Перевод: с русского на литовский

с литовского на русский

įpratinti

См. также в других словарях:

  • įpratinti — įprãtinti vksm. Bùs sudėti̇̀nga keleiviùs įprãtinti naudótis elektròninėmis kortẽlėmis …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

  • įpratinti — įprãtinti K, J caus. įprasti 1: Ilgaamžė girių glūduma liaudies žmogų įpratino gyventi sukauptą vidinį gyvenimą rš. Šventieji ... tūlus impratina teisybėsp DP542. | refl.: Kap insiprãtys, kitus metus rašys Lp. Reik įsipratint neduot sau valios… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • išgudenti — tr. įgudinti, įpratinti: Slinkiai išgudenti, t. y. įpratinti tankiai gerti J. gudenti; išgudenti; prisigudenti …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • atpratinti — atprãtinti J; R6 caus. atprasti 1: Kai papranta, sunku atprãtint Dkš. Aš tave atpratysiu nuog šito prūdelio DrskD254. Niekaip negalėjo atpratinti girtuoklius gerti BsMtI39. | refl. Š. pratinti; atpratinti; įpratinti; išpratinti; nupratinti;… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • išjoti — 1. tr., intr. raitam iškeliauti: Išjojau, išjojau, į žalią girelę išjojau KlpD95. Ir išjojo trys bernyčiai balandžių šaudyti JV550. Ir išjojo sūnužiu du žirgučių girdyti KlpD9. Neverk, mergele, neraudok, jaunoji, kaip išjosiu, taip parjosiu… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • išpratinti — išprãtinti caus. išprasti. 1. J pripratinti, išmokyti: Išprãtinai vaiką naktį an saũ pasiimt, ir nebenori gulėt lopšy Ds. Ji išprãtino katę po patalais gulėt Jrb. Išprãtinta – ką nora, tą dirba Žr. Išprãtino barties Dglš. Mat anas teip… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • išvažinėti — Š, NdŽ; SD1200, M, LL167, L, Rtr 1. Pv iter. dem. išvažiuoti 2: Kaip baigė čia mokslus, i visi išvažinėjo Vkš. Išvažinėjo vaikai, nė vieno nebėr Tj. | refl. M, Š, Rtr: Jau svečiai visi išsivažinėjo Rmš. Vyrai miškan išvažinėjo J.Jabl. Svečiai,… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • nupratinti — nuprãtinti K, J; N caus. nuprasti 1: Reikia ją nupratinti nuo vagystės rš. Nuprãtino ir nuo degtinės Dbk. Bandžiau ir nuprãtint nuo gėrimo Jrk61. Įprotį nenūprãtysi Vn. Nūprãtysi jau jūsius rūkyti! Vn. | refl. tr., intr. K: Nusiprãtinau tą… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • papratinti — paprãtinti J; R22 caus. paprasti 2: Jis jį paprãtino dirbti KI544. Oi, kas mane papratino, kad ne tu, berneli LTR(Ūd). | refl.: Kiaulės į dobilus pasiprãtino, tai dabar vejo[je] neberimsta Up. Besimokydamas neturėjo išgalės pasipratinti prie… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • prajodinėti — tr. 1. pramankštinti jodinėjant: Žirgelis užsistovėjęs, reikia prajodinėti Rod. 2. įpratinti joti: Jau kumeliokas nebe mažas, ne pro šalį būtų prajodinėti Ds. Jeigu arklys ramus, tai jį nesunku prajodinėti BM95. jodinėti; apjodinėti; įjodinėti;… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • pramirkčioti — 1 pramìrkčioti tr. mirkčiojant įpratinti žiūrėti: Pramirkčioti akis rytmetį I. mirkčioti; išmirkčioti; numirkčioti; pamirkčioti; pramirkčioti; sumirkčioti …   Dictionary of the Lithuanian Language

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»