Перевод: с английского на язык суахили

с языка суахили на английский

(of+bread)

  • 1 bread

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bread
    [English Plural] bread loaves
    [Swahili Word] mkate
    [Swahili Plural] mikate
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Terminology] culinary
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bread (European type)
    [Swahili Word] bofulo
    [Part of Speech] noun
    [Note] Port.?
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bread (flat fried in oil)
    [Swahili Word] chapati
    [Swahili Plural] chapati
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Swahili Definition] mkate laini mwembamba unaokaangwa kwa mafuta
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bread (type made of whole wheat flour)
    [Swahili Word] mofa
    [Swahili Plural] mofa
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [English Example] The people are the same whether they eat flatbread or wholewheat bread.
    [Swahili Example] Ni wamoja walimwengu, wa chapati na wa mofa [Shaaban Robert, Masomo 425]
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > bread

  • 2 loaf

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] loaf
    [Swahili Word] -vinjari
    [Part of Speech] verb
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] tangatanga
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] loaf around
    [Swahili Word] -zurura
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] loaf around
    [Swahili Word] -zururuka
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] loaf of bread
    [English Plural] loaves of bread
    [Swahili Word] mkate
    [Swahili Plural] mikate
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Word] kata V
    [Swahili Example] sinia yenye buli la chai na sahani ya mikate [Sul]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] loaf of bread (round)
    [Swahili Word] boflo
    [Part of Speech] adjective
    [Swahili Example] mikate ya boflo miwili [Ya]
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > loaf

  • 3 banana

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] banana
    [English Plural] bananas
    [Swahili Word] ndizi
    [Swahili Plural] ndizi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [English Example] The child, who does not like fruits, did not eat the <b>banana</b>.
    [Swahili Example] Mtoto, ambaye hayapendi matunda, haikula <b>ndizi</b>.
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] banana plant
    [English Plural] banana plants
    [Swahili Word] mgomba
    [Swahili Plural] migomba
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] fiber of the banana plant
    [English Plural] fibers
    [Swahili Word] ugomba
    [Swahili Plural] magomba
    [Part of Speech] noun
    [Class] 11/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] banana plant (variety of)
    [English Plural] banana plants
    [Swahili Word] tongo
    [Swahili Plural] matongo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Swahili Example] ( = mgomba)
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] stem of the banana plant (with the entire bunch of fruit)
    [English Plural] stems
    [Swahili Word] mkungu
    [Swahili Plural] mikungu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bunch of bananas
    [English Plural] bunches
    [Swahili Word] tana
    [Swahili Plural] matana
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] banana shoot
    [English Plural] banana shoots
    [Swahili Word] mtoto wa mgomba
    [Swahili Plural] watoto wa mgomba
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] banana sprout
    [English Plural] banana sprouts
    [Swahili Word] mtoto wa mgomba
    [Swahili Plural] watoto wa mgomba
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] banana (variety of)
    [English Plural] bananas
    [Swahili Word] bokoboko
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] banana
    [English Plural] bananas
    [Swahili Word] dole
    [Swahili Plural] madole
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] banana (variety of)
    [English Plural] bananas
    [Swahili Word] kichaazi
    [Swahili Plural] vichaazi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Terminology] botany
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] young banana plant
    [English Plural] young banana plants
    [Swahili Word] kigomba
    [Swahili Plural] vigomba
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] banana (type of)
    [English Plural] bananas
    [Swahili Word] kikondo
    [Swahili Plural] vikondo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] banana (variety of)
    [English Plural] bananas (of a particular variety)
    [Swahili Word] kipukute
    [Swahili Plural] vikupute
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Related Words] pukusa
    [Terminology] botany / culinary
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] banana species with diuretic effect
    [Swahili Word] kojozi
    [Swahili Plural] kojozi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -kojoa
    [Terminology] medical
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] banana (type of)
    [English Plural] bananas
    [Swahili Word] matoke
    [Swahili Plural] matoke
    [Part of Speech] noun
    [Class] 6/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] banana (variety of)
    [English Plural] bananas
    [Swahili Word] mazu
    [Swahili Plural] mazu
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] banana plant (variety with red stem, roots, and fruit)
    [English Plural] banana plants
    [Swahili Word] mchinjadamu
    [Swahili Plural] michinjadamu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Terminology] botany
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] banana tree
    [English Plural] banana trees
    [Swahili Word] mdizi
    [Swahili Plural] midizi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Note] colloq
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] banana (kind of)
    [English Plural] bananas
    [Swahili Word] mfichachani
    [Swahili Plural] mifichachani
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Terminology] botany
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] banana plant (kind of)
    [English Plural] bananas
    [Swahili Word] mkalimana
    [Swahili Plural] mikalimana
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Terminology] botany
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] banana (variety of)
    [English Plural] bananas (variety)
    [Swahili Word] mkono
    [Swahili Plural] mikono
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] banana (variety of)
    [English Plural] bananas
    [Swahili Word] mpanje
    [Swahili Plural] mipanje
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] kind of banana which is cooked when unripe
    [English Plural] bananas
    [Swahili Word] mzuzu
    [Swahili Plural] mizuzu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] banana (kind of)
    [English Plural] bananas
    [Swahili Word] pukusa
    [Swahili Plural] pukusa
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [English Example] The mother bought a full bundle of bananas
    [Swahili Example] Mama alinunua mkungu mzima wa ndizi pukasa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] banana bread
    [English Plural] banana bread
    [Swahili Word] kibama
    [Swahili Plural] vibama
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Terminology] culinary
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > banana

