Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

által

  • 1 через

    által
    át
    múlva
    * * *
    1) ( направление) ( что) ( vmin) át, keresztül
    2) ( кого) ( vki) által, közvetítésével, révén
    3) odább, túl

    че́рез две страни́цы — két lappal odább

    че́рез остано́вку — a második megállónál

    4) ( время) múlva, múltával

    че́рез час — egy óra múlva

    Русско-венгерский словарь > через

  • 2 посредством

    által
    révén vminek a \посредством

    Русско-венгерский словарь > посредством

  • 3 arithmetic mean

    = arithmetic average; mean; average
    French\ \ moyenne arithmétique; moyenne; valeur moyenne; valor medio
    German\ \ arithmetisches Mittel; arithmetischer Mittelwert; Durchschnitt; Mittelwert; Mittel
    Dutch\ \ rekenkundig gemiddelde; gemiddelde
    Italian\ \ media aritmetica; media; valore medio
    Spanish\ \ media aritmética; promedio aritmético; promedio; media
    Catalan\ \ mitjana aritmètica, valor mitjà; mitjana
    Portuguese\ \ média aritmética; média
    Romanian\ \ medie aritmetică
    Danish\ \ aritmetisk gennemsnit; middelværdi; gennemsnit; middeltal
    Norwegian\ \ aritmetisk gjennomsnitt; forventning; aritmetisk middel; gjennomsnitt
    Swedish\ \ aritmetiskt medelvärde
    Greek\ \ αριθμητικός μέσος
    Finnish\ \ aritmeettinen keskiarvo; keskiarvo; keskiluku; keskiluku (epämäär.)
    Hungarian\ \ számtani átlag; átlag; középérték
    Turkish\ \ aritmetik ortalama; ortalama
    Estonian\ \ aritmeetiline keskmine; keskväärtus; keskmine
    Lithuanian\ \ aritmetinis vidurkis; vidutinė reikšmė; vidurkis
    Slovenian\ \ aritmetična sredina; enostavna aritmetična sredina; srednja vrednost; povprečje; povprečna vrednost; sredina
    Polish\ \ średnia arytmetyczna; średnia; przeciętna; obliczać przeciętną; obliczać średnią; stanowić średnią; wartość przeciętna; środek (jako zasób)
    Ukrainian\ \ арифметичне середнє
    Serbian\ \ аритметичка средина; аритметички просек; средина; просек
    Icelandic\ \ meðaltal; beint meðaltal; einfalt meðaltal; samlagningarmeðaltal; hreint meðaltal; reikningslegt meðaltal; meðalgildi; væntanlegt gildi; væntigildi; vongildi
    Euskara\ \ batezbesteko aritmetiko; batezbesteko balio; batezbesteko
    Farsi\ \ miyangine hesabi; mot v set; miyangin
    Persian-Farsi\ \ ميانگين حسابی; ميانگين; متوسط
    Arabic\ \ الوسط الحسابي والمعدل الحسابي ، المتوسط ، المعدل
    Afrikaans\ \ rekenkundige gemiddelde; gemiddelde
    Chinese\ \ 算 术 平 均 ( 值 ) ; 等 差 中 项
    Korean\ \ 산술평균; 평균

    Statistical terms > arithmetic mean

  • 4 geometric mean

    French\ \ moyenne géométrique
    German\ \ geometrisches Mittel
    Dutch\ \ meetkundig gemiddelde
    Italian\ \ media geometrica
    Spanish\ \ media geométrica
    Catalan\ \ mitjana geomètrica
    Portuguese\ \ média geométrica
    Romanian\ \ medie geometrică
    Danish\ \ geometrisk gennemsnit
    Norwegian\ \ geometrisk gjennomsnitt
    Swedish\ \ geometriskt medelvärde
    Greek\ \ γεωμετρικός μέσος
    Finnish\ \ geometrinen keskiarvo
    Hungarian\ \ mértani átlag
    Turkish\ \ geometrik ortalama
    Estonian\ \ geomeetriline keskmine
    Lithuanian\ \ geometrinis vidurkis
    Slovenian\ \ geometrijska sredina; enostavna geometrijska sredina
    Polish\ \ średnia geometryczna
    Ukrainian\ \ середня геометрична
    Serbian\ \ геометријска средина
    Icelandic\ \ margfeldismeðaltal; rótarmeðaltal
    Euskara\ \ batez besteko geometriko
    Farsi\ \ miyangine hendesi
    Persian-Farsi\ \ ميانگين هندسي
    Arabic\ \ وسط هندسي
    Afrikaans\ \ meetkundige gemiddelde
    Chinese\ \ 几 何 平 均 值
    Korean\ \ 기하평균

