-
1 коренной
Коренной -- root, profound; radical, revolutionary (радикальный)Русско-английский научно-технический словарь переводчика > коренной
-
2 коренной
коренной fundamental; native -
3 коренной
коренной [korennoy]native, basic;коренная национальность ( исконная национальность) indigenous nationality
-
4 коренной
radical имя прилагательное: -
5 коренной
1. ( исконный) nativeкоренной житель — native, indigene
коренное население — the indigenous / aboriginal population
2. ( основной) radical, basic, fundamentalкоренное преобразование — radical / fundamental change
♢
коренной зуб — molarкоренная лошадь = коренник
-
6 коренной
прил.1) ( исконный)native, aboriginalкоренное население — the indigenous/aboriginal population
коренной житель — native, indigene
2) ( основной)fundamental, radical, basic- коренной перелом
- коренные интересы
- коренным образом•• -
7 коренной
-
8 коренной
1. fundamental2. root3. native; aboriginal; fundamental; radical; molar4. radicalСинонимический ряд:1. главный (прил.) главнейшей; главнейшею; главнейший; главный; основной; основною; первой; первостепенный; первою; первый; стержневой; стержневою; узловой; узловою; центральной; центральною; центральный2. исконный (прил.) исконный -
9 коренной
-
10 коренной
прлкоренно́й москви́ч — native of Moscow, Muscovite born and bred
коренно́е населе́ние — the native population
2) главный basic, fundamental, root attrкоренно́й вопро́с — fundamental issue/problem
•- коренным образом -
11 коренной
коренной
основной
радикальный
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > коренной
-
12 коренной
1) General subject: aboriginal, autochthonal, drastic, fundamental, molar, native, native born, radical, root,...-born resident (What I find disturbing evidence that immigrants are finding it increasingly difficult to catch up to the wages earned by Canadian-born residents.), ingrained, stock3) Biology: autochthonous4) Military: indigenous (о народе)5) Engineering: trunk6) Economy: autochthonal (о населении страны), native-born7) Linguistics: primitive8) Automobile industry: thorough9) Textile: fundamental (об основе)10) Fishery: basic11) Ecology: autochtonous, primary (об ассоциации, типе), ultimate (об ассоциации, типе)12) Drilling: main13) Makarov: edaphic, native-born (о населении), profound -
13 коренной
-
14 коренной
1) aboriginal -
15 коренной
aboriginal, fundamental, drastic -
16 коренной
fundamental, mainРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > коренной
-
17 коренной
1) (исконный)
native
2) (основной)
fundamental* * ** * *native, aboriginal* * *aboriginalautochthonalfundamentalmolarradical -
18 коренной
/kərʲɪˈnːoj/
indigenous, fundamental -
19 коренной
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > коренной
-
20 коренной
radical; fundamental
См. также в других словарях:
Коренной — Коренной, Леонтий Подвиг гренадера лейб гвардии Финляндского полка Леонтия Коренного в битве под Лейпцигом 1813 года. П. Бабаев (1813 1870) Государственный Русский музей Леонтий Коренной (Дядька Коренной) русский солдат гренадер, герой… … Википедия
КОРЕННОЙ — КОРЕННОЙ. Коренная, коренное. 1. Исконный, основной, постоянный. Коренные жители города. Коренной москвич. Коренные промыслы населения. 2. Затрагивающий основы чего нибудь, существенный, радикальный. Коренные преобразования. Коренным образом. 3.… … Толковый словарь Ушакова
коренной — См. туземный... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. коренной главный, основной, узловой, стержневой, центральный, первый, главнейший, первостепенный, ключевой, важнейший,… … Словарь синонимов
коренной — • коренной интерес • коренной конфликт • коренной перелом • коренной поворот • коренной сдвиг … Словарь русской идиоматики
коренной — КОРЕННОЙ, ая, ое. 1. Изначальный, исконный. К. горожанин. Коренное месторождение (залежи в горных породах, не подвергшихся изменениям). 2. Касающийся самых основ, корней чего н., самый главный, решающий. К. перелом. К. вопрос. Изменить коренным… … Толковый словарь Ожегова
коренной — КОРЕННОЙ, исконный, устар., разг. кондовый, разг. столбовой … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
КОРЕННОЙ 1 — КОРЕННОЙ 1, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
КОРЕННОЙ 2 — КОРЕННОЙ 2, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
коренной — основной радикальный — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы основнойрадикальный EN radical … Справочник технического переводчика
коренной — Относящийся к изначально существующему элементу окружающей среды, возникшему в предшествующее время и подверженному действию современных природных процессов, например, коренная порода, коренное ложе, коренная растительность … Словарь по географии
Коренной Л. — Подвиг гренадера лейб гвардии Финляндского полка Леонтия Коренного в битве под Лейпцигом 1813 года. П. Бабаев (1813 1870) Государственный Русский музей Леонтий Коренной (Дядька Коренной) русский солдат гренадер, герой сражений при Бородино и под… … Википедия