Перевод: с греческого на все языки

со всех языков на греческий

συντροχάζω

  • 1 συντροχαζω

        1) бежать вместе, сбегаться
        

    (Anacr.; πρός τινα Plut.)

        2) aor. присоединиться, быть вместе,

    Древнегреческо-русский словарь > συντροχαζω

  • 2 συντροχάζω

    A run together or with, LXX Ec.12.6, AP7.417 (Mel.), Anacreont.29.3, Plu.Ages.36, Plot.2.4.8:—also [full] συντροχάω, Man.2.492.

    Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > συντροχάζω

  • 3 συντροχάζω

    V 0-0-0-1-0=1 Eccl 12,6

    Lust (λαγνεία) > συντροχάζω

  • 4 συντροχἀζω

    συν-τροχάω, u. συν-τροχἀζω, mit, zugleich, zusammenlaufen

    Wörterbuch altgriechisch-deutsch > συντροχἀζω

  • 5 τροχάζω

    (→συντροχάζω,,)

    Lust (λαγνεία) > τροχάζω

  • 6 συντροχάζει

    συντροχάζω
    run together: pres ind mp 2nd sg
    συντροχάζω
    run together: pres ind act 3rd sg
    συντροχάζω
    run together: pres ind mp 2nd sg
    συντροχάζω
    run together: pres ind act 3rd sg

    Morphologia Graeca > συντροχάζει

  • 7 συνετρόχαζον

    συντροχάζω
    run together: imperf ind act 3rd pl
    συντροχάζω
    run together: imperf ind act 1st sg

    Morphologia Graeca > συνετρόχαζον

  • 8 συντροχάζειν

    συντροχάζω
    run together: pres inf act (attic epic)
    συντροχάζω
    run together: pres inf act (attic epic)

    Morphologia Graeca > συντροχάζειν

  • 9 συντροχάζοντος

    συντροχάζω
    run together: pres part act masc /neut gen sg
    συντροχάζω
    run together: pres part act masc /neut gen sg

    Morphologia Graeca > συντροχάζοντος

  • 10 συντροχάζουσαν

    συντροχάζω
    run together: pres part act fem acc sg (attic epic doric ionic)
    συντροχάζω
    run together: pres part act fem acc sg (attic epic doric ionic)

    Morphologia Graeca > συντροχάζουσαν

  • 11 συντροχάζων

    συντροχάζω
    run together: pres part act masc nom sg
    συντροχάζω
    run together: pres part act masc nom sg

    Morphologia Graeca > συντροχάζων

  • 12 συνετροχάζετο

    συντροχάζω
    run together: imperf ind mp 3rd sg

    Morphologia Graeca > συνετροχάζετο

  • 13 συνετρόχασεν

    συντροχάζω
    run together: aor ind act 3rd sg

    Morphologia Graeca > συνετρόχασεν

  • 14 συντετρόχασται

    συντροχάζω
    run together: perf ind mp 3rd sg

    Morphologia Graeca > συντετρόχασται

  • 15 συντροχάουσ'

    συντροχάουσα, συντροχάω
    run together: pres part act fem nom /voc sg (epic)
    συντροχάουσι, συντροχάω
    run together: pres part act masc /neut dat pl (epic)
    συντροχάουσι, συντροχάω
    run together: pres ind act 3rd pl (epic)
    συντροχάουσαι, συντροχάω
    run together: pres part act fem nom /voc pl (epic)
    συντροχάουσα, συντροχάζω
    run together: fut part act fem nom /voc sg (epic)
    συντροχάουσα, συντροχάζω
    run together: fut part act fem nom /voc sg (epic)
    συντροχάουσι, συντροχάζω
    run together: fut part act masc /neut dat pl (epic)
    συντροχάουσι, συντροχάζω
    run together: fut ind act 3rd pl (epic)
    συντροχάουσι, συντροχάζω
    run together: fut part act masc /neut dat pl (epic)
    συντροχάουσι, συντροχάζω
    run together: fut ind act 3rd pl (epic)
    συντροχάουσαι, συντροχάζω
    run together: fut part act fem nom /voc pl (epic)
    συντροχάουσαι, συντροχάζω
    run together: fut part act fem nom /voc pl (epic)

    Morphologia Graeca > συντροχάουσ'

  • 16 συντροχάσαι

    συντροχά̱σᾱͅ, συντροχάω
    run together: pres part act fem dat sg (doric)
    συντροχά̱σαῑ, συντροχάω
    run together: aor opt act 3rd sg (doric aeolic)
    συντροχά̱σᾱͅ, συντροχάζω
    run together: fut part act fem dat sg (doric)
    συντροχά̱σᾱͅ, συντροχάζω
    run together: fut part act fem dat sg (doric)
    συντροχάζω
    run together: aor inf act
    συντροχάσαῑ, συντροχάζω
    run together: aor opt act 3rd sg
    συντροχάζω
    run together: aor inf act
    συντροχάσαῑ, συντροχάζω
    run together: aor opt act 3rd sg