    Statistical terms > geometric mean

  • 5 autoregressive integrated moving average process

    = ARIMA process
    French\ \ processus ARIMA; processus autorégressif et à moyennes mobiles intégrées
    German\ \ autoregressiver integrierter Prozeß der gleitenden Mittel; ARIMA-Prozeß
    Dutch\ \ ARIMA-proces
    Italian\ \ processo autoregressivo, integrato a media mobile; processo ARIMA
    Spanish\ \ autorregresivo integrado de media móvil; proceso ARIMA
    Catalan\ \ procés ARIMA, procés autoregressiu integrat de mitjanes mòbils
    Portuguese\ \ processo auto-regressivo e de médias móveis integrado; processo ARIMA
    Romanian\ \ proces integrat de medie mobilă şi autoregresie; proces ARIMA
    Danish\ \ ARIMA-proces
    Norwegian\ \ ARIMA-prosess
    Swedish\ \ ARIMA-process
    Greek\ \ -
    Finnish\ \ autoregressiivinen integroitu liukuvan keskiarvon prosessi; ARIMA-prosessi
    Hungarian\ \ autoregresszív integrált mozgó átlagolás
    Turkish\ \ otoregresif tamamlanmış hareketli ortalama süreci (prosesi) (ARIMA veya OTHOS); ARIMA veya OTHOS süreci (prosesi)
    Estonian\ \ autoregressiivne integreeritud libiseva keskmise protsess; ARIMA-protsess
    Lithuanian\ \ autoregresinis integruotojo slenkamojo vidurkio procesas; ARIMA procesas
    Slovenian\ \ ARIMA-proces
    Polish\ \ zintegrowany proces średniej ruchomej autoregresji
    Ukrainian\ \ інтегрована модель авторегресії і ковзаного середнього; ARIMA процес
    Serbian\ \ -
    Icelandic\ \ autoregressive samlaga meðaltal ferli; ARIMA ferli
    Euskara\ \ -
    Farsi\ \ f ray nde ARIMA
    Persian-Farsi\ \ مدل ميانگين متحرک جمع‌بسته اتورگرسيو
    Arabic\ \ عملية الانحدار الذاتي للاوساط المتحركة المتكاملة
    Afrikaans\ \ outoregressiewe geïntegreerde bewegendegemiddelde-proses; ARIMA-proses
    Chinese\ \ 自 回 归 移 动 平 均 过 程
    Korean\ \ 자기회귀누적이동평균 과정

    Statistical terms > autoregressive integrated moving average process

  • 6 autoregressive moving average process

    = ARMA process; Box-Jenkins model
    French\ \ processus autorégressif à moyenne mobile
    German\ \ autoregressiver Prozeß der gleitender Mittel; ARMA-Prozeß
    Dutch\ \ autoregressief voortschrijdend proces; ARMA-proces
    Italian\ \ processo autoregressivo a media mobile; processo ARMA
    Spanish\ \ proceso autorregresivo de medias móviles
    Catalan\ \ procés ARMA; procés autoregressiu de mitjanes mòbils
    Portuguese\ \ processo auto-regressivo e de médias móveis; processo ARMA
    Romanian\ \ proces de medie mobilă şi autorgresiv; proces ARMA; model Box-Jenkins
    Danish\ \ ARMA-proces; Box-Jenkinsmodel
    Norwegian\ \ ARMA-prosess
    Swedish\ \ ARMA-process; Box-Jenkins modell
    Greek\ \ αυτοπαλίνδρομη διαδικασία κινητού μέσου; διαδικασία ARMA; μοντέλο των Box-Jenkins
    Finnish\ \ Autoregressiivinen liukuvan keskiarvo prosessi; ARMA-prosessi
    Hungarian\ \ autoregresszív mozgó átlagolás
    Turkish\ \ otoregresif hareketli ortalama süreci (prosesi) (ARMA veya OHOS); ARMA veya OHOS süreci (prosesi)
    Estonian\ \ autoregressiivne libiseva keskmise protsess; ARMA-protsess; Box-Jenkinsi mudel
    Lithuanian\ \ autoregresinis slenkamojo vidurkio procesas; ARMA procesas
    Slovenian\ \ ARMA-proces
    Polish\ \ proces średniej ruchomej autoregresji
    Russian\ \ авторегрессивный процесс скользящего среднего; модель Бокса-Дженкинса
    Ukrainian\ \ модель авторегресії і ковзаного середнього; ARMA процес; модель Бокса - Дженкінса
    Serbian\ \ -
    Icelandic\ \ autoregressive meðaltal ferli; ARMA ferli; Box-Jenkins líkan
    Euskara\ \ autoregressive mugitzen batez besteko prozesua; ARMA prozesua; Box-Jenkins eredua
    Farsi\ \ -
    Persian-Farsi\ \ مدل ميانگين متحرک اتورگرسيو; مدل باکس-جنکينز
    Arabic\ \ عملية الانحدار الذاتي للاوساط المتحركة ، ارما نماذج بوكس - جنكس
    Afrikaans\ \ outoregressiewe bewegendegemiddelde-proses; ARMA-proses
    Chinese\ \ 自 回 归 移 动 平 均 过 程
    Korean\ \ 자기회귀이동평균 과정

