Перевод: со всех языков на каталанский

с каталанского на все языки

(victoria)

  • 1 match ball

    s pilota de partit. punt de partit
    Esports: Tennis
    Def. del Termcat: Punt que dóna la victòria d'un partit a un jugador o a una parella.
    s pilota de joc, punt de joc
    Esports: Tennis
    Def. del Termcat: Punt que dóna la victòria d'un joc a un jugador o a una parella.

    English-Catalan dictionary > match ball

  • 2 victory by fall

    s victòria per tocat
    Esports: Lluita
    Def. del Termcat: Victòria obtinguda pel lluitador que aconsegueix que el seu contrari toqui a terra amb totes dues espatlles durant el temps necessari perquè l'àrbitre pugui constatar-ho.

    English-Catalan dictionary > victory by fall

  • 3 victory for touch

    s victòria per tocat
    Esports: Lluita
    Def. del Termcat: Victòria obtinguda pel lluitador que aconsegueix que el seu contrari toqui a terra amb totes dues espatlles durant el temps necessari perquè l'àrbitre pugui constatar-ho.

    English-Catalan dictionary > victory for touch

  • 4 break point

    s pilota de trencament
    Esports: Tennis
    Def. del Termcat: Punt que dóna la victòria d'un joc al restador.

    English-Catalan dictionary > break point

  • 5 game point

    s pilota de joc, punt de joc
    Esports: Tennis
    Def. del Termcat: Punt que dóna la victòria d'un joc a un jugador o a una parella.

    English-Catalan dictionary > game point

  • 6 Jubilee cut

    s talla Jubileu, talla segle XX
    Def. del Termcat: Variant de la talla brillant, amb 16 facetes quadrangulars i 32 de triangulars a la corona, i 16 facetes pentagonals, 16 de quadrangulars i 8 d'hexagonals allargades a la culata.
    Nota: El nom prové del fet que la talla va ser creada el 1897, l'any del jubileu de la reina Victòria d'Anglaterra. Aquesta talla no té la faceta de la taula.

    English-Catalan dictionary > Jubilee cut

  • 7 kayo

    s fora de combat, KO
    Def. del Termcat: Situació que es produeix quan un adversari que ha caigut per l'efecte d'un cop reglamentari no s'aixeca abans que l'àrbitre acabi el compte de 10 segons, que comporta la victòria del contrari.
    v deixar fora de combat, noquejar
    Esports: Boxa
    Def. del Termcat: Vèncer el contrari per fora de combat.

    English-Catalan dictionary > kayo

  • 8 KO

    s fora de combat, KO
    Def. del Termcat: Situació que es produeix quan un adversari que ha caigut per l'efecte d'un cop reglamentari no s'aixeca abans que l'àrbitre acabi el compte de 10 segons, que comporta la victòria del contrari.

    English-Catalan dictionary > KO

  • 9 landslide

    s esllavisament, ensulsiada (de terres) |POL victòria abassegadora

    English-Catalan dictionary > landslide

  • 10 palm

    s palmell, palma | palmera | victòria
    v escamotejar
    palm off on encolomar, endossar

    English-Catalan dictionary > palm

  • 11 set ball

    s pilota de set, punt de set
    Esports: Tennis
    Def. del Termcat: Punt que dóna la victòria d'un set a un jugador o a una parella.

    English-Catalan dictionary > set ball

  • 12 set point

    s pilota de set, punt de set
    Esports: Tennis
    Def. del Termcat: Punt que dóna la victòria d'un set a un jugador o a una parella.

    English-Catalan dictionary > set point

  • 13 technical knockout

    s inferioritat, fora de combat tècnic, KOT
    Esports: Boxa
    Def. del Termcat: Situació del boxejador que, a judici de l'àrbitre, no es troba en condicions físiques de continuar el combat, i que per tant comporta la victòria del contrari.

    English-Catalan dictionary > technical knockout

  • 14 TKO

    s inferioritat, fora de combat tècnic
    Esports: Boxa
    Def. del Termcat: Situació del boxejador que, a judici de l'àrbitre, no es troba en condicions físiques de continuar el combat, i que per tant comporta la victòria del contrari.

    English-Catalan dictionary > TKO

  • 15 twentieth century cut

    s talla Jubileu, talla segle XX
    Def. del Termcat: Variant de la talla brillant, amb 16 facetes quadrangulars i 32 de triangulars a la corona, i 16 facetes pentagonals, 16 de quadrangulars i 8 d'hexagonals allargades a la culata.
    Nota: El nom prové del fet que la talla va ser creada el 1897, l'any del jubileu de la reina Victòria d'Anglaterra. Aquesta talla no té la faceta de la taula.

    English-Catalan dictionary > twentieth century cut

  • 16 walkover

    s victòria fàcil

    English-Catalan dictionary > walkover

См. также в других словарях:

  • Victoria — puede referirse a: Contenido 1 Definición 2 Botánica 3 Deporte 3.1 Clubes deportivos 3.2 …   Wikipedia Español

  • victoria — [ viktɔrja ] n. f. • 1846; du nom de la reine Victoria, à qui le botaniste Lindley dédia la plante I ♦ (1846) Bot. Plante aquatique exotique (nymphéacées), à fleurs rouges et blanches, et dont les immenses feuilles rondes flottent sur l eau. II ♦ …   Encyclopédie Universelle

  • VICTORIA (T. L. de) — Compositeur espagnol de musique sacrée, Tomás Luis de Victoria – ou Vittoria – est le plus grand polyphoniste qu’ait produit la péninsule Ibérique, à côté de Cristóbal de Morales. Son œuvre rivalise de majesté, d’expressivité ou d’inventivité… …   Encyclopédie Universelle

  • Victoria — Victoria, AR U.S. town in Arkansas Population (2000): 59 Housing Units (2000): 30 Land area (2000): 0.307701 sq. miles (0.796942 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 0.307701 sq. miles (0.796942 sq.… …   StarDict's U.S. Gazetteer Places

  • Victoria (F-82) — Fragata Victoria (F82) Banderas …   Wikipedia Español

  • Victoria — • Diocese in southwestern British Columbia Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Victoria     Victoria     † …   Catholic encyclopedia

  • Victoria II — Éditeur Paradox Interactive Date de sortie 13 août 2010 Genre simulation, stratégie, gestion Mode de jeu un joueur, multijoueur Plate forme Windows XP, W …   Wikipédia en Français

  • Victoria 2 — Разработчик Paradox Interactive Издатель Paradox Interactive Дата выпуска Третий квартал 2010 года Платформы Microsoft Windows …   Википедия

  • Victoria — Vic*to ri*a, n. [NL.] 1. (Bot.) A genus of aquatic plants named in honor of Queen Victoria. The {Victoria regia} is a native of Guiana and Brazil. Its large, spreading leaves are often over five feet in diameter, and have a rim from three to five …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Victoria — (Перпиньян,Франция) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: 57 Avenue Maréchal Joffre, 66000 …   Каталог отелей

  • Victoria 4 — (Мадрид,Испания) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Victoria, 4, Центр, 28012 Мад …   Каталог отелей

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»