  • 4 bake

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bake
    [Swahili Word] -kaanga
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] kaango, kanzo, kikanza, ukaango
    [Terminology] culinary
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bake
    [Swahili Word] -oka
    [Part of Speech] verb
    [English Example] bake bread
    [Swahili Example] oka mkate
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bake
    [Swahili Word] -ungulia
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bake (potatoes etc.)
    [Swahili Word] -vumbika
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > bake

  • 5 ball

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] ball
    [English Plural] balls
    [Swahili Word] donge
    [Swahili Plural] madonge
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [English Example] ball of yarn
    [Swahili Example] donge la uzi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] ball
    [English Plural] balls
    [Swahili Word] kibumba
    [Swahili Plural] vibumba
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Related Words] bumba
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] ball
    [English Plural] balls
    [Swahili Word] mpira
    [Swahili Plural] mipira
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Terminology] sport
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] ball
    [English Plural] balls
    [Swahili Word] mviringo
    [Swahili Plural] miviringo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Related Words] -viringa, mviringano, uviringo
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] ball
    [English Plural] balls
    [Swahili Word] tufe
    [Swahili Plural] tufe
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] ball (of ugali or rice etc.)
    [English Plural] balls
    [Swahili Word] tonge
    [Swahili Plural] tonge
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] ball (of yarn)
    [English Plural] balls
    [Swahili Word] bonge
    [Swahili Plural] mabonge
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] ball (small)
    [English Plural] balls
    [Swahili Word] pumba
    [Swahili Plural] pumba
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] ball of glass
    [English Plural] balls of glass
    [Swahili Word] gololi
    [Swahili Plural] magololi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] Pers.
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] ball of iron or steel
    [Swahili Word] popoo
    [Swahili Plural] popoo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] ballgame
    [English Plural] ballgame
    [Swahili Word] mpira
    [Swahili Plural] mipira
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Swahili Definition] mchezo wa mpira
    [English Example] if you wait for me after leaving the ballgame.
    [Swahili Example] ukiningoja baada ya kutoka mpirani [Ma]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bite-sized deep-fried ball of flour and beans and spices
    [Swahili Word] bajia
    [Swahili Plural] bajia
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] play ball
    [Swahili Word] -cheza mpira
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] small ball
    [English Plural] small balls
    [Swahili Word] kipira
    [Swahili Plural] vipira
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] small ball
    [English Plural] small balls
    [Swahili Word] kitonge
    [Swahili Plural] vitonge
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] tonge
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] small rounded ball (of bread or ugali)
    [English Plural] balls
    [Swahili Word] donge
    [Swahili Plural] madonge
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > ball