    Statistical terms > autoregressive moving average process

  • 7 average article run length

    French\ \ longueur moyenne de course d'article
    German\ \ Runlänge
    Dutch\ \ average article run length
    Italian\ \ lunghezza media di funzionamento dell'articolo
    Spanish\ \ longitud media del funcionamiento del artículo
    Catalan\ \ -
    Portuguese\ \ numero médio de artigos inspeccionados; numero médio de artigos inspecionados (bra)
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ gennemsnit artiklen køre længde
    Norwegian\ \ gjennomsnittlig artikkelen kjøre lengde
    Swedish\ \ genomsnittlig artikel köra längd
    Greek\ \ το μέσο άρθρο τρέχει το μήκος
    Finnish\ \ keskimäärin tarvittava koekappaleiden lukumäärä (laadunvarmistuksessa)
    Hungarian\ \ termék átlagos élettartama
    Turkish\ \ ortalama madde işlem uzunluğu
    Estonian\ \ keskmine valimimaht (reaktsioonini)
    Lithuanian\ \ -
    Slovenian\ \ povprečna dolžina članek teči
    Polish\ \ przeciętna dhugość serii wylosowanych sztuk (w planie kontrolnym)
    Ukrainian\ \ -
    Serbian\ \ -
    Icelandic\ \ meðaltal grein hlaupa lengd
    Euskara\ \ batez besteko luzera article exekutatzen
    Farsi\ \ -
    Persian-Farsi\ \ -
    Arabic\ \ متوسط طول المحاولة
    Afrikaans\ \ gemiddelde artikellopielengte
    Chinese\ \ 平 均 项 移 动 长 度
    Korean\ \ -

    Statistical terms > average article run length

  • 8 average correction

    French\ \ correction moyenne de groupement
    German\ \ im Mittel treffende Korrekturen
    Dutch\ \ average correction (for grouping)
    Italian\ \ correzione dell'influenza (del raggruppamento)
    Spanish\ \ corrección promedio
    Catalan\ \ correcció mitjana
    Portuguese\ \ correcção média (de agrupamento); correção média (de agrupamento) (bra)
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ gennemsnit korrektion (til at gruppere)
    Norwegian\ \ gjennomsnittlig korreksjon (for gruppering)
    Swedish\ \ genomsnitt korrigering (för att gruppera)
    Greek\ \ μέση διόρθωση (για τη συγκέντρωση)
    Finnish\ \ keskimääräinen korjaus (ryhmille)
    Hungarian\ \ átlagos korrekció (csoportosításnál)
    Turkish\ \ ortalama düzeltme (gruplama için)
    Estonian\ \ keskmise parandus (rühmitamise arvel)
    Lithuanian\ \ vidutinė grupavimo pataisa
    Slovenian\ \ povprečni popravek (za združevanje v skupine)
    Polish\ \ poprawka przeciętna (na grupowanie)
    Ukrainian\ \ корекція середнього (для групування)
    Serbian\ \ -
    Icelandic\ \ meðaltal leiðrétting (fyrir hópa)
    Euskara\ \ batez besteko zuzenketa (taldekatzeko)
    Farsi\ \ -
    Persian-Farsi\ \ -
    Arabic\ \ متوسط التصحيحات (للمجاميع)
    Afrikaans\ \ gemiddelde korreksie (vir groepering)
    Chinese\ \ 平 均 校 正 值 ( 组 )
    Korean\ \ 평균 수정(그룹에 대한)

