-
1 incantesimo
incantésimo m 1) очарование, чары; обаяние 2) колдовство, волшебство; чары rompere l'incantesimo а) разрушить чары б) рассеять иллюзии в) помешать, испортить дело -
2 incantesimo
-
3 incantesimo
м.заклинание, чары* * *сущ.общ. волшебство, очарование, колдовство, обаяние, чары -
4 INCANTESIMO
-
5 incantesimo
m2) колдовство, волшебство; чарыrompere l'incantesimo — 1) разрушить чары 2) рассеять иллюзии 3) помешать, испортить дело•Syn: -
6 incantesimo
incantéś imo ḿ 1) очарование, чары; обаяние 2) колдовство, волшебство; чары rompere l'incantesimo а) разрушить чары б) рассеять иллюзии в) помешать, испортить дело -
7 guastare l'incantesimo
гл.общ. испортить всю прелесть, развеять иллюзииИтальяно-русский универсальный словарь > guastare l'incantesimo
-
8 rompere l'incantesimo
гл.общ. испортить дело, помешать, разрушить чары, рассеять иллюзииИтальяно-русский универсальный словарь > rompere l'incantesimo
-
9 чары
-
10 diavoleria
-
11 estasi
fэкстаз; восторг, восхищение; исступлениеrapito in estasi — впавший в экстаз, охваченный экстазомSyn:rapimento, incanto, incantesimo, esaltazione, перен. visibilio, ebbrezza; fantasticheria, distrazioneAnt: -
12 fascino
-
13 guastare
vtguastare la salute — расстроить здоровьеguastare l'incantesimo — испортить всю прелесть, развеять иллюзииguastare l'appetito — испортить / перебить аппетит3) развращатьguastare l'animo — развратить душу4) уст. разрушать, опустошать5) распускать ( вязанье)•Syn:Ant: -
14 magia
-
15 malia
f1) колдовство, волшебство2) перен. чары, очарование•Syn:incantesimo, magia, перен. incanto, fascino, rapimento -
16 seduzione
f1) соблазн, обольщение; прельщение; обманnon cedere alla seduzione — не поддаваться соблазну•Syn: -
17 stregoneria
-
18 колдовство
с.malia f, incantesimo m, magia f -
19 расколдовать
сов. Вdisincantare vt, sciogliere l'incantesimo -
20 упоительность
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Incantesimo — is a long running drama series on Italian television, broadcast on the RAI network.It is set in a hospital called Clinica Life in Rome, Italy, and revolves around the life of the doctors and nurses in the hospital. According to the official… … Wikipedia
incantesimo — /inkan tezimo/ s.m. [der. di incantare ]. 1. a. [parole dette per provocare effetti magici su qualcuno o su qualcosa: pronunciare un i. ] ▶◀ (pop.) abracadabra, formula (magica). b. [l atto di pronunciare formule magiche per incantare qualcuno o… … Enciclopedia Italiana
incantesimo — in·can·té·si·mo s.m. CO 1. opera di magia con cui si incanta qcn. o qcs.: fare un incantesimo, liberare da un incantesimo, essere vittima di un incantesimo | formula magica recitata durante tale magia: pronunciare un incantesimo Sinonimi:… … Dizionario italiano
incantesimo — {{hw}}{{incantesimo}}{{/hw}}s. m. 1 Rito, sortilegio, magia usata per incantare: fare un incantesimo | (fig.) Momento o stato d animo incantato: rompere l –i; SIN. Incanto. 2 Tutto ciò che costituisce un mezzo di seduzione, incanto, magia: il… … Enciclopedia di italiano
incantesimo — s. m. 1. incantamento, malia, magia, stregoneria, sortilegio □ portento, prodigio □ fattura, maleficio 2. (fig.) seduzione, incanto, fascino, attrattiva, charme (fr.) CONTR. repulsione, disgusto, fastidio □ disincanto, disillusione … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
incantesimo — pl.m. incantesimi … Dizionario dei sinonimi e contrari
L'incantesimo — is a short opera in one act by Italian composer Italo Montemezzi. Its libretto was written by playwright Sem Benelli who had previously collaborated with the composer on his most famous opera, L amore dei tre re . Benelli finished the text in… … Wikipedia
Alessandra Acciai — (born December 12, 1965) is an Italian actress on cinema, theatre and television.BiographyBorn in Rome, she debuted in 1987 both in cinema and television, with Lamberto Bava s Il gioko (broadcast only in 1999). In 1994 she was mentioned as best… … Wikipedia
Список телесериалов по наименованию — Содержание 1 Русскоязычные 2 На других языках 3 0 9 4 Латиница … Википедия
Dolcenera discography — Dolcenera discography Dolcenera during a concert in 2011 Releases ↙Studio albums 5 … Wikipedia
Dolcenera nel paese delle meraviglie — Studio album by Dolcenera Released … Wikipedia