  • 6 bite

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bite
    [English Plural] bites
    [Swahili Word] kumbwe
    [Swahili Plural] makumbwe
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bite
    [English Plural] bites
    [Swahili Word] lukuma
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bite
    [English Plural] bites
    [Swahili Word] mdono
    [Swahili Plural] midono
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Word] dona V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bite
    [Swahili Word] -donoa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bite
    [Swahili Word] -ng'ata
    [Part of Speech] verb
    [English Example] a dog thought to have rabies appeared crazily and went after people by biting them randomly
    [Swahili Example] mbwa mmoja anayedhaniwa kichaa ameibuka kinamna na kuwatesa watu kwa kuwang`ata hovyo (http://www.ippmedia.com/ipp/alasiri/2007/05/03/89731.html IPP Media), 3 Mei 2007
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bite
    [Swahili Word] -tafuna
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bite
    [Swahili Word] -uma
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] nimeumwa na mbwa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bite (fish at bait)
    [Swahili Word] -dona
    [Part of Speech] verb
    [English Example] the fish are biting now [it is a good time for fishing]
    [Swahili Example] samaki wanadona sasa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bite (of bread)
    [English Plural] bites
    [Swahili Word] mego
    [Swahili Plural] mamego
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] mega V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bite off
    [Swahili Word] -bwakia
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bite off a small amount of something
    [Swahili Word] -dokoa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] something that bites
    [Swahili Word] kiuma
    [Swahili Plural] viuma
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Word] uma V

    English-Swahili dictionary > bite

  • 7 butter

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] butter
    [Swahili Word] siagi
    [Swahili Plural] siagi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [English Example] (s)he applied butter on the bread
    [Swahili Example] Alipaka mkate siagi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] clarified butter
    [Swahili Word] samli
    [Swahili Plural] samli
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] Arabic
    [English Example] clarified butter is forty cents
    [Swahili Example] samli ni senti arobaini [Ya]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] clarified butter
    [Swahili Word] samuli
    [Swahili Plural] sampuli
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > butter

  • 8 chewing-gum

    [English Word] chewing-gum
    [Swahili Word] pipi mpira
    [Swahili Plural] pipi mpira
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [English Example] (s)he bought them a bag of chewing-gum, bread and chocolate
    [Swahili Example] akawanunulia mfuko wa pipi mpira, mikate na chokoleti [Muk]
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > chewing-gum

  • 9 confectionery

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] confectionery
    [Swahili Word] andazi
    [Swahili Plural] maandazi
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] confectionery
    [English Plural] confectioneries
    [Swahili Word] tamu
    [Swahili Plural] tamu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] rice confectionery
    [English Plural] rice confectioneries
    [Swahili Word] kibibi
    [Swahili Plural] vibibi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Farsi
    [English Definition] a type of deep-fried sweet bread made with the flour of soaked raw rice
    [Swahili Definition] aina ya andazi tamu linalotengenezwa na unga wa mchele wa majimaji
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > confectionery

  • 10 crumb

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] crumb
    [English Plural] crumbs
    [Swahili Word] chembe
    [Swahili Plural] chembe
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [English Example] Lulu was playing with bread crumbs
    [Swahili Example] Lulu alikuwa akichezea chembe za mkate [Ya]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] crumb
    [English Plural] crumbs
    [Swahili Word] kombo
    [Swahili Plural] makombo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > crumb

  • 11 dish

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] deep dish
    [English Plural] deep dishes
    [Swahili Word] bakuli
    [Swahili Plural] bakuli
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] dish
    [Swahili Word] beseni
    [Part of Speech] noun
    [Note] Eng.
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] dish
    [English Plural] dishes
    [Swahili Word] chombo
    [Swahili Plural] vyombo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [English Example] Rehema took a tray of dishes and she washed them
    [Swahili Example] Rehema alichukua sinia ya vyombo, akavikosha [Sul]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] dish
    [English Plural] dishes
    [Swahili Word] dishi
    [Swahili Plural] madishi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] Engl.
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] dish
    [English Plural] dishes
    [Swahili Word] kombe
    [Swahili Plural] makombe
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Related Words] -komba
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] dish
    [English Plural] dishes
    [Swahili Word] sahani
    [Swahili Plural] sahani
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] kisahani
    [English Example] a tray with a pot of tea and a plate of bread
    [Swahili Example] sinia yenye buli la chai na sahani ya mikate [Sul]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] dish
    [Swahili Word] ulio
    [Part of Speech] noun
    [Class] 14
    [Derived Word] la v
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] dish of banana or cassava cut into small pieces
    [English Plural] dishes
    [Swahili Word] mchanyato
    [Swahili Plural] michanyato
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -chanyata
    [Terminology] culinary
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] dish of maize and beans boiled together
    [Swahili Word] pure
    [Swahili Plural] pure
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] dish out
    [Swahili Word] -pakua
    [Part of Speech] verb
    [Class] inversive
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -paka
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] dish out
    [Swahili Word] -pakuwa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] earthen dish for baking cakes
    [Swahili Word] waya
    [Swahili Plural] nyaya
    [Part of Speech] noun
    [Class] 11/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] earthenware cooking dish
    [English Plural] dishes
    [Swahili Word] kiyana
    [Swahili Plural] viyana
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] earthenware dish
    [Swahili Word] maziga
    [Swahili Plural] maziga
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] ziga N
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] food dish (porridge of cassava and beans)
    [Swahili Word] kisombo
    [Swahili Plural] visombo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hero (small wooden serving dish)
    [Swahili Word] hero
    [Swahili Plural] mahero
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] kihero
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] kande (a special dish prepared for New Year's Day (Nairuzi) in which seven kinds of grain are included)
    [Swahili Word] kande
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] meat dish
    [Swahili Word] asusa
    [Swahili Plural] asusa
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] small dish
    [English Plural] dishes
    [Swahili Word] bungo
    [Swahili Plural] bungo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] vegetable dish (of beans and cassava leaves)
    [Swahili Word] kisamvu
    [Swahili Plural] visamvu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Swahili Example] kuchota maji, kuchuma kisambu, mtoriro... [Moh]
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > dish