    Statistical terms > average correction

  • 9 average critical value method

    French\ \ méthode moyenne de valeur critique
    German\ \ durchschnittliche Methode des kritischen Wertes
    Dutch\ \ average critical value method; gemiddelde kritieke waardemethode
    Italian\ \ metodo del valore critico medio
    Spanish\ \ método medio del valor crítico
    Catalan\ \ mètode del valor crític mitjà
    Portuguese\ \ método do valor crítico médio
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ gennemsnitlige kritiske værdis metode
    Norwegian\ \ gjennomsnittlig kritisk verdi metoden
    Swedish\ \ genomsnittliga kritiska värdet metod
    Greek\ \ μέση κρίσιμη μέθοδος αξίας
    Finnish\ \ keskimääräisen kriittisen arvon menetelmä
    Hungarian\ \ átlagos kritikus érték módszer
    Turkish\ \ ortalama kritik değer yöntemi (metodu)
    Estonian\ \ keskmise kriitilise väärtuse meetod
    Lithuanian\ \ -
    Slovenian\ \ povprečna kritična vrednost metoda
    Polish\ \ metoda przeciętnej wartości krytycznej
    Ukrainian\ \ -
    Serbian\ \ метод просечне критичне вредности
    Icelandic\ \ meðaltal gagnrýninn gildi aðferð
    Euskara\ \ kritiko batez besteko balioa metodoa
    Farsi\ \ -
    Persian-Farsi\ \ روش مقدار بحراني متوسط
    Arabic\ \ طريقة معدل القيمة الحرجة
    Afrikaans\ \ gemiddelde kritiekewaardemetode
    Chinese\ \ 平 均 临 界 值 法
    Korean\ \ 평균 기각치 방법

    Statistical terms > average critical value method

  • 10 average extra defectives limit

    French\ \ limite supplémentaire moyenne de defectives
    German\ \ durchschnittliche Extradefectives Begrenzung
    Dutch\ \ average extra defectives limit
    Italian\ \ limite della media dei più difettosi
    Spanish\ \ límite adicional medio de los defectives
    Catalan\ \ -
    Portuguese\ \ limite da média dos mais defeituosos
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ gennemsnit ekstra defectives grænse
    Norwegian\ \ gjennomsnittlige ekstra defectives grense
    Swedish\ \ genomsnitt extra defekter gräns
    Greek\ \ μέσο πρόσθετο όριο defectives
    Finnish\ \ keskimääräinen ylimääräinen virheellisyys raja
    Hungarian\ \ átlagos rendkívüli hibahatár
    Turkish\ \ ortalama fazladan kusur sınırı
    Estonian\ \ -
    Lithuanian\ \ -
    Slovenian\ \ povprečne dodatne defectives mejo
    Polish\ \ metoda ograniczenia przeciętnej ponadnormatywnej liczby braków
    Russian\ \ средняя, ограниченная пределами брака
    Ukrainian\ \ -
    Serbian\ \ -
    Icelandic\ \ meðaltal auka defectives takmörk
    Euskara\ \ batez beste defectives muga
    Farsi\ \ -
    Persian-Farsi\ \ حد متوسط اقلام معيوب اضافي
    Arabic\ \ حد متوسط العيوب الزائدة
    Afrikaans\ \ grens vir gemiddelde ekstra defektiewes
    Chinese\ \ 平 均 额 外 缺 陷 界 限
    Korean\ \ 평균여분불량수한계

    Statistical terms > average extra defectives limit

  • 11 average inaccuracy

    French\ \ inexactitude moyenne
    German\ \ mittlere Ungenauigkeit
    Dutch\ \ average inaccuracy
    Italian\ \ inaccuratezza media
    Spanish\ \ inexactitud media
    Catalan\ \ -
    Portuguese\ \ inexactidão média; inexatidão média (bra)
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ gennemsnitlige fejlmargen
    Norwegian\ \ gjennomsnittlig unøyaktighet
    Swedish\ \ genomsnitt oriktiga
    Greek\ \ μέση ανακρίβεια
    Finnish\ \ keskimääräinen epätarkkuus
    Hungarian\ \ átlagos pontatlanság
    Turkish\ \ ortalama hata
    Estonian\ \ keskmine ebatäpsus
    Lithuanian\ \ -
    Slovenian\ \ povprečna netočnost
    Polish\ \ przeciętna niedokładność; przeciętna nieścisłość
    Ukrainian\ \ -
    Serbian\ \ просечна нетачност
    Icelandic\ \ meðaltal ónákvæmni
    Euskara\ \ batez besteko azaltzea
    Farsi\ \ -
    Persian-Farsi\ \ -
    Arabic\ \ متوسط عدم الدقة
    Afrikaans\ \ gemiddelde onakkuraatheid
    Chinese\ \ 平 均 不 准 确 度
    Korean\ \ 평균 비정확성

