-
41 pupil
̈ɪˈpju:pl I сущ.
1) юр. малолетний;
подопечный
2) ученик;
воспитанник Syn: student, scholar, disciple
3) дитя (тж. перен.) II сущ. зрачок pupils-contracted ≈ суженные зрачки pupils-dilated ≈ расширенные зрачки ученик;
учащийся;
воспитанник - * teacher студент-практикант( в начальной школе) (юридическое) малолетний;
подопечный ученик, последователь зрачок pupil зрачок ~ юр. малолетний;
подопечный ~ малолетний;
подопечный ~ ученик;
учащийся;
воспитанник ~ ученик -
42 pure
pjuə прил.
1) а) чистый;
беспримесный pure air ≈ чистый воздух pure crystal ≈ чистый кристалл pure cotton ≈ чистый хлопок pure sound ≈ чистый звук;
отчетливый звук б) чистокровный a pure Arab horse ≈ чистокровная арабская лошадь a pure Aryan race ≈ чистокровная арийская раса
2) перен. а) непорочный, целомудренный pure thoughts ≈ целомудренные мысли Syn: chaste б) безупречный
3) строгий, чистый;
простой( о стиле)
4) полнейший, чистейший pure coincidence ≈ чистое совпадение pure delight ≈ чистейшее наслаждение to look at smb. with pure hate ≈ смотреть на кого-л. с неподдельной ненавистью It is pure conjecture. ≈ Это только догадка. He is motivated by greed, pure and simple. ≈ Им движет жадность, и ничего больше. Syn: complete
5) теоретический, ориентированный на теорию (о научной области) pure mathematics ≈ чистая математика pure research ≈ фундаментальное исследование чистота( кожевенное) дело шакша, собачий помет чистый;
беспримесный - * air чистый воздух - * milk цельное /неразбавленное/ молоко - * alcohol чистый спирт - * silk натуральный шелк - * wool чистая шерсть;
стопроцентная шерсть - * forest /stand/ (лесохозяйственное) насаждение одной породы (деревьев) - analytically * химически чистый - commercially * технически чистый чистокровный;
чистый - * Englishman чистокровный англичанин - * Arab (horse) чистокровный арабский скакун чистый, ясный, отчетливый ( о звуке) - * tone чистый тон - * vowel (фонетика) чистая гласная однородный( о цвете) - * white чистый, белый цвет правильный, соответствующий определенным нормам, безупречный (о языке, слоге и т. п.) - he spoke * English он говорил на чистейшем английском языке теоретический;
отвлеченный - * physics теоретическая физика - * mathematics чистая математика (в отличие от вычислительной) посвятивший себя какой-л. ограниченной области знания, узкий - he is a * surgeon он занимается только хирургией неиспорченный, безупречный, превосходный - his taste was severe and * у него был строгий и безупречный вкус невинный, непорочный, целомудренный, чистый - * in mind and body чист душой и телом правдивый, честный, бескорыстный - * upright character правдивый, честный человек( эмоционально-усилительно) чистейший, полнейший - * nonsense абсолютная чепуха, чистый вздор - * imagination чистейшая выдумка - * prejudice чистый /самый настоящий/ предрассудок - * accident чистая случайность - * luck просто /чистой воды/ везенье - it's a * waste of time это просто потеря времени абсолютный, полнейший - to do it out of * necessity сделать это исключительно по необходимости( церковное) неоскверненный (биология) (бактериология) чистый - * culture чистая культура - * line чистая линия( от одной гомозиготной особи) > * and simple ни больше ни меньше;
ни что иное как;
попросту говоря > that's the truth * and simple это чистая правда > it's * and simple laziness это не что иное как лень;
это просто /самая обыкновенная/ лень > with the * all things are * чистому - все чисто > (as) * as (the) driven snow чист /невинен/ как младенец чисто;
без примесей( устаревшее) (диалектизм) совершенно, совсем, абсолютно( устаревшее) чистить, очищать( кожевенное) дело обрабатывать шакшой pure безупречный;
pure taste безупречный вкус ~ непорочный, целомудренный ~ простой (о стиле) ;
отчетливый;
ясный (о звуке) ~ чистейший, полнейший;
pure imagination чистейшая выдумка;
pure accident чистая случайность ~ чистокровный ~ чистый;
беспримесный ~ чистейший, полнейший;
pure imagination чистейшая выдумка;
pure accident чистая случайность ~ чистейший, полнейший;
pure imagination чистейшая выдумка;
pure accident чистая случайность pure безупречный;
pure taste безупречный вкус -
43 pure-minded
Большой англо-русский и русско-английский словарь > pure-minded
-
44 purebred
ˈpjuəbred прил. породистый, чистокровный;
чистосортный purebred fowls ≈ породистая домашняя птица purebred face ≈ породистое лицо purebred art ≈ чистосортное искусство Syn: thoroughbred, pure-blooded a чистокровный, породистый purebred чистокровный, породистыйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > purebred
-
45 puree
-
46 purely
ˈpjuəlɪ нареч.
