-
41 outrage
m. (de outre2) 1. оскърбление, тежка обида; faire outrage а qqn. обиждам, оскърбявам някого; 2. поет. щета, вреда, пакост; les outrages du temps щетите на времето; 3. прен. накърняване; нарушение; outrage а la morale накърняване, нарушаване на морала. Ќ faire subir а une femme les derniers outrages изнасилвам жена. -
42 outrage
nm.1. qattiq tahqir, qattiq haqorat, ozor, ranj, ranj-alam; les outrages qu'on leur a fait subir ularni mahkum qilishgan qattiq tahqirlar; litt. les outrages du temps hayot ranj-alamlari2. haqoratlash, tahqirlash, hurmatstzlik qilish, kamsitish3. haqoratlash, tahqirlash, yerga urish, ustidan kulish, buzish; outrage à la raison, au bon sens fahm-farosatni, to‘g‘ri fikrni yerga urish; outrage aux bonnes moeurs urf-odatlarni tahqirlash. -
43 outrage
-
44 outrage
1. noun(a wicked act, especially of great violence: the outrages committed by the soldiers; The decision to close the road is a public outrage.) ofbeldisverk2. verb(to hurt, shock or insult: She was outraged by his behaviour.) svívirða- outrageously
- outrageousness -
45 outrage
N1. प्रक्षोभThe outrage over the ragging incident was very sincere.--------V1. प्रक्षुब्ध करनाThe new budget outrages the middle class. -
46 outrage
1. noun(a wicked act, especially of great violence: the outrages committed by the soldiers; The decision to close the road is a public outrage.) atrocidade2. verb(to hurt, shock or insult: She was outraged by his behaviour.) insultar- outrageously
- outrageousness* * *out.rage['autreidʒ] n 1 ultraje, afronta, injúria, indignidade, ofensa. 2 excesso, abuso. • vt 1 ultrajar, insultar, injuriar. 2 exceder-se, abusar. 3 violar, estuprar. -
47 outrage
n. zorbalık, yasadışı hareket, tecâvüz, hakaret, rezalet————————v. tecâvüz etmek, çiğnemek, zorlamak, hakaret etmek, zedelemek (onur vb.), kırmak, kötü davranmak* * *1. kötü davran (v.) 2. hakaret (n.)* * *1. noun(a wicked act, especially of great violence: the outrages committed by the soldiers; The decision to close the road is a public outrage.) rezalet, vahşet2. verb(to hurt, shock or insult: She was outraged by his behaviour.) müthiş öfkelendirmek- outrageously
- outrageousness -
48 outrage
1. noun(a wicked act, especially of great violence: the outrages committed by the soldiers; The decision to close the road is a public outrage.) grozota; škandal2. verb(to hurt, shock or insult: She was outraged by his behaviour.) žaliti- outrageously
- outrageousness* * *I [áutreidž]nounnasilje, izgred, zločin (on, upon nad); greh, sramota; žalitev; ogorčenje (at)II [áutreidž]transitive verbpregrešiti se nad kom, silo storiti komu, posiliti; žaliti, sramotiti; grdo ravnati, prekršiti (zakon, moralo) -
49 outrage
1) outrage; affront; atteinte2) indignàtion; scandaleEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > outrage
-
50 outrage
• pahantekolaw• rikos• tuho• häpeä• häväistys• hävitys• ilkeys• ilkiteko• ilkityö• ilkivalta• inho• tympäistä• turmelu• hirvittää• hirmuteko• destruktio• solvaus• törkeä loukkaus• vahingonteko• tärvely• törkeästi loukatalaw• väkivallanteko• väkivaltaisuus• väkivalta• väkisinmakuu• raiskaus• tihutyö• tehdä väkivaltaa• kiukku• kammo• loukkaus* * *1. noun(a wicked act, especially of great violence: the outrages committed by the soldiers; The decision to close the road is a public outrage.) rikos, loukkaus2. verb(to hurt, shock or insult: She was outraged by his behaviour.) loukkaantua- outrageously
- outrageousness -
51 outrage
------------------------------------------------------------[English Word] be outraged[Swahili Word] -chukizwa[Part of Speech] verb[Derived Word] chuki n------------------------------------------------------------[English Word] outrage[Swahili Word] manza[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------ -
52 outrage
1. noun(a wicked act, especially of great violence: the outrages committed by the soldiers; The decision to close the road is a public outrage.) smags pārkāpums; vardarbība2. verb(to hurt, shock or insult: She was outraged by his behaviour.) rupji apvainot; lietot vardarbību- outrageously
- outrageousness* * *smags pārkāpums; varmācība, vardarbība; rupjš apvainojums; izdarīt smagu pārkāpumu; lietot vardarbību; rupji apvainot -
53 outrage
1. noun(a wicked act, especially of great violence: the outrages committed by the soldiers; The decision to close the road is a public outrage.) pasipiktinimą keliantis dalykas, pyktis, smurto veiksmas2. verb(to hurt, shock or insult: She was outraged by his behaviour.) įžeisti, papiktinti, šokiruoti- outrageously
- outrageousness -
54 outrage
n. skandal; illdåd; kränkande; harm--------v. såra; förolämpa; göra oförrätt; göra skandal; vara grym* * *1. noun(a wicked act, especially of great violence: the outrages committed by the soldiers; The decision to close the road is a public outrage.) våldshandling, illdåd, kränkning2. verb(to hurt, shock or insult: She was outraged by his behaviour.) våldföra sig på, chockera, kränka- outrageously
- outrageousness -
55 outrage