    Statistical terms > average inaccuracy

  • 12 average of relatives

    French\ \ moyenne de rapports
    German\ \ Mittelwert von Meßziffern
    Dutch\ \ samengestelde indexcijfers
    Italian\ \ media di indici elementari
    Spanish\ \ promedio de razones
    Catalan\ \ mitjana de raons
    Portuguese\ \ média de razões
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ gennemsnit af slægtninge
    Norwegian\ \ gjennomsnitt av slektninger
    Swedish\ \ genomsnitt av anhöriga
    Greek\ \ μέσος όρος των συγγενών
    Finnish\ \ suhteiden keskiarvo (indeksiteoria)
    Hungarian\ \ relatív értékek átlaga
    Turkish\ \ nispetler ortalaması
    Estonian\ \ suhtarvude keskmine
    Lithuanian\ \ matavimo rezultatų vidurkis
    Slovenian\ \ povprečni indeks
    Polish\ \ przeciętny wskaźnik dynamiki
    Ukrainian\ \ середнє відношення
    Serbian\ \ -
    Icelandic\ \ meðaltal af ættingjum
    Euskara\ \ familiakoen batez besteko
    Farsi\ \ mot v sete nesb t-ha
    Persian-Farsi\ \ -
    Arabic\ \ متوسط المناسيب
    Afrikaans\ \ gemiddelde van relatiewes
    Chinese\ \ 相 对 平 均 数
    Korean\ \ 평균 상관성

    Statistical terms > average of relatives

  • 13 average outgoing quality level

    abbr. AOQ
    French\ \ niveau de qualité moyenne après contrôle
    German\ \ Durchschlupfstufe; Durchschlupf (fehlerhafte Stücke nicht ersetzt)
    Dutch\ \ gemiddeld niveau van doorgelaten kwaliteit; gemiddeld doorgelaten uitvalniveau
    Italian\ \ livello di accettazione della qualità media; livello di qualità media risultante
    Spanish\ \ nivel de clidag media
    Catalan\ \ nivell de qualitat mitjana resultant
    Portuguese\ \ nível de qualidade média à saída
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ gennemsnitlige udgående kvalitet
    Norwegian\ \ gjennomsnittlig utgående kvalitetsnivå
    Swedish\ \ genomsnittlig utgående kvalitet; AOQ
    Greek\ \ μέση εξερχόμενη επίπεδο ποιότητας
    Finnish\ \ virheosuuden yläraja; (tuotannon) keskimääräinen hyväksyttävä laatutaso
    Hungarian\ \ átlagos kimenõ minõségi szint
    Turkish\ \ ortalama çıkış kalite düzeyi; AOQ veya OÇK
    Estonian\ \ keskmine väljundkvaliteedi tase
    Lithuanian\ \ vidutinis išleidimo kokybės lygis
    Slovenian\ \ povprečna izhodna kakovost
    Polish\ \ przeciętny poziom jakości wychodzącej partii
    Ukrainian\ \ -
    Serbian\ \ -
    Icelandic\ \ meðaltal sendan gæði láréttur flötur
    Euskara\ \ Irteerako batez besteko kalitate maila
    Farsi\ \ -
    Persian-Farsi\ \ متوسط کيفيت خروجي
    Arabic\ \ مستوى متوسط المواصفات المبتعدة
    Afrikaans\ \ gemiddelde uitgaande kwaliteitspeil; gemiddelde deurgelate kwaliteitspeil
    Chinese\ \ 平 均 交 付 质 量 水 平
    Korean\ \ 평균출검품질수준

    Statistical terms > average outgoing quality level

  • 14 average outgoing quality limit

    abbr. AOQL
    French\ \ qualité moyenne transmise maximale; limite de qualité moyenne après contrôle
    German\ \ Durchschlupfgrenze; grösster Durchschlupf
    Dutch\ \ gemiddelde grens van doorgelaten kwaliteit; maximaal gemiddelde doorgelaten uitvalpercentage
    Italian\ \ limite di accettazione della qualità media in uscita; limite di qualità media risultante
    Spanish\ \ límite de calidad media
    Catalan\ \ limit de qualitat mitjana resultant
    Portuguese\ \ limite de qualidade média à saída
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ gennemsnitlig maksimal udgående kvalitet
    Norwegian\ \ gjennomsnittlig utgående kvalitetsgrense
    Swedish\ \ gräns för genomsnittlig utgående kvalitet, AOQL
    Greek\ \ μέση εξερχόμενη ποιότητα όριο
    Finnish\ \ virheosuuden yläraja
    Hungarian\ \ átlagos kimenõ minõségi határ
    Turkish\ \ ortalama çıkış kalite sınırı; AQL veya OÇKS
    Estonian\ \ keskmine väljundkvaliteedi piir
    Lithuanian\ \ vidutinė išleidimo kokybės riba
    Slovenian\ \ najslabša provprečna izhodna kakovost
    Polish\ \ granica przeciętnej jakości wychodzącej partii
    Ukrainian\ \ -
    Serbian\ \ -
    Icelandic\ \ meðaltal sendan gæði takmörk
    Euskara\ \ batez besteko irteerako kalitatea muga
    Farsi\ \ h dde keyfiy te khoroojiye mot v set
    Persian-Farsi\ \ حد متوسط کيفيت خروجي
    Arabic\ \ حد متوسط المواصفات المبتعدة
    Afrikaans\ \ gemiddelde uitgaande kwaliteitsperk; gemiddelde deurgelate kwaliteitsperk
    Chinese\ \ 平 均 交 付 质 量 界 限
    Korean\ \ 평균출검품질한계

