-
1 insurrezione
-
2 insurrezione
insurrezióne f́ восстание insurrezione armata — вооружённое восстание insurrezione del popolo — народное восстание domareun'insurrezione — подавить восстание -
3 insurrezione
finsurrezione armata / del popolo — вооружённое / народное восстание -
4 insurrezione
-
5 insurrezione
f.восстание (n.) -
6 insurrezione
-
7 insurrezione armata
вооружённый мятеж, вооружённое восстание -
8 insurrezione armata
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > insurrezione armata
-
9 insurrezione del popolo
сущ.общ. народное восстаниеИтальяно-русский универсальный словарь > insurrezione del popolo
-
10 promuovere un'insurrezione armata
Italiano-russo Law Dictionary > promuovere un'insurrezione armata
-
11 восстание
с.insurrezione f, rivolta f, sollevamento m, sommossa fподавить восстание — schiacciare la rivolta -
12 ammutinamento
-
13 incitare
-
14 insorgimento
mсм. insorgenza, insurrezione -
15 ribellione
f1) мятеж, бунт, восстание, возмущениеreprimere la ribellione — подавить мятеж2) юр. сопротивление представителям власти / властям•Syn: -
16 riscossa
f1) воен. реванш; возвращение потерянных позиций2) восстаниеchiamare alla riscossa — призывать к восстанию3) редко освобождение; выкуп•Syn: -
17 rivolgimento
-
18 rivolta
fвосстание; мятежSyn:Ant: -
19 sollevazione
-
20 вооруженный
прил.armato; тех. armato (di), munito (di)вооруженное восстание — insurrezione armataвооруженное нападение — attacco armato; aggressione armata••вооруженный нейтралитет — neutralità armata
- 1
- 2
См. также в других словарях:
insurrezione — /insur:e tsjone/ s.f. [dal lat. tardo insurrectio onis, der. di insurgĕre insorgere ]. (polit.) [l insorgere di più persone contro l autorità costituita] ▶◀ moto, ribellione, rivolta, (non com.) sedizione, sollevazione, sommossa, tumulto … Enciclopedia Italiana
insurrezione — s. f. sollevazione, rivolta, sommossa, sedizione, ribellione, cospirazione, moto, rivoluzione, sollevamento, tumulto □ (di militari, di marinai) ammutinamento CONTR. reazione, repressione □ sottomissione. SFUMATURE insurrezione rivoluzione… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
insurrezione — in·sur·re·zió·ne s.f. 1. CO sollevazione popolare, spec. armata, contro un autorità costituita o contro il governo centrale, allo scopo di abbattere gli ordinamenti vigenti e imporre una nuova organizzazione politica e sociale: fomentare,… … Dizionario italiano
insurrezione — {{hw}}{{insurrezione}}{{/hw}}s. f. Sollevazione collettiva, spec. contro le autorità costituite e il potere statale; SIN. Rivolta, sommossa … Enciclopedia di italiano
insurrezione — pl.f. insurrezioni … Dizionario dei sinonimi e contrari
Potere operaio — (dt. Arbeitermacht, abgek. PotOp) war eine Organisation der außerparlamentarischen Linken in Italien. PotOp entstand während der Arbeiterkämpfe des so genannten Heißen Herbstes 1969 und löste sich im Juni 1973 auf. Unter den Mitgliedern waren u.a … Deutsch Wikipedia
Paolo Emilio Taviani — (né le 6 novembre 1912 à Gênes mort le 18 juin 2001 à Rome) est un universitaire (économiste et historien) et un homme politique italien de la seconde moitié du XXe siècle. Sommaire 1 Biographie 2 L enseignant … Wikipédia en Français
Франчини, Эдуино — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Франчини. Эдуино Франчини итал. Eduino Francini … Википедия
ribellione — s. f. 1. rivolta, sommossa, insubordinazione, insurrezione, sollevazione, sedizione, tumulto, ammutinamento, rivoluzione □ agitazione, disordini, fermento CONTR. sottomissione □ repressione, soffocamento, reazione □ mediazione 2. (est.)… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
НАЦИОНАЛЬНО-ОСВОБОДИТЕЛЬНАЯ ВОЙНА ИТАЛЬЯНСКОГО НАРОДА 1943-45 — война против нем. фаш. оккупантов; тесно переплеталась с гражд. войной против итал. фашистов и по своему содержанию являлась антифаш. демократич. революцией. Предпосылки нар. войны были заложены итал. антифаш. партиями, продолжавшими подпольную… … Советская историческая энциклопедия
Batalla del Bagradas — Saltar a navegación, búsqueda Batalla del Bagradas Imagen del río Bagradas (Medjderda) en la actualidad … Wikipedia Español