-
1 unintentional
[ˌʌnɪn'tenʃənl]aggettivo involontario, non intenzionale* * *unintentional /ʌnɪnˈtɛnʃənl/a.2 (leg.) preterintenzionaleunintentionally avv.* * *[ˌʌnɪn'tenʃənl]aggettivo involontario, non intenzionale -
2 unintentional un·in·ten·tion·al adj
[ˌʌnɪn'tɛnʃənl]English-Italian dictionary > unintentional un·in·ten·tion·al adj
-
3 unconscious
[ʌn'kɒnʃəs] 1.1) (insensible) privo di sensi, svenutoto knock sb. unconscious — fare perdere i sensi a o stendere qcn.
2) (unaware)to be unconscious of sth., of doing — non essere consapevole o cosciente di qcs., di fare
3) (unintentional) [bias, hostility] inconsapevole; [ impulse] involontario2.* * *1. adjective1) (senseless or stunned, eg because of an accident: She was unconscious for three days after the crash.) incosciente2) (not aware: He was unconscious of having said anything rude.) inconsapevole3) (unintentional: Her prejudice is quite unconscious.) inconsapevole2. noun(the deepest level of the mind, the processes of which are revealed only through eg psychoanalysis: the secrets of the unconscious.) inconscio- unconsciousness* * *unconscious /ʌnˈkɒnʃəs/A a.1 inconscio; inconsapevole: an unconscious fear [desire, gesture], un timore [desiderio, gesto] inconscio; unconscious humour, umorismo involontario2 (med.) incosciente; privo di sensi; svenuto: She lay unconscious for ten minutes, è rimasta svenuta per dieci minuti3 (psic.) inconscio; latenteB n.– (psic.) the unconscious, l'inconscio● to be unconscious of, non essere consapevole di; non accorgersi di □ (med.) to become unconscious, perdere conoscenza; svenire □ (med.) to knock sb. unconscious, far perdere i sensi a q. colpendolo, stordire q.: He was knocked unconscious and left for dead, lo hanno stordito e lasciato come mortounconsciously avv.* * *[ʌn'kɒnʃəs] 1.1) (insensible) privo di sensi, svenutoto knock sb. unconscious — fare perdere i sensi a o stendere qcn.
2) (unaware)to be unconscious of sth., of doing — non essere consapevole o cosciente di qcs., di fare
3) (unintentional) [bias, hostility] inconsapevole; [ impulse] involontario2. -
4 inadvertent
[ˌɪnəd'vɜːtənt]aggettivo (unintentional) [omission, error] involontario, non intenzionale* * *[inəd'və:tənt](not done on purpose: an inadvertent insult.) involontario* * *inadvertent /ɪnədˈvɜ:tənt/a.1 disattento; distratto; sbadato2 involontario; non intenzionaleinadvertently avv.* * *[ˌɪnəd'vɜːtənt]aggettivo (unintentional) [omission, error] involontario, non intenzionale -
5 misinformation
[ˌmɪsɪnfə'meɪʃn]* * *misinformation /mɪsɪnfəˈmeɪʃn/n. [u]disinformazione; informazioni sbagliate.* * *[ˌmɪsɪnfə'meɪʃn] -
6 backwash
['bækwɒʃ]nome mar. risacca f.* * *1) (a backward current eg that following a ship's passage through the water: the backwash of the steamer.) risacca2) (the unintentional results of an action, situation etc: The backwash of that firm's financial troubles affected several other firms.) ripercussioni* * *backwash /ˈbækwɒʃ/n. [u] (o solo sing.)1 riflusso dell'onda; flutto di ritorno; risacca2 rigurgito; scia3 (aeron.) scia dell'elica* * *['bækwɒʃ]nome mar. risacca f. -
7 intentional
[ɪn'tenʃənl]* * *[-ʃənl]adjective ((negative unintentional) done, said etc deliberately and not by accident: I'm sorry I offended you - it wasn't intentional; intentional cruelty.) intenzionale* * *intentional /ɪnˈtɛnʃənl/a.intenzionale; deliberato; premeditato: (leg.) intentional damage, danno intenzionale; intentional wrong, illecito intenzionale● (fam.) It wasn't intentional, non l'ho fatto (o detto, ecc.) appostaintentionallyavv.intenzionalmente; volontariamente; di proposito.* * *[ɪn'tenʃənl] -
8 unintentionally
-
9 accidental ac·ci·den·tal adj
[ˌæksɪ'dɛntl](by chance) accidentale, fortuito (-a), casuale, (unintentional) involontario (-a)accidental death — morte f accidentale
-
10 inadvertent in·ad·vert·ent adj
[ˌɪnəd'vɜːt(ə)nt](unintentional) involontario (-a), (unthinking) inconsapevole -
11 unconscious un·con·scious
[ʌn'kɒnʃəs]1. adj1) Med privo (-a) di sensi, svenuto (-a)to fall unconscious — svenire, cadere (a terra) privo (-a) di sensi
2)unconscious (of) — inconsapevole (di), ignaro (-a) (di)3) (unintentional: action, desire) inconscio (-a)2. n
См. также в других словарях:
unintentional — I adjective accidental, adventitious, casual, chance, fortuitous, inadvertent, insciens, involuntary, purposeless, spontaneous, uncalculated, unconscious, undeliberate, undesigned, unexpected, unforeseen, unintended, unknowing, unmeant,… … Law dictionary
unintentional — 1782, from UN (Cf. un ) (1) “not” + INTENTIONAL (Cf. intentional). Related: Unintentionally (1769) … Etymology dictionary
unintentional — / unintended [adj] not planned accidental, aimless, casual, chance, erratic, extemporaneous, fortuitous, haphazard, inadvertent, involuntary, purposeless, random, unconscious, undesigned, undevised, unexpected, unforeseen, unintended, unplanned,… … New thesaurus
unintentional — ► ADJECTIVE ▪ not done on purpose. DERIVATIVES unintentionally adverb … English terms dictionary
unintentional — [un΄inten′shə nəl] adj. not done on purpose unintentionally adv … English World dictionary
unintentional — [[t]ʌ̱nɪnte̱nʃən(ə)l[/t]] ADJ Something that is unintentional is not done deliberately, but happens by accident. Perhaps he had slightly misled them, but it was quite unintentional... There are moments of unintentional humour. Syn: inadvertent… … English dictionary
unintentional — unintentionally, adv. /un in ten sheuh nl/, adj. not intentional or deliberate: an unintentional omission from the list. [1775 85; UN 1 + INTENTIONAL] Syn. accidental, unplanned, inadvertent. * * * … Universalium
unintentional — adj. Unintentional is used with these nouns: ↑humour … Collocations dictionary
unintentional — un|in|ten|tion|al [ˌʌnınˈtenʃənəl] adj not done deliberately ▪ I know she upset you, but I m sure it was unintentional. >unintentionally adv … Dictionary of contemporary English
unintentional — un|in|ten|tion|al [ ,ʌnın tenʃənəl ] adjective not deliberate or planned: The play has moments of unintentional comedy. ╾ un|in|ten|tion|al|ly adverb: She is often unintentionally rude … Usage of the words and phrases in modern English
unintentional — adjective not said or done deliberately: I know she upset you, but I m sure it was unintentional. unintentionally adverb … Longman dictionary of contemporary English