-
1 обрезка сучьев
élagage mРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > обрезка сучьев
-
2 обрубка (сучьев, вершин)
élagage mРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > обрубка (сучьев, вершин)
-
3 очистка ствола от сучьев
élagage mРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > очистка ствола от сучьев
-
4 обрезка веток
обрезка веток
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
pruning
The cutting off or removal of dead or living parts or branches of a plant to improve shape or growth. (Source: AMHERa)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > обрезка веток
-
5 обрезка засохших ветвей
élagage m de branches mortesРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > обрезка засохших ветвей
-
6 обрезка зелёных ветвей
élagage m de branches vertesРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > обрезка зелёных ветвей
-
7 очищение от сучьев естественное
élagage m naturelРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > очищение от сучьев естественное
-
8 обрезка
n1) gener. rognage, rognement, élagage, ébourgeonnage (деревьев), ébourgeonnement (деревьев), recepage, recépage, ébarbage2) eng. sciage, travail d'ébarbage (отливок), travail de dégrossissage, débordage (напр., краёв кожи)3) agric. habillage4) construct. coupe, coupement, éboutage5) forestr. rabattement (лишних ветвей, верхушки)6) metal. cisaillage, cisaillement, découpage, taille -
9 обрезка ветвей
-
10 обрезка сучьев
n -
11 обрубка
-
12 подрезка
n1) gener. recepage (виноградных лоз, деревьев), recépage (виноградных лоз, деревьев), rognage, rognement, ébarbage, élagage (деревьев), ébranchage (деревьев), ébranchement (деревьев), habillage (ветвей и корней дерева при пересадке), taille (деревьев)2) eng. recépage (деревьев), surfaçage (на станке)3) mech.eng. saignée -
13 обрезка веток
обрезка веток
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
pruning
The cutting off or removal of dead or living parts or branches of a plant to improve shape or growth. (Source: AMHERa)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > обрезка веток
-
14 обрезка веток
обрезка веток
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
pruning
The cutting off or removal of dead or living parts or branches of a plant to improve shape or growth. (Source: AMHERa)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > обрезка веток
См. также в других словарях:
élagage — [ elagaʒ ] n. m. • 1755; de élaguer ♦ Action d élaguer (les arbres). ⇒ ébranchage, émondage, taille. ● élagage nom masculin Opération qui consiste à couper certaines branches d un arbre ; ces branches coupées. Chute naturelle des branches… … Encyclopédie Universelle
Elagage — Élagage Elagage par un professionnel d un tilleul à proximité d un immeuble … Wikipédia en Français
Élagage — par un professionnel Arbres élagués de façon radicale ( … Wikipédia en Français
elagage — ELAGAGE. s. m. Action d élaguer. Il en a tant coûté pour l élagage de cette allée. [b]f♛/b] Il signifie aussi, Les branches qu on a retranchées en élaguant. On a donné au jardinier l élagage pour son payement … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
ÉLAGAGE — s. m. Action d élaguer. L élagage de ce bosquet s est fait trop tard, les arbres en souffriront. Il en a coûté tant pour l élagage de cette allée. Il signifie aussi, Les branches qu on a retranchées en élaguant. On a donné au jardinier l… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
ÉLAGAGE — n. m. T. d’Arboriculture Action d’élaguer. L’élagage de ce bosquet a été fait trop tard, les arbres en souffriront. Il se dit aussi des Branches qu’on a retranchées en élaguant. On a donné au jardinier l’élagage pour son paiement … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Elagage alpha-beta — Élagage alpha beta Élagage alpha beta L élagage alpha beta est une technique permettant de réduire le nombre de nœuds évalués par l algorithme MinMax. L algorithme MinMax effectue en effet une exploration complète de l arbre de recherche jusqu à… … Wikipédia en Français
Élagage alpha-beta — L élagage alpha beta est une technique permettant de réduire le nombre de nœuds évalués par l algorithme minimax. L algorithme minimax effectue en effet une exploration complète de l arbre de recherche jusqu à un niveau donné, alors qu une… … Wikipédia en Français
élagage — (é la ga j ) s. m. Action d élaguer des arbres. Branches coupées. ÉTYMOLOGIE Elaguer … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
élagage — nm., émondage, émondement, ébranchage, ébranchement : talye <taille> nf. (Albanais.001). A1) émondes, branches coupées et tombées à terre : branshe kope nfpl. (001) … Dictionnaire Français-Savoyard
Servitude d'élagage — ● Servitude d élagage obligation incombant au propriétaire de couper les branches des arbres qui avancent sur le fonds voisin … Encyclopédie Universelle