    Morphologia Graeca > συντροχάσαι

  • 17 συντροχάσας

    συντροχά̱σᾱς, συντροχάω
    run together: pres part act fem acc pl (doric)
    συντροχά̱σᾱς, συντροχάω
    run together: pres part act fem gen sg (doric)
    συντροχά̱σᾱς, συντροχάω
    run together: aor part act masc nom /voc sg (attic epic doric ionic aeolic)
    συντροχά̱σᾱς, συντροχάζω
    run together: fut part act fem acc pl (doric)
    συντροχά̱σᾱς, συντροχάζω
    run together: fut part act fem gen sg (doric)
    συντροχά̱σᾱς, συντροχάζω
    run together: fut part act fem acc pl (doric)
    συντροχά̱σᾱς, συντροχάζω
    run together: fut part act fem gen sg (doric)
    συντροχάσᾱς, συντροχάζω
    run together: aor part act masc nom /voc sg (attic epic ionic)
    συντροχάσᾱς, συντροχάζω
    run together: aor part act masc nom /voc sg (attic epic ionic)

    Morphologia Graeca > συντροχάσας

  • 18 συντροχάσει

    συντροχά̱σει, συντροχάω
    run together: aor subj act 3rd sg (epic doric aeolic)
    συντροχά̱σει, συντροχάω
    run together: fut ind mid 2nd sg (doric aeolic)
    συντροχά̱σει, συντροχάω
    run together: fut ind act 3rd sg (doric aeolic)
    συντροχάζω
    run together: aor subj act 3rd sg (epic)
    συντροχάζω
    run together: fut ind mid 2nd sg
    συντροχάζω
    run together: fut ind act 3rd sg
    συντροχάζω
    run together: aor subj act 3rd sg (epic)
    συντροχάζω
    run together: fut ind mid 2nd sg
    συντροχάζω
    run together: fut ind act 3rd sg

    Morphologia Graeca > συντροχάσει

  • 19 συντροχάση

    συντροχά̱σῃ, συντροχάω
    run together: aor subj mid 2nd sg (doric aeolic)
    συντροχά̱σῃ, συντροχάω
    run together: aor subj act 3rd sg (doric aeolic)
    συντροχά̱σῃ, συντροχάω
    run together: fut ind mid 2nd sg (doric aeolic)
    συντροχάζω
    run together: aor subj mid 2nd sg
    συντροχάζω
    run together: aor subj act 3rd sg
    συντροχάζω
    run together: fut ind mid 2nd sg
    συντροχάζω
    run together: aor subj mid 2nd sg
    συντροχάζω
    run together: aor subj act 3rd sg
    συντροχάζω
    run together: fut ind mid 2nd sg

    Morphologia Graeca > συντροχάση

  • 20 συντροχάσῃ

    συντροχά̱σῃ, συντροχάω
    run together: aor subj mid 2nd sg (doric aeolic)
    συντροχά̱σῃ, συντροχάω
    run together: aor subj act 3rd sg (doric aeolic)
    συντροχά̱σῃ, συντροχάω
    run together: fut ind mid 2nd sg (doric aeolic)
    συντροχάζω
    run together: aor subj mid 2nd sg
    συντροχάζω
    run together: aor subj act 3rd sg
    συντροχάζω
    run together: fut ind mid 2nd sg
    συντροχάζω
    run together: aor subj mid 2nd sg
    συντροχάζω
    run together: aor subj act 3rd sg
    συντροχάζω
    run together: fut ind mid 2nd sg

    Morphologia Graeca > συντροχάσῃ

См. также в других словарях:

  • συντροχάζω — Α τρέχω μαζί με άλλον. [ΕΤΥΜΟΛ. < συν * + τροχάζω, άλλος τ. αντί τού τρέχω] …   Dictionary of Greek

  • συντροχάζει — συντροχάζω run together pres ind mp 2nd sg συντροχάζω run together pres ind act 3rd sg συντροχάζω run together pres ind mp 2nd sg συντροχάζω run together pres ind act 3rd sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • συνετρόχαζον — συντροχάζω run together imperf ind act 3rd pl συντροχάζω run together imperf ind act 1st sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • συντροχάζειν — συντροχάζω run together pres inf act (attic epic) συντροχάζω run together pres inf act (attic epic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • συντροχάζοντος — συντροχάζω run together pres part act masc/neut gen sg συντροχάζω run together pres part act masc/neut gen sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • συντροχάζουσαν — συντροχάζω run together pres part act fem acc sg (attic epic doric ionic) συντροχάζω run together pres part act fem acc sg (attic epic doric ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • συντροχάζων — συντροχάζω run together pres part act masc nom sg συντροχάζω run together pres part act masc nom sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • συνετροχάζετο — συντροχάζω run together imperf ind mp 3rd sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • συνετρόχασεν — συντροχάζω run together aor ind act 3rd sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • συντετρόχασται — συντροχάζω run together perf ind mp 3rd sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • συντροχάουσ' — συντροχάουσα , συντροχάω run together pres part act fem nom/voc sg (epic) συντροχάουσι , συντροχάω run together pres part act masc/neut dat pl (epic) συντροχάουσι , συντροχάω run together pres ind act 3rd pl (epic) συντροχάουσαι , συντροχάω run… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»