-
1 bedfellow
ˈbedˌfeləu сущ.
1) муж;
жена, супруг, супруга Although she had a great dowry, none would covet such a bedfellow. ≈ Несмотря на то, что у нее было большое приданое, никто не жаждал взять ее в жены. Syn: wife, woman
2) спящий с кем-л. в одной постели
3) компаньон, партнер Syn: partner ∙ strange bedfellowспящий (с кем-л.) на одной постели наложница;
жена компаньон;
(со) товарищ > an awkward * неуживчивый, "трудный" человек > misery makes strange *s (пословица) с кем не поведешься в нуждеbedfellow муж;
жена ~ партнер;
a strange bedfellow случайный знакомый ~ спящий (с кем-л.) в одной постели~ партнер;
a strange bedfellow случайный знакомыйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > bedfellow
-
2 bedfellow
[ʹbed͵feləʋ] n1) спящий (с кем-л.) на одной постели2) шутл. наложница, жена3) компаньон; (со)товарищ♢
an awkward bedfellow - неуживчивый, «трудный» человекmisery makes strange bedfellows - посл. с кем не поведёшься в нужде
-
3 bedfellowship
[ʹbed͵feləʋʃıp] nтесная дружба, близкие отношения -
4 bedfellow
['bedˌfeləʊ]1) Общая лексика: жена, компаньон, муж, партнёр, спящий в одной постели, сосед по койке, сосед по постели, сотоварищ, спящий ( с кем-л.) на одной постели, спящий на одной кровати с товарищем, товарищ, товарищ, спящий на одной постели, супруг, супруга2) Шутливое выражение: наложница3) Табуированная лексика: партнёр -
5 bedfellowship
['bedˌfeləʊʃɪp]Общая лексика: близкие отношения, тесная дружба -
6 bedfellow
[`bedˏfeləʊ]муж; жена, супруг, супругаспящий с кем-либо в одной постеликомпаньон, партнерАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > bedfellow
-
7 bedfellow
['bedˌfeləu]сущ.1) уст. спящий (с кем-л.) на одной постели2) шутл. муж, женаAlthough she had a great dowry, none would covet such a bedfellow. — Несмотря на то, что у нее было большое приданое, никто не жаждал взять её в жены.
3) компаньон, партнер; союзник, сторонникSyn:•• -
8 bedfellow
[ˈbedˌfeləu]bedfellow муж; жена bedfellow партнер; a strange bedfellow случайный знакомый bedfellow спящий (с кем-л.) в одной постели bedfellow партнер; a strange bedfellow случайный знакомый -
9 bedfellow
bedfellow [ˊbedˏfeləυ] n1) муж; жена́2) спя́щий (с кем-л.) в одно́й посте́ли3) партнёр◊a strange bedfellow случа́йный знако́мый
См. также в других словарях:
bed|fel|low — «BEHD FEHL oh», noun. 1. a sharer of one s bed. 2. Figurative. an associate: »Politics makes strange bedfellows … Useful english dictionary
bed·fel·low — /ˈbɛdˌfɛloʊ/ noun, pl lows [count] : a person or thing that is associated or connected with another used in phrases like strange bedfellows to describe people and things that are grouped or working together in a way that seems unlikely,… … Useful english dictionary
fel — bed·fel·low·ship; brun·fel·sia; buf·fel; duf·fel; far·fel; fel·la·gha; fel·lah; fel·la·ta; fel·la·tio; fel·len; fel·low·man; fel·on·ry; fel·o·ny; fel·sen·meer; fel·sic; fel·site; fel·so·phyre; fel·spar; fel·spath·ic; fel·wort; kef·fel; kip·fel;… … English syllables
bed — bed; bed·da; bed·ded; bed·der; bed·e·guar; bed·er·al; bed·fel·low·ship; bed·ford; bed·ford·shire; bed·lam·er; bed·less; bed·ling·ton; bed·man; bed·ral; bed·rid·den; bed·stead; bed·ward; crab·bed; crab·bed·ly; crab·bed·ness; em·bed; em·bed·ment;… … English syllables
Fel d 1 — Protbox start Name= Fel d 1 Photo= Fel d 1.png Caption= Cartoon rendering of the Fel d 1 dimer, the primary allergen present on cat saliva. Gene = Structure = PDBID: [http://www.pdb.org/pdb/explore/explore.do?structureId=1PUO 1PUO] Review = cite… … Wikipedia
bedfellow — bed|fel|low [ˈbedˌfeləu US lou] n strange bedfellows two or more people, ideas etc that are related or working together in an unexpected way ▪ Rugby and art seem strange bedfellows … Dictionary of contemporary English
bedfellow — /bed fel oh/, n. 1. Also called bedmate. a person who shares one s bed. 2. an associate or collaborator, esp. one who forms a temporary alliance for reasons of expediency: Politics makes strange bedfellows. [1400 50; late ME bedfelow. See BED,… … Universalium
bedfellow — bed|fel|low [ bed,felou ] noun count someone or something that is connected with another person or thing in some way, often unexpectedly: Politics can create some strange bedfellows … Usage of the words and phrases in modern English
bedfellow — bed•fel•low [[t]ˈbɛdˌfɛl oʊ[/t]] n. 1) a person who shares one s bed 2) an associate or collaborator, esp. one who forms a temporary alliance for reasons of expediency • Etymology: 1400–50 … From formal English to slang
bedfellowship — bed·fel·low·ship … English syllables
low — al·low; al·low·a·bil·i·ty; al·low·a·bly; al·low·ed·ly; ba·low; ban·ga·low; bar·low; bed·fel·low·ship; bil·low·i·ness; blue and yel·low; brick·low; brig·a·low; bun·ga·low; cal·low·ness; car·low; col·low; fal·low·ness; fel·low·man; fet·low;… … English syllables
