Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

Со всех языков на:
Английский
С английского на:
Нидерландский

(schuil)hut

Толкование Перевод

1 lodge

n. hut; tijdelijke schuilplaats; hotel in een vakantiegebied; bureau
--------
v. wonen, inwonen; logeren; overnachten; slapen; voeden; prikken, geprikt worden; serveren; voorstellen; deponeren; volmachten

lodge¹

[ lodzj] 〈 zelfstandig naamwoord〉

1 (schuil)hut

2 personeelswoning ⇒ portierswoning

3 portiersloge

4 jachthuis ⇒ buitenhuis

5 afdeling ⇒ 〈 in het bijzonder〉 (vrijmetselaars)loge

6 hol 〈 van dier〉 ⇒ 〈 in het bijzonder〉 beverwoning

————————

lodge²

I 〈 onovergankelijk werkwoord〉

1 verblijven ⇒ (tijdelijk) wonen, logeren

2 vast komen te zitten ⇒ blijven steken/zitten

♦voorbeelden:

1   lodge at a friend's/with a friend • bij een vriend wonen

2   the bullet lodged in the ceiling • de kogel bleef in het plafond steken

II 〈 overgankelijk werkwoord〉

1 onderdak geven ⇒ logeren, (tijdelijk) huisvesten

2 bevatten

3 plaatsen ⇒ (vast)zetten, leggen

4 deponeren ⇒ in bewaring geven

5 indienen ⇒ voorleggen

♦voorbeelden:

1   the refugees were lodged in guesthouses • de vluchtelingen werden in pensions ondergebracht

4   lodge money in a safe • geld in een kluis deponeren

5   lodge a complaint • een aanklacht indienen

English-Dutch dictionary > lodge

Пометить текст и поделиться
Искать во всех словарях
Искать в переводах
Искать в Интернете

Поделиться ссылкой на выделенное