-
1 zich
при себе; спасайся, кто может* * *1. vnwсебя, себе2. part.geld bij zich hébben — иметь при себе деньги
* * *гл.общ. себе, себя -
2 zich
плотный, тесный -
3 zich mengen
zich in een gesprék zich méngen — вмешаться в разговор
* * *гл.общ. вмешиваться, впутываться -
4 zich redden
см. тж. redden1) спасаться2) справляться ( с чем)zich wéten te zich rédden — знать что делать
* * *гл.общ. спасаться -
5 zich ontdoen
-
6 zich overgeven
*см. тж. overgeven сдаватьсяde stad heeft zich óvergegeven — город (м) сдался
* * *гл.общ. предаваться, сдаваться -
7 zich uitbreiden
см. тж. uitbreiden расширятьсяde stad heeft zich sterk úitgebreid — город (м) значительно вырос
* * *гл.общ. распространяться, расширяться, разрастаться -
8 zich verdedigen
защищаться, оборонятьсясм. тж. zich verdedigen* * *гл.общ. защищаться, обороняться -
9 zich verdiepen
-
10 zich verloven
-
11 zich doorslaan
-
12 zich occuperen
см. тж. occuperenmet iets zich occupéren — заниматься чем-л.
-
13 zich omringen
см. тж. omringenmet iets zich omríngen — окружать себя чем-л.
-
14 zich onttrekken
-
15 zich scheel + глагол + aan: очень сильно, очень много
ncolloq. scheel (zich scheel betalen aan - î÷åíü ìíîãî ïôàòèòü çà ÷òî-ô.)Dutch-russian dictionary > zich scheel + глагол + aan: очень сильно, очень много
-
16 Zich inschrijven
-
17 zich aan de praatjes niet storen
гл. -
18 zich aan de schijn vergapen
гл. -
19 zich aan een contract houden
гл.общ. соблюдать договор -
20 zich aan een steen stoten
гл.общ. удариться о камень
См. также в других словарях:
Zich — ist der Familienname folgender Personen: Denise Zich (* 1975), deutsche Schauspielerin und Sängerin Karel Zich (1949–2004), tschechischer Sänger, Gitarrist und Komponist Otakar Zich (1879–1934), tschechischer Komponist und Ästhetiker Diese Seite… … Deutsch Wikipedia
zich — zich, zick dial. ff. such, sick … Useful english dictionary
žich — מìch (plg. l. żach) interj. 1. staigiam veiksmui nusakyti: Kad va, pirma mūs kokis baltas stulpas tik žìch žìch žìch (apie vaiduoklius) DrskŽ. 2. pliupt: Ir vìsa moma pati regėj[o] – žìch žìch ugnė [girtam iš burnos] LKKXXIX185(Lz) … Dictionary of the Lithuanian Language
Karel Zich — Infobox musical artist Name = Karel Zich Img capt = Img size = Landscape = Background = solo singer Birth name = Karel Zich Alias = Czech Elvis Born = birth date|1949|7|10|mf=y Prague, Czechoslovakia Height = Height|feet=5.7 Origin = Prague,… … Wikipedia
Otakar Zich — Composer Otakar Zich Otakar Zich (March 25, 1879, Městec Králové – July 9, 1934 Ouběnice u Benešova) was a distinguished Czech composer and aesthetician. Contents 1 … Wikipedia
Denise Zich — Saltar a navegación, búsqueda Denise Zich Denise Zich con Martin Weinek (a la derecha) y Kaspar Capparoni (a la izquierda) Nombre real … Wikipedia Español
Denise Zich — mit Kaspar Capparoni (links) und Martin Weinek (rechts) Denise Zich (* 7. Dezember 1975 in Wolfen) ist eine deutsche Schauspielerin und ehemalige Sängerin[1] … Deutsch Wikipedia
Denise Zich — (2010) Denise Zich (° le 7 décembre 1975 (1975 12 07) (35 ans) à Wolfen en Saxe) est une actrice et chanteuse allemande … Wikipédia en Français
Zichy zu Zich und Vásonykeö — (spr. sittschi und wáhschonjköi), eine der bedeutendsten ungar. Familien, die schon seit 1260 vielfach in der Landesgeschichte vorkommt, sich anfänglich nach dem ersten beglaubigten Ahnherrn, (Gallus) Zayk, und erst seit dem 15. Jahrh. nach dem… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
bemoeien / zich — bumuy … Woordenlijst Sranan
bewegen (zich) — seki / sekseki … Woordenlijst Sranan