1. noun(a wicked act, especially of great violence: the outrages committed by the soldiers; The decision to close the road is a public outrage.) násilnost; urážka, skandál2. verb(to hurt, shock or insult: She was outraged by his behaviour.) urazit, rozhořčit- outrageously
- outrageousness* * *• urážka• znásilnit• pobouřit -
56 outrage
1. noun(a wicked act, especially of great violence: the outrages committed by the soldiers; The decision to close the road is a public outrage.) násilnosť; urážka; pobúrenie2. verb(to hurt, shock or insult: She was outraged by his behaviour.) rozhorčiť- outrageously
- outrageousness* * *• znásilnit• zneuctit• zneuctenie• zneuctovat• znásilnovat• urážka• urazit• tupit• ukrutnost• urážat• previnit sa• dopustit sa násilia• dopúštat sa násilia• dopustit sa krutosti• hnev• rozhorcenie• rozhorcit• rozzúrit• pobúrit• pobúrenie• potupa• potupit• krivda• násilnost• násilný cin• násilie• násilenstvo -
57 outrage
1. noun(a wicked act, especially of great violence: the outrages committed by the soldiers; The decision to close the road is a public outrage.) atrocitate; scandal2. verb(to hurt, shock or insult: She was outraged by his behaviour.) a jigni- outrageously
- outrageousness -
58 outrage
1. noun(a wicked act, especially of great violence: the outrages committed by the soldiers; The decision to close the road is a public outrage.) ανοσιούργημα2. verb(to hurt, shock or insult: She was outraged by his behaviour.) σοκάρω,εξοργίζω- outrageously
- outrageousness -
59 outrage
[ˈautreɪdʒ]1. nouna wicked act, especially of great violence:عَمَلٌ جائِر، إساءَه، إهانَهThe decision to close the road is a public outrage.
2. verbto hurt, shock or insult:يُهين، يُسيء إلى، يُؤْذيShe was outraged by his behaviour.
-
60 outrage
1. noun(a wicked act, especially of great violence: the outrages committed by the soldiers; The decision to close the road is a public outrage.) atrocité; scandale2. verb(to hurt, shock or insult: She was outraged by his behaviour.) outrager- outrageously - outrageousness
См. также в других словарях:
outrage — [ utraʒ ] n. m. • 1080; de 2. outre 1 ♦ Offense ou injure extrêmement grave (de parole ou de fait). ⇒ affront, injure, insulte, offense. « Ce manque de parole au rendez vous lui semblait un outrage » (Flaubert). Venger, laver un outrage. Faire… … Encyclopédie Universelle
outragé — outrage [ utraʒ ] n. m. • 1080; de 2. outre 1 ♦ Offense ou injure extrêmement grave (de parole ou de fait). ⇒ affront, injure, insulte, offense. « Ce manque de parole au rendez vous lui semblait un outrage » (Flaubert). Venger, laver un outrage.… … Encyclopédie Universelle
OutRage! — (¡estruendo de indignación!) es un grupo por la lucha de los derechos de los homosexuales y bisexuales del Reino Unido que preconiza la acción directa. Es un grupo radical que frecuentemente ha sido criticado por ser extremistas; varios miembros… … Wikipedia Español
Outrage — may refer to: Outrage! (game), a board game OutRage!, a UK LGBT rights direct action group Tort of outrage, in law, an alternative term for intentional infliction of emotional distress Contents 1 Film and television 2 … Wikipedia
OutRage — OutRage! ist eine britische Aktionsgruppe, die sich für die Rechte homosexueller, bisexueller und transsexueller Männer und Frauen einsetzt. Ihr Gründer ist Peter Tatchell. Die Gruppe entstand am 10. Mai 1990. Viele ihrer Protestaktionen sind… … Deutsch Wikipedia
Outrage — bezeichnet: OutRage!, britische Aktionsgruppe Outrage ist der Name folgender Musikgruppen: Outrage (österreichische Band), österreichische Death Metal Band Outrage (kanadische Band), kanadische Speed , Thrash , und Progressive Metal Band Outrage… … Deutsch Wikipedia
outrage — Outrage. s. m. Injure atroce. Grand outrage. sanglant outrage. quel outrage! faire un outrage, faire outrage à quelqu un. on luy a fait outrage en sa personne, en son honneur. recevoir un outrage. souffrir un outrage … Dictionnaire de l'Académie française
OutRage! — ist eine britische Aktionsgruppe, die sich für die Rechte homosexueller, bisexueller und transsexueller Männer und Frauen einsetzt. Ihr Gründer ist Peter Tatchell. Die Gruppe entstand am 10. Mai 1990. Viele ihrer Protestaktionen sind gegen… … Deutsch Wikipedia
Outrage — Out rage, v. t. [imp. & p. p. {Outragen}; p. pr. & vb. n. {Outraging}.] [F. outrager. See {Outrage}, n.] [1913 Webster] 1. To commit outrage upon; to subject to outrage; to treat with violence or excessive abuse. [1913 Webster] Base and insolent… … The Collaborative International Dictionary of English
outragé — outragé, ée (ou tra jé, jée) part. passé d outrager. 1° Qui a subi un outrage. • N importe, elle se sent comme vous outragée, RAC. Brit. I, 4. • Les théologiens commencent trop souvent par dire que Dieu est outragé, quand on n est pas de… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
outrage — out·rage / au̇t ˌrāj/ n 1: a deeply offensive or violent act 2: the tort of intentionally inflicting emotional distress Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 … Law dictionary