  • 12 doughnut

    [English Word] doughnut-like type of sweet bread
    [Swahili Word] maandazi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 6
    [Derived Word] andaa V
    [English Example] egg doughnut
    [Swahili Example] maandazi ya mayai
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > doughnut

  • 13 fall off

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] fall off (button etc.)
    [Swahili Word] -bokoka
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] fall off in showers
    [Swahili Word] -pukutika
    [Part of Speech] verb
    [Class] potential
    [English Example] Lulu was playing with pieces of bread that had fallen off the table
    [Swahili Example] Lulu alikuwa akichezea chembe za mkate zilizopukutika mezani [Ya]
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > fall off

  • 14 ghee

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] ghee
    [Swahili Word] samli
    [Swahili Plural] samli
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] Arabic
    [English Example] (s)he cooked pancake-shaped bread with ghee
    [Swahili Example] Alipika chapati na samli
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] ghee
    [Swahili Word] samuli
    [Swahili Plural] sampuli
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > ghee

  • 15 human

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] good human qualities
    [Swahili Word] utu
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] human
    [Swahili Word] -a kibinadamu
    [Part of Speech] adjective
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] binadamu; ubinadamu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] human
    [Swahili Word] -a kimtumtu
    [Part of Speech] adjective
    [Swahili Example] maneno ya kinaganaga na ya kimtumtu [Abd]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] human being
    [Swahili Word] binadamu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [English Example] Tell me, /how do you endure/ the pain of being separated from/your fellow human beings?
    [Swahili Example] Niambie,/ wavumulia vipi/maumivu ya kutenganishwa/ na binadamu wenzako? [Alamin Mazrui "Barua ya Mpenzi"49]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] human being
    [Swahili Word] mahluki
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] hulka
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] human being
    [Swahili Word] mahluku
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] hulka
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] human condition
    [Swahili Word] hulka
    [Swahili Plural] hulka
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] human nature
    [Swahili Word] ubinadamu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 14
    [Derived Word] bin n
    [Swahili Example] kupendana ni njia mmoja ya ibinadamu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] human nature
    [Swahili Word] utu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 14
    [Derived Word] -tu N
    [Swahili Example] twalilia utu wetu [Ng]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] human-being
    [Swahili Word] mlimwengu
    [Swahili Plural] walimwengu
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] ulimwengu N
    [English Example] The people are the same whether they eat flatbread or wholewheat bread.
    [Swahili Example] Ni wamoja walimwengu, wa chapati na wa mofa [Shaaban Robert, Masomo 425]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] human-being
    [Swahili Word] mwulimwengu
    [Swahili Plural] waulimwengu
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] ulimwengu N
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > human

  • 16 mosel

    [English Word] morsel (of bread)
    [Swahili Word] mego
    [Swahili Plural] mamego
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] mega V
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > mosel

  • 17 omelet

    [English Word] omelet
    [English Plural] omelets
    [Swahili Word] kimanda
    [Swahili Plural] vimanda
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [English Example] he ordered an omelette, sliced bread, and coffee
    [Swahili Example] aliagizia kiwanda, mkate wa kisu na kahawa [Ya]
    [Terminology] culinary
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > omelet