1) чисто, без примесей
2) исключительно, совершенно, только Syn: simply, merely;
exclusively, solely
2) юр. безоговорочно Syn: unconditionally
3) безупречно, безукоризненно;
целомудренно, невинно;
правильно, верно Syn: faultlessly;
properly, rightly, correctly;
guilelessly, innocently, chastely чисто - to speak French * говорить по-французски чисто /правильно/ целомудренно, непорочно - to live * вести целомудренный образ жизни( эмоционально-усилительно) вполне, целиком;
совершенно - * accidental совершенно случайно только, лишь, просто, исключительно - the inventation is * formal это приглашение - простая формальность (диалектизм) весьма, чрезвычайно - he is * angry он очень сердится purely исключительно, совершенно, целиком, вполне ~ чисто -
47 purification
ˌpjuərɪfɪˈkeɪʃən сущ.
1) очистка, очищение
2) церемониальное, ритуальное очищение
3) моральное, духовное очищение
4) очищение от вины, позора и т.д.
5) хим. очистка, ректификация очистка, очищение - * plant водоочистная установка( специальное) ректификация, рафинирование, очистка ( церковное) обряд очищения - the Purification of St. Mary /of our Lady, of the Blessed Virgin Mary/ (церковное) сретение data ~ вчт. выверка данных purification вчт. очистка ~ очищение, очистка ~ хим. ректификация, очисткаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > purification
-
48 purificatory
ˈpjuərɪfɪkeɪtərɪ прил. очистительный;
перен. искупляющий purificatory chastisement ≈ искупляющее наказание Syn: purifying, cleansing очистительный, очищающий purificatory очистительныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > purificatory
-
49 purifier
ˈpjuərɪfaɪə сущ.
1) человек, очищающий что-л.
2) тех.;
хим. очиститель (средство;
аппарат) (техническое) очиститель - gas * газоочиститель, скруббер purifier тех., хим. очистительБольшой англо-русский и русско-английский словарь > purifier
-
50 purify
ˈpjuərɪfaɪ гл.
1) очищать(ся) (of, from) тж. перен. All water in this area has been purified of undesirable chemicals. ≈ В этом районе всю воду очистили от нежелательных химикатов.
2) церк. совершать обряд очищения очищать - to * air очищать воздух - to * a language of barbarisms очистить язык от варваризмов - to * smb. of /from/ his sins отпустить кому-л. грехи очищаться искупать( вину) ;
очищать (от позора и т. п.) - to * the heart облегчить душу (церковное) совершать обряд очищения purify очищать(ся) (of, from - от чегол.) ~ церк. совершать обряд очищения -
51 purism
ˈpjuərɪzm сущ.
1) пуризм (стремление к чистоте и строгости нравов;
стремление к очищению литературного языка от иноязычных заимствований, ненормированных элементов)
2) (Purism) иск. пуризм (течение в живописи начала 20 века, характеризующееся возвращением к изображению узнаваемых объектов с подчеркиванием правильных геометрических форм) n пуризм purism пуризм -
52 purist
ˈpjuərɪst сущ.
1) пурист, сторонник пуризма;
борец за чистоту нравов;
сторонник очищения литературного языка
2) (Purist) иск. пурист, сторонник пуризма (течение в живописи начала 20 века, характеризующееся возвращением к изображению узнаваемых объектов с подчеркиванием правильных геометрических форм) пурист purist пурист -
53 puristic
pjuəˈrɪstɪk прил. пуристический;
склонный к пуризму a склонный к пуризму;
пуристический puristic склонный к пуризму;
пуристическийБольшой англо-русский и русско-английский словарь > puristic
-
54 puritanic
ˌpjuərɪˈtænɪk прил.
1) пуританский, относящийся к пуританам (последователи кальвинизма в Англии)
2) перен. пуританский, строгий PuritanicБольшой англо-русский и русско-английский словарь > puritanic
-
55 puritanical
ˌpjuərɪˈtænɪkəl прил.
1) пуританский, относящийся к пуританам (последователи кальвинизма в Англии)
2) перен. пуританский, строгий a пуританскийБольшой англо-русский и русско-английский словарь > puritanical
-
56 purity
ˈpjuərɪtɪ сущ.
