-
21 сигнал аварийной сигнализации
nelectr. AlarmУниверсальный русско-немецкий словарь > сигнал аварийной сигнализации
-
22 система аварийной сигнализации
n1) construct. Alarmanlage, Notmeldung, Notsignalisierung2) electr. Schadenmeldesystem3) IT. AlarmsystemУниверсальный русско-немецкий словарь > система аварийной сигнализации
-
23 система оповещения и аварийной сигнализации
nmilit. Melde- und AlarmsystemУниверсальный русско-немецкий словарь > система оповещения и аварийной сигнализации
-
24 средство аварийной сигнализации
nmilit. GefahrenmeldemittelУниверсальный русско-немецкий словарь > средство аварийной сигнализации
-
25 станция аварийной сигнализации
nshipb. AlarmgeräteraumУниверсальный русско-немецкий словарь > станция аварийной сигнализации
-
26 схема аварийной сигнализации
nrailw. StörungsmeldeschaltungУниверсальный русско-немецкий словарь > схема аварийной сигнализации
-
27 установка аварийной сигнализации
n1) gener. Alarmanlage2) milit. Notrufanlage3) electr. Gefahrenmeldeanlage4) autom. ÜberwachungsanlageУниверсальный русско-немецкий словарь > установка аварийной сигнализации
-
28 устройство аварийной сигнализации
n1) railw. Gefahrenmeldeanlage, Gefahrmeldeanlage2) auto. Alarmvorrichtung3) microel. Alarmgerät, Alarmsicherung4) autom. AlarmeinrichtungУниверсальный русско-немецкий словарь > устройство аварийной сигнализации
-
29 устройство аварийной сигнализации на переезде
Универсальный русско-немецкий словарь > устройство аварийной сигнализации на переезде
-
30 устройство звуковой аварийной сигнализации
nУниверсальный русско-немецкий словарь > устройство звуковой аварийной сигнализации
-
31 цепь аварийной сигнализации
Универсальный русско-немецкий словарь > цепь аварийной сигнализации
-
32 устройство аварийной сигнализации
Русско-немецкий автомобильный словарь > устройство аварийной сигнализации
-
33 устройство аварийной сигнализации
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > устройство аварийной сигнализации
-
34 устройство аварийной сигнализации
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > устройство аварийной сигнализации
-
35 система аварийной сигнализации
жStörungsmeldeanlage (f)Русско-немецкий словарь технических терминов стекольной промышленности > система аварийной сигнализации
-
36 устройство аварийной сигнализации
сAlarmeinrichtung (f)Русско-немецкий словарь технических терминов стекольной промышленности > устройство аварийной сигнализации
-
37 система аварийной сигнализации
Schadenmeldesystem, (обычно четыре непрерывно мигающие лампы по углам кузова автомобиля или прицепа) Warnblinkanlage автоRussian-german polytechnic dictionary > система аварийной сигнализации
-
38 цепь аварийной сигнализации
Russian-german polytechnic dictionary > цепь аварийной сигнализации
-
39 канал предупредительной сигнализации
rus система (ж) аварийной сигнализации, устройство (с) аварийной сигнализации; канал (м) предупредительной сигнализацииdeu Alarmanlage (f), Gefahrenmeldesystem (n)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > канал предупредительной сигнализации
-
40 лампа сигнализации
nAv. (аварийной) Alarmlampe
См. также в других словарях:
устройство аварийной сигнализации — rus устройство (с) аварийной сигнализации, сигнальное устройство (с) eng alarm device fra dispositif (m) d alarme, dispositif (m) d alerte deu Alarmeinrichtung (f) spa aparato (m) de alarma, mecanismo (m) de alarma, dispositivo (m) de alarma rus… … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
модуль аварийной сигнализации на базе искусственного интеллекта — интеллектуальный модуль аварийной сигнализации — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы интеллектуальный модуль аварийной сигнализации EN intelligent alarm moduleIAM … Справочник технического переводчика
порог аварийной сигнализации — 3.5.1 порог аварийной сигнализации (alarm set point): Фиксированное или регулируемое пороговое значение содержания определяемого компонента, при превышении которого (или при снижении относительно которого) срабатывает аварийная сигнализация… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Система аварийной сигнализации — совокупность технических средств, предназначенная для обнаружения СЦР и для выдачи аварийных сигналов о необходимости эвакуации работников из ядерно опасной зоны. Источник: НП 063 05: Правила ядерной безопасности для объектов ядерного топливного… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
система аварийной сигнализации — rus система (ж) аварийной сигнализации, устройство (с) аварийной сигнализации; канал (м) предупредительной сигнализации eng alarm system fra système (m) d alarme deu Alarmanlage (f), Gefahrenmeldesystem (n) spa sistema (m) de alarma … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
устройство аварийной сигнализации — avarinės signalizacijos įtaisas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. alarm; alarm device vok. Notmeldungseinrichtung, f; Schadenmeldungsvorrichtung, f rus. устройство аварийной сигнализации, n pranc. dispositif d alarme, m … Automatikos terminų žodynas
система аварийной сигнализации — pavojaus signalizavimo sistema statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. alarm signalling system vok. Schadenmeldesystem, n rus. система аварийной сигнализации, f pranc. système d alarme, m … Automatikos terminų žodynas
лампа аварийной сигнализации — pavojaus lempa statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. alarm lamp vok. Störungsmeldelampe, f rus. лампа аварийной сигнализации, f pranc. lampe d alarme, f … Automatikos terminų žodynas
автоматическая система аварийной сигнализации — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва] Тематики электротехника, основные понятия EN automatic alarm system … Справочник технического переводчика
блок аварийной сигнализации — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN alarm control unitACU … Справочник технического переводчика
контакт аварийной сигнализации — [Интент] Тематики автоматизированные системы EN FALfault alarm switch DE Störmeldekontakt … Справочник технического переводчика