-
1 τεκταινομαι
1) плотничать Arph., Xen.μηδεὴς χαλκεύων ἅμα τεκταινέσθω Plat. — ни один кузнец не должен заниматься в то же время и плотничным ремеслом
2) мастерить, делать, строить(νῆας Hom.; χέλυν HH.; τὸν κόσμον Plat.)
ὅ τεκταινόμενος Plut. — мастер, творец τ. ἀπόφθεγκτόν τινα Eur. приводить кого-л. к молчанию3) устраивать, затевать(στάσιν Plut.)
μῆτιν σύν τινι τ. Hom. — устраивать с кем-л. совещание4) интриговать, строить козни(ἐπί τινι Arph.)
τὰ τεκταινόμενα Arph., Dem. — козни, интриги -
2 συντεκταινομαι
1) строить, образовывать, созидать(τὸ πᾶν Plut.)
2) вместе устраивать, сообща придумывать(μῆτίν τινι Hom. - in tmesi)
См. также в других словарях:
συνετεκταίνετο — σύν τεκταίνομαι frame imperf ind mp 3rd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
συνετεκτήναντο — σύν τεκταίνομαι frame aor ind mid 3rd pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
συνετεκτήνατο — σύν τεκταίνομαι frame aor ind mid 3rd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
συντεκταίνεται — σύν τεκταίνομαι frame pres ind mp 3rd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
συντεκτήναιτο — σύν τεκταίνομαι frame aor opt mid 3rd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
συντεκταίνομαι — Α 1. κατασκευάζω κάτι μαζί με άλλον («ψυχήν δὲ ἐν σώματι ξυνιστάς τὸ πᾱν ξυνετεκταίνετο», Πλάτ.) 2. μτφ. επινοώ κάτι μαζί με άλλον. [ΕΤΥΜΟΛ. < συν * + τεκταίνομαι «κατασκευάζω, φιλοτεχνώ»] … Dictionary of Greek