    Statistical terms > average outgoing quality limit

  • 15 average quality protection

    French\ \ protection de la qualité moyenne
    German\ \ Gewährleistung der Durchschnittsqualität; Durchschnittsqualitätssicherung
    Dutch\ \ average quality protection; beveiliging van de gemiddeld doorgelaten kwaliteit
    Italian\ \ protezione della qualità media
    Spanish\ \ protección de la calidad promedia
    Catalan\ \ protecció de la qualitat mitjana
    Portuguese\ \ protecção de qualidade média; proteção de qualidade média (bra)
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ gennemsnitlig kvalitetsværn
    Norwegian\ \ gjennomsnittlig kvalitetsvern
    Swedish\ \ genomsnittliga kvalitet skydd
    Greek\ \ κατά μέσο όρο την προστασία της ποιότητας
    Finnish\ \ keskilaadun valvonta
    Hungarian\ \ átlagos minõségvédelem
    Turkish\ \ ortalama kalite koruma
    Estonian\ \ keskmise kvaliteedi kaitse
    Lithuanian\ \ vidutinė kokybės apsauga
    Slovenian\ \ zaščita provpečne kakovosti
    Polish\ \ ochrona przeciętnej jakości
    Ukrainian\ \ гарантія середнього рівня якості
    Serbian\ \ просечна заштита квалитета
    Icelandic\ \ meðaltal gæði vernd
    Euskara\ \ batez besteko kalitatea babesteko
    Farsi\ \ -
    Persian-Farsi\ \ -
    Arabic\ \ متوسط خاصية الحماية
    Afrikaans\ \ gemiddelde kwaliteitsbeskerming
    Chinese\ \ 平 均 质 量 警 戒
    Korean\ \ 평균품질보호

    Statistical terms > average quality protection

  • 16 average run length

    abbr. ARL; = average sample run length
    French\ \ longueur moyenne d'une suite; LMS
    German\ \ durchschnittliche Runlänge; durchschnittliche Stichproben-Runlänge; ARL
    Dutch\ \ average run length; average sample run length
    Italian\ \ lunghezza media della corsa
    Spanish\ \ longitud del funcionamiento del promedio
    Catalan\ \ longitud mitjana d'una sèrie
    Portuguese\ \ comprimento médio da série; comprimento médio da série amostrada
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ gennemsnit kører længde ARL, gennemsnitlig prøve køre længde
    Norwegian\ \ gjennomsnittlig kjøre lengde; gjennomsnittlig prøve kjøre lengde
    Swedish\ \ genomsnittlig svitlängd
    Greek\ \ ο μέσος όρος τρέχει το μήκος
    Finnish\ \ keskimäärin tarvittava näytteiden lukumäärä (laadunvarmistuksessa)
    Hungarian\ \ átlagos élettartam; minta átlagos élettartama
    Turkish\ \ ortalama işlem uzunluğu; ortalama örnek işlem uzunluğu
    Estonian\ \ keskmine kontrollimise kestus
    Lithuanian\ \ serijos ilgio vidurkis
    Slovenian\ \ povprečno vožnjo dolžino; povprečna dolžina vzorca teči
    Polish\ \ przeciętna liczba serii (w planie kontrolnym); przeciętna liczba serii prób (w planie kontrolnym)
    Russian\ \ средняя длина серии; средняя выборка длины серии
    Ukrainian\ \ -
    Serbian\ \ -
    Icelandic\ \ meðaltal hlaupa lengd; meðaltali sýnishorn hlaupa lengd
    Euskara\ \ batez besteko exekutatu luzera; batez besteko lagina exekutatu luzera
    Farsi\ \ -
    Persian-Farsi\ \ متوسط مدت اجرا
    Arabic\ \ متوسط طول المحاولة، متوسط طول محاولة العينة
    Afrikaans\ \ gemiddelde lopielengte; gemiddelde steekproeflopie-lengte
    Chinese\ \ 平 均 运 行 步 长; 平 均 样 本 游 程 长 度
    Korean\ \ 평균 런 길이