1) а) чистота, беспримесность б) чистое вещество (без примесей)
2) а) безукоризненность, безупречность the purity of the English tongue ≈ чистота английского языка, правильность английского языка Syn: goodness, chastity, immaculacy, faultlessness, correctness б) непорочность
3) чистота, белизна чистота;
беспримесность - * of tone чистота тона чистота, правильность (языка, слога) - he spoke a French of great * он говорил на чистом французском языке чистота, непорочность - * of one's intent благородство /чистота/ чьих-л. намерений проба( драгоценных металлов) (специальное) чистота, монохроматичность - * of colour чистота спектра - * of spectrum спектральная чистота purity беспримесность ~ непорочность ~ проба (драгоценных металлов) ~ чистота;
white purity безупречная белизна ~ чистота;
white purity безупречная белизна -
57 purulent
ˈpjuərulənt прил. гнойный, гноящийся;
перен. гнилой;
испорченный;
гиблый purulent sore ≈ гноящаяся рана purulent matter ≈ гиблое дело гнойный, гноящийся - * discharge гнойные выделения гнилой;
продажный - * matter гиблое дело purulent гнойный, гноящийсяБольшой англо-русский и русско-английский словарь > purulent
-
58 pusillanimity
ˌpju:sɪləˈnɪmɪtɪ сущ. малодушие, трусость Syn: cowardice, faintheartedness( книжное) малодушие, трусость pusillanimity малодушие, трусостьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > pusillanimity
-
59 pusillanimous
ˌpju:sɪˈlænɪməs прил. малодушный, трусливый Syn: cowardly( книжное) малодушный, трусливый pusillanimous малодушныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > pusillanimous
-
60 putative
ˈpju:tətɪv прил. мнимый, предполагаемый putative marriage ≈ мнимый брак Syn: reputed, supposed мнимый, предполагаемый - * marriage мнимый брак - the * author of the book предполагаемый автор книги putative мнимый ~ предполагаемый, мнимый ~ предполагаемыйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > putative
См. также в других словарях:
PJU — Physique & Jogging in Ulster (Community » Sports) * PANAMERICAN Judo Union (Community » Sports) … Abbreviations dictionary
PJU — abbr. Panamericana Union de Judo … Dictionary of abbreviations
Apartment Pju I — (Пула,Хорватия) Категория отеля: Адрес: 52100 Пула, Хорватия Опис … Каталог отелей
Apartment Pju II — (Пула,Хорватия) Категория отеля: Адрес: 52100 Пула, Хорватия Опи … Каталог отелей
Apartment Pju III — (Пула,Хорватия) Категория отеля: Адрес: 52100 Пула, Хорватия Оп … Каталог отелей
pjūklas — sm. (1) 1. Lex45, CI846, R324, N, K, J dantytas pjovimo įrankis: Skersinis pjūklas Als. Apvalusis, arba apvalinis, pjūklas NdŽ. Vientraukis pjūklẽlis Vvr. Vienrankis pjūkliùkas Škn. Dvirankis pjūklas BŽ112. Iškirto pjūklui naujus dantis,… … Dictionary of the Lithuanian Language
pjuvenos — pjùvenos sf. pl. (1), pjūvenos (1) 1. Nm smulkios dalelės, susidarančios apdorojant medžiagą pjūklu ar dilde, pjaulai: Pjùvenos reikalingos rūkyti mėsai Plk. Užpilk čia biskį pjūvenų ir iššluok, ir bus sausa Mrj. Duonos esu su pjùvenums valgęs … Dictionary of the Lithuanian Language
pjūtė — pjū̃tė sf. (2) žr. pjūtis: 1. H, N, K Liepos mėnesė[je] sunkiausis darbas – rugių pjū̃tė Gd. Rugiai užaugo geresni kaip kitų, laike pjūtės užėjo ledai – sumaišė su žeme BsMtl19. Šiemet bloga pjū̃tė – rugiai išgulę Vrnv. Ateina iš pjū̃tės vyrai Ob … Dictionary of the Lithuanian Language
pjūkliškas — pjūkliškas, pjūkliška bdv. Pjūkliškas lãpo krãštas … Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas
pjūkliška — pjūkliškas, pjūkliška bdv. Pjūkliškas lãpo krãštas … Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas
pjūdyti — pjūdyti, o, ė tr. varginti: Pjūdo mumis gaspadinė su sena meisa Šts. Pjūdo su mašinavotu pienu, užtai šeimynos ir nepalaiko Užv … Dictionary of the Lithuanian Language