  • 18 piece

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] broken piece
    [English Plural] broken pieces
    [Swahili Word] kidiku
    [Swahili Plural] vidiku
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] large piece
    [English Plural] large pieces
    [Swahili Word] pande
    [Swahili Plural] mapande
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Related Words] kipande
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] large piece
    [English Plural] large pieces
    [Swahili Word] pandikizi
    [Swahili Plural] mapandikizi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] pande
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] piece
    [English Plural] pieces
    [Swahili Word] choto
    [Swahili Plural] machoto
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] piece
    [English Plural] pieces
    [Swahili Word] fungu
    [Swahili Plural] mafungu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] piece
    [English Plural] pieces
    [Swahili Word] kataa
    [Swahili Plural] kataa
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] piece
    [English Plural] pieces
    [Swahili Word] kipande
    [Swahili Plural] vipande
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Related Words] pande, pandikizi, upande
    [English Example] piece of meat
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] piece
    [English Plural] pieces
    [Swahili Word] kiraka
    [Swahili Plural] viraka
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Related Words] marakaraka
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] piece
    [English Plural] pieces
    [Swahili Word] kodwe
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] jiwe, mbwe N
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] piece
    [English Plural] pieces
    [Swahili Word] kombo
    [Swahili Plural] makombo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] piece
    [English Plural] pieces
    [Swahili Word] makombo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] piece
    [English Plural] pieces
    [Swahili Word] nusu
    [Swahili Plural] nusu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [English Example] a small piece.
    [Swahili Example] nusu kidogo
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] piece
    [English Plural] pieces
    [Swahili Word] taba
    [Swahili Plural] taba
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] piece
    [English Plural] pieces
    [Swahili Word] tabu
    [Swahili Plural] tabu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] piece
    [English Plural] pieces
    [Swahili Word] tabutabu
    [Swahili Plural] tabutabu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] piece
    [English Plural] pieces
    [Swahili Word] ubale
    [Swahili Plural] mbale
    [Part of Speech] noun
    [Class] 11/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] piece (eg of sugarcane between joints)
    [English Plural] pieces
    [Swahili Word] pingili
    [Swahili Plural] pingili
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [English Example] Give me three pieces of flowers.
    [Swahili Example] nipe pingili tatu za mua
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] piece (large)
    [English Plural] pieces
    [Swahili Word] bale
    [Swahili Plural] mabale
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] ubale N
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] piece (of bread)
    [English Plural] pieces
    [Swahili Word] mego
    [Swahili Plural] mamego
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] mega V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] small piece (of cassava etc.)
    [English Plural] small pieces
    [Swahili Word] cheche
    [Swahili Plural] cheche
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -checha
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > piece

  • 19 slice

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] slice
    [English Plural] slices
    [Swahili Word] cheche
    [Swahili Plural] cheche
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -checha
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] slice
    [English Plural] slices
    [Swahili Word] ubale
    [Swahili Plural] mbale
    [Part of Speech] noun
    [Class] 11/10
    [Swahili Example] ubale wa makate
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] slice
    [Swahili Word] -lenga
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] slice (a little off the top of something)
    [Swahili Word] -buabua
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] slice (e.g. of cassava)
    [English Plural] slices
    [Swahili Word] mbale
    [Swahili Plural] mbale
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] ubale N
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] slice (large)
    [English Plural] slices
    [Swahili Word] bale
    [Swahili Plural] mabale
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] ubale N
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] slice (of bread)
    [English Plural] slices
    [Swahili Word] mego
    [Swahili Plural] mamego
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] mega V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] slice up
    [Swahili Word] -chanyata
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > slice