    Statistical terms > average run length

  • 17 average sample number curve

    French\ \ courbe de l'effectif moyen de l'échantillon
    German\ \ Kurve des mittleren Stichprobenumfanges (in Abhängigkeit von der vorgelegten Qualität)
    Dutch\ \ grafiek van de gemiddelde steekproefomvang; kromme van de gemiddelde steekproefomvang (als functie van de partijkwaliteit)
    Italian\ \ curva della dimensione media del campione; curva della numerosità media del campione
    Spanish\ \ curva del número muestral promedio; curva de tamaño muestral promedio
    Catalan\ \ corba de la grandària mostral mitjana
    Portuguese\ \ curva da dimensão média da amostra
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ gennemsnitlige antal prøver kurven
    Norwegian\ \ gjennomsnittlig antall sample kurve
    Swedish\ \ kurva för genomsnittligt provuttag
    Greek\ \ καμπύλη της μέσης αριθμός δείγματος
    Finnish\ \ näyteyksiköiden odotettu määrä-käyrä
    Hungarian\ \ átlagos mintaszám görbe
    Turkish\ \ ortalama örnek sayısı eğrisi
    Estonian\ \ keskmise valimimahu kõver
    Lithuanian\ \ vidutinės imties skaičius; vidutinės imties indeksas
    Slovenian\ \ povprečni vzorec številka krivulja
    Polish\ \ krzywa przeciętna liczebności próby
    Ukrainian\ \ -
    Serbian\ \ -
    Icelandic\ \ meðaltal sýnishorn númer bugða
    Euskara\ \ batez besteko lagin kopurua kurba
    Farsi\ \ -
    Persian-Farsi\ \ متوسط تعداد نمونه
    Arabic\ \ منحنى متوسط حجم العينة
    Afrikaans\ \ gemiddelde steekproefgrootte-kromme
    Chinese\ \ 平 均 样 本 数 曲 线
    Korean\ \ 평균표본수곡선

    Statistical terms > average sample number curve

  • 18 average sample number function

    = ASN function
    French\ \ effectif moyen contrôlé (fontion de qualité); variation de l'effectif moyen de l'échantillon
    German\ \ mittlerer Stichprobenumfang (als Funktion des Parameters); Funktion des mittleren Stichprobenumfanges (in Abhängigkeit von der vorgelegten Qualität)
    Dutch\ \ gemiddelde steekproefomvang; functie van de gemiddelde steekproefomvang (als functie van de partijkwaliteit); ASN-functie
    Italian\ \ funzione della dimensione media del campione; funzione della numerosità media del campione
    Spanish\ \ función del número muestral promedio
    Catalan\ \ funció de la grandària mostral mitjana
    Portuguese\ \ função da dimensão média da amostra
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ gennemsnitlige antal prøver funktion; ASN funktion
    Norwegian\ \ gjennomsnittlig antall sample-funksjon; ASN funksjon
    Swedish\ \ funktion för genomsnittligt provuttag
    Greek\ \ μέσος αριθμός του δείγματος λειτουργία; ASN λειτουργία
    Finnish\ \ näyteyksiköiden odotettu määrä funktio
    Hungarian\ \ átlagos mintaszám függvény
    Turkish\ \ ortalama örnek sayısı işlevi (fonksiyonu) (ASN veya ORÖS); ortalama örnek sayısı fonksiyonu (ASN veya ORÖS)
    Estonian\ \ keskmise valimimahu funktsioon
    Lithuanian\ \ vidutinės imties skaitinė funkcija; ASN funkcija
    Slovenian\ \ povprečni vzorec številka funkcijo; ASN funkcijo
    Polish\ \ funkcja oczekiwanej liczby obserwacji; funkcja przecięnej liczności próby
    Ukrainian\ \ -
    Serbian\ \ -
    Icelandic\ \ meðaltal úrtaks fjölda virka; ASN virka
    Euskara\ \ batez besteko lagin kopurua funtzioa
    Farsi\ \ tabe-e mot v sete tedade nemoone; tabe-e ASN
    Persian-Farsi\ \ بافتنگار میانگین انتقالی
    Arabic\ \ دالة متوسط حجم العينة
    Afrikaans\ \ gemiddelde steekproefgrootte-funksie
    Chinese\ \ 平 均 样 本 数 函 数
    Korean\ \ 평균표본수함수

