных на Медисон-авеню в Нью-Йорке (напр., в избирательной кампании преподносят кандидатов, как куски мыла, — в яркой упаковке, оформляя наказы избирателей в виде броских лозунгов, создавая впечатление новизны и прогресса)США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > Madison Avenue techniques
-
99 Michigan Avenue
Мичиган-авеню, фешенебельная улица в Чикаго. Часть этой улицы к северу от района Луп [*Loop] называют «Милей великолепия» [*Magnificent Mile]. Здесь находятся самые дорогие чикагские магазины и филиалы почти всех фешенебельных парижских, лондонских и нью-йоркских торговых фирмСША. Лингвострановедческий англо-русский словарь > Michigan Avenue
-
100 Sack’s Fifth Avenue
[sæks] «Сакс-Пятая авеню», дорогой магазин в Нью-Йорке. Специализируется на новинках модыСША. Лингвострановедческий англо-русский словарь > Sack’s Fifth Avenue
См. также в других словарях:
Авеню Экс (линия Калвер, Ай-эн-ди) — «Авеню Экс» «Avenue X» … Википедия
Авеню Ай (линия Калвер, Ай-эн-ди) — «Авеню Ай» «Avenue I» … Википедия
Авеню Эйч (линия Брайтон, Би-эм-ти) — «Авеню Эйч» «Avenue H» … Википедия
Авеню Эн (линия Калвер, Ай-эн-ди) — «Авеню Эн» «Avenue N» … Википедия
Авеню Ю (линия Калвер, Ай-эн-ди) — «Авеню Ю» «Avenue U» … Википедия
Авеню Эм (линия Брайтон, Би-эм-ти) — «Авеню Эм» «Avenue M» … Википедия
Авеню Пи (линия Калвер, Ай-эн-ди) — «Авеню Пи» «Avenue P» … Википедия
Авеню Джей (линия Брайтон, Би-эм-ти) — «Авеню Джей» «Avenue J» … Википедия
Авеню Ю (линия Си-Бич, Би-эм-ти) — «Авеню Ю» «Avenue U» … Википедия
АВЕНЮ — [фр. avenue] широкая, обычно обсаженная деревьями улица (название, принятое во Франции, Великобритании, США и некоторых других странах). Словарь иностранных слов. Комлев Н.Г., 2006. АВЕНЮ улица, проспект; аллея, ведущая к поместью. Полный словарь … Словарь иностранных слов русского языка
Авеню Ю (линия Брайтон, Би-эм-ти) — «Авеню Ю» «Avenue U» … Википедия