  • 20 trial

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] subject oneself to a trial by ordeal
    [Swahili Word] -la kiapo
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] -la
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] test
    [English Plural] trials
    [Swahili Word] mwonjo
    [Swahili Plural] mionjo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] onja
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] trial
    [English Plural] trials
    [Swahili Word] hukumu
    [Swahili Plural] hukumu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Related Words] hakama, hakimu, hekima, hekimiza, mahakma
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] trial
    [English Plural] trials
    [Swahili Word] jaribio
    [Swahili Plural] majaribio
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] jaribu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] trial
    [English Plural] trials
    [Swahili Word] jaribu
    [Swahili Plural] majaribu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] jaribu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] trial
    [English Plural] trials
    [Swahili Word] manza
    [Part of Speech] noun
    [Class] 6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] trial
    [English Plural] trials
    [Swahili Word] maulizo
    [Swahili Plural] maulizo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 6/6
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] uliza
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] trial
    [English Plural] trials
    [Swahili Word] mtihani
    [Swahili Plural] mitihani
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Language] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] trial
    [English Plural] trials
    [Swahili Word] onji
    [Swahili Plural] maonji
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] onja
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] trial
    [English Plural] trials
    [Swahili Word] onjo
    [Swahili Plural] maonjo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] onja
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] trial by fire
    [English Plural] trials
    [Swahili Word] kiapo cha moto
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] trial by fire
    [English Plural] trials by fire
    [Swahili Word] kiapo cha moto
    [Swahili Plural] viapo vya moto
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Related Words] moto
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] trial by ordeal
    [English Plural] trials
    [Swahili Word] kiapo
    [Swahili Plural] viapo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -apa
    [English Example] trial by fire
    [Swahili Example] kiapo cha moto
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] trial by ordeal (the parties are given bread to eat and the guilty person is supposed to be unable to swallow it)
    [English Plural] trials
    [Swahili Word] kimanda
    [Swahili Plural] vimanda
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] manda
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] trial by ordeal (the suspect drinking a poison prepared from the bark of the mwavi tree)
    [English Plural] trials
    [Swahili Word] mwavi
    [Swahili Plural] miavi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > trial

См. также в других словарях:

  • BREAD — (Heb. לֶחֶם, leḥem), a baked commodity from a cereal flour. The primary sense of leḥem is food in general (Gen. 37:25; Num. 28:2; I Kings 5:2; etc.). The Ugaritic lḥm has the same general sense and the same particular sense, while the Arabic… …   Encyclopedia of Judaism

  • Bread roll — Bread rolls at a bakery German style bread rolls A …   Wikipedia

  • Bread and salt — is a Slavic welcome greeting ceremony.Known by its local names;* * * * * * * * *Two non Slavic nations also have this tradition: Lithuanians (Baltic) and Romanians (Latin), both of them being culturally and historically close to their Slavic… …   Wikipedia

  • Bread improver — has been a common ingredient in bread since the early 1950s, and is used to speed up bread production. History Before the 1950s, bread had been made virtually the same way since it was first discovered. Using sourdoughs, and sponge and dough… …   Wikipedia

  • Bread — (br[e^]d), n. [AS. bre[ a]d; akin to OFries. br[=a]d, OS. br[=o]d, D. brood, G. brod, brot, Icel. brau[eth], Sw. & Dan. br[ o]d. The root is probably that of E. brew. [root]93. See {Brew}.] 1. An article of food made from flour or meal by… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Bread and butter — Bread Bread (br[e^]d), n. [AS. bre[ a]d; akin to OFries. br[=a]d, OS. br[=o]d, D. brood, G. brod, brot, Icel. brau[eth], Sw. & Dan. br[ o]d. The root is probably that of E. brew. [root]93. See {Brew}.] 1. An article of food made from flour or… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Bread tree — Bread Bread (br[e^]d), n. [AS. bre[ a]d; akin to OFries. br[=a]d, OS. br[=o]d, D. brood, G. brod, brot, Icel. brau[eth], Sw. & Dan. br[ o]d. The root is probably that of E. brew. [root]93. See {Brew}.] 1. An article of food made from flour or… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Bread — рок группа из США, образована в 1969 году в Лос Анджелесе по инициативе студийного музыканта, композитора, аранжировщика и продюсера Дэвида Гейтса (David Gates), 11.12.1940, Талса, Оклахома, США вокал, гитара, бас , клавишные (как сессионный… …   Википедия

  • Bread and circuses (disambiguation) — Bread and circuses was how the Roman satirist Juvenal characterized the imperial leadership s way of placating the masses.Bread and circuses may also refer to:* Brot und Spiele (German for Bread and Circuses ), Germany s biggest Roman festival *… …   Wikipedia

  • Bread (Band) — Bread Gründung 1968 Auflösung 1977 Genre Soft Rock Gründungsmitglieder Gitarre, Piano, Bass, Violine David Gates Gitarre, Bass, Piano, Flöte Robb Royer …   Deutsch Wikipedia

  • Bread — Pays d’origine Los Angeles, Californie, États Unis Genre musical Folk rock, Soft rock Années d activité 1968 1977 Labels Elektra Anciens membres David Gates Jimm …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»