    Statistical terms > average sample number function

  • 19 average shifted histograms

    French\ \ la moyenne a décalé des histogrammes
    German\ \ Durchschnitt verschob Histogramme
    Dutch\ \ gemiddelde verplaatste histogrammen
    Italian\ \ la media ha spostato gli istogrammi
    Spanish\ \ el promedio cambió de puesto histogramas
    Catalan\ \ -
    Portuguese\ \ média de histogramas deslocados; média de histogramas deslizados
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ gennemsnit flyttet histogrammer
    Norwegian\ \ gjennomsnittlig forskjøvet histogrammer
    Swedish\ \ genomsnitt förskjutits histogram
    Greek\ \ μετατοπισμένα μέσος όρος ιστόγραμμα
    Finnish\ \ eräs ei-parametrinen tiheysfunktion estimointimenetelmä
    Hungarian\ \ átlagos tolódott hisztogram
    Turkish\ \ ortalaması kaydırılmış histogramlar
    Estonian\ \ -
    Lithuanian\ \ -
    Slovenian\ \ povprečna preusmerila histogrami
    Polish\ \ uśredniony histogram z przesuwanym oknem
    Ukrainian\ \ -
    Serbian\ \ -
    Icelandic\ \ meðaltal færst histograms
    Euskara\ \ batez besteko desplazatzen histograma
    Farsi\ \ -
    Persian-Farsi\ \ بافت‌نگار ميانگين انتقالي
    Arabic\ \ متوسط المضلعات المزاحة
    Afrikaans\ \ gemiddelde verskuifde histogramme
    Chinese\ \ -
    Korean\ \ 평균 이동 히스토그램

    Statistical terms > average shifted histograms

  • 20 central moment

    French\ \ moment centré
    German\ \ zentrales Moment
    Dutch\ \ gecentreerd moment; centraal moment
    Italian\ \ momento centrale
    Spanish\ \ momento central
    Catalan\ \ moment central; moment centrat
    Portuguese\ \ momento central
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ centralmoment
    Norwegian\ \ sentralmoment
    Swedish\ \ centralmoment
    Greek\ \ κεντρική ροπή
    Finnish\ \ keskusmomentti
    Hungarian\ \ centrális momentum
    Turkish\ \ merkezi moment
    Estonian\ \ keskmoment; tsentraalne moment
    Lithuanian\ \ centrinis momentas
    Slovenian\ \ centralni moment
    Polish\ \ moment centralny
    Ukrainian\ \ центральний момент
    Serbian\ \ централни моменат
    Icelandic\ \ vægi um meðaltal; miðvægi; meðaltalsvægi; vægi um meðalgildi; meðalgildisvægi
    Euskara\ \ momentu zentral
    Farsi\ \ g shtav re m rk zi
    Persian-Farsi\ \ گشتاور مرکزي
    Arabic\ \ العزم المركزي
    Afrikaans\ \ sentrale moment
    Chinese\ \ 中 心 矩
    Korean\ \ 중심적률

    Statistical terms > central moment

См. также в других словарях:

  • Syntaxe du hongrois – la phrase simple — Cet article se limite à la partie de la syntaxe du hongrois qui traite, dans la vision de la grammaire traditionnelle, des types de phrases simples, des fonctions syntaxiques dans celles ci, des questions liées à l’accord entre les termes de la… …   Wikipédia en Français

  • Morphologie du hongrois – les mots grammaticaux — Cet article se limite à la partie de la morphologie du hongrois qui s’occupe des mots grammaticaux, c’est à dire des mots dont le rôle grammatical est prépondérant par rapport au rôle sémantique, traitant de leur classification et de leurs… …   Wikipédia en Français

  • Nobility in the Kingdom of Hungary — The front page of the Tripartitum, the law book summarizing the privileges of the nobility in the kingdom The origin of the nobility in the Kingdom of Hungary can be traced to the Magyar conquest of Pannonia in the 9th century, and it developed… …   Wikipedia

  • Didier Codorniou — Infobox Rugbyman Didier Codorniou …   Wikipédia en Français

  • Gustave Parking — Nom de naissance Pierre Le Bras Naissance 29 décembre 1955 Bayonne Nationalité Française Gustave Parking, né Pierre Le Bras …   Wikipédia en Français

  • Kata Bethlen — Dans ce nom hongrois, le nom de famille, Bethlen, précède le prénom mais cet article utilise l ordre occidental où le prénom précède le nom.. Kata Bethlen Naissance 30 novembre 1700 Bonyha (Bahnea) …   Wikipédia en Français

  • Софрон — Для этой статьи не заполнен шаблон карточка {{Имя}}. Вы можете помочь проекту, добавив его. Софрон (др. греч. Σώφρων) мужское имя …   Википедия

  • George Tupou V — King of Tonga Reign 11 September 2006 – present Coronation 1 August 2008 Predecessor Taufa ahau Tupou IV House House of Tupou …   Wikipedia

  • Concessions in Tianjin — Map of concession territories in Tianjin: Eastern bank of the Hai River:   Austria Hungary …   Wikipedia

  • Shoes on the Danube Promenade — The Shoes on the Danube Promenade, created by Gyula Pauer and Can Togay, is a memorial on the bank of the Danube in Budapest. It is located on the Pest side of the Danube Promenade at the end of Szechenyi Street, about 300 m south of the… …   Wikipedia

  • Nyúl — Nyúl …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»