-
81 бумага
-
82 женский туалет
1) General subject: ladies' room (в общественном месте)2) Railway term: ladies toilet3) Jargon: gab room4) Drilling: ladies (on the deck layout)5) American English: little girl's room6) Taboo: Ruth, aunt (usu go to/see/visit one's aunt), bean-jacks, jane (обыч. общественный), ladies', little girls' room (см. little boys' room; usu go to/visit the little girls' room), no man's land -
83 туалет
-
84 уборная
-
85 клозет
2) Colloquial: shithouse, thunderbox4) Australian slang: shouse5) Jargon: (туалет) privy chamber6) Ecology: closet -
86 манера одеваться
1) General subject: get-up, rig, toilette, turnout, mode of dress2) Colloquial: the cut of one's jib3) Advertising: dress code4) Makarov: mode of dressing, toilet -
87 она никак не могла приучить ребёнка к опрятности
Makarov: she could not toilet-train the babyУниверсальный русско-английский словарь > она никак не могла приучить ребёнка к опрятности
-
88 параша
1) General subject: slop pail, slop-pail, close-stool, gash bucket2) Colloquial: a gut bucket, a piss can (отхожее место в камере в виде большого ведра с крышкой a large bucket with a cover used as a toilet in a prison cell) -
89 пиво
1) General subject: October, ale, beer, darby (из Дерби), malt, nappy, she oak, small drink, swipes, tiff, wallop, bevvy, (hipster talk) bronson2) American: suds3) Obsolete: she-oak4) Australian slang: amber fluid, liquid amber, pig's ear, sherbet, sorbet, amber nectar5) Scottish language: yill6) Jargon: a cold one, brew, chaser, skin, slops, soapsuds, brewski ("I love drinking brewskies!"), (то же, что и brewski) brewskies ("I love drinking brewskies!"), kitty litter (A pint of kitty litter please.), pig (Can I buy you a pig?), gary (Give us a pint of gary.), foam (How about some more foam? Как на счёт ещё пива?), apple (I've tried that new apple but I prefer my salmon. Я попробовал новое пиво, но я предпочитаю своё, по крепче.), ooh aah (I’ll have an ooh aah.), froth (Would you like some froth? Не желаете ли какое-нибудь пиво?), skat (You got any pretzels to go with the skat? У вас есть какие-нибудь крендельки к пиву?), neck-oil, gusto (How about another tube of gusto? Как насчёт ещё одной банки пива?), brew-ha, slosh, cold blood, cold coffee, drafty, berpwater, toilet water, barley pop, Tigersweat, fifty-five, gargle, hops, suds sudds, tiger sweat7) Advertising: malt liquor8) Taboo: pigs ear, tiger piss (об. плохого качества) -
90 поймать за (чем-л.)
General subject: catch sb. + gerund (I caught him stealing toilet paper in the company restroom.)Универсальный русско-английский словарь > поймать за (чем-л.)
-
91 поймать за
General subject: (чем-л.) catch sb. + gerund (I caught him stealing toilet paper in the company restroom.) -
92 принадлежность
ж.1. тк. ед. (пребывание с составе чего-л.) belongingпринадлежность к партии — membership of a party
2. об. мн. accessories, appurtenances; tackle sg.; тех. fittings; ( комплект) outfit sg., equipment sg.♢
обратиться по принадлежности — apply to the proper quarter -
93 крышка
ж.lid; coverкры́шка лю́ка — hatch cover / door
кры́шка унита́за — toilet seat cover
••тут ему́ и кры́шка разг. — that put the (tin) lid on him
-
94 мыло
с.1) ( продукт для мытья и стирки) soapжи́дкое мы́ло — liquid soap
туале́тное мы́ло — toilet soap
хозя́йственное мы́ло — laundry soap
2) ( пена) foam, lather ['lɑː-]конь весь в мы́ле — the horse is covered with foam
••без мы́ла в ду́шу влезть к кому́-л — worm oneself into smb's confidence
в мы́ле (запыхавшись, вспотев) — dripping with sweat
на мы́ло его́! — ≈ out with him!; can him! sl
-
95 принадлежность
ж.1) ( пребывание с составе чего-л) belongingпринадле́жность к па́ртии — membership of a party
2) ( приспособление) accessoryпринадле́жности туале́та — toilet articles / accessories
бри́твенные принадле́жности — shaving tackle sg
пи́сьменные принадле́жности — writing materials
рыболо́вные принадле́жности — fishing tackle sg
дополни́тельная принадле́жность — option, optional accessory
3) ( неотъемлемое свойство) property••обрати́ться по принадле́жности — apply to the proper quarter
-
96 мыло
ср.1) soapжидкое мыло — soft soap, liquid soap
туалетное мыло — face soap, toilet soap
2) только ед. (пена на лошади)lather, foam••весь в мыле — разг. covered with sweat
на мыло! разг.; груб. — get rid of smb.!, get rid of the bum!, can smb.
-
97 принадлежность
жен.1) мн. ч. принадлежности accessories, articles, implements, material; tackle, gear, equipment, adjunctsbelongings, fixings, garniture, paraphernalia, pertinent, tackle, things2) (неотъемлемая особенность, свойство) characteristic, attribute3) (к чему-л.) belonging (to), affiliation (with); membership (of)••по принадлежности — канц. to the proper party/place
-
98 мыло
сжи́дкое/туале́тное/хозя́йственное мы́ло — liquid/toilet/laundry soap
кусо́к мы́ла — bar/cake of soap
ло́шадь вся в мы́ле — the horse is in a lather
-
99 арендная плата за землю
Русско-английский большой базовый словарь > арендная плата за землю
-
100 владелец земли
См. также в других словарях:
the toilet — ● go … Useful english dictionary
go to the toilet — phrase to get rid of waste from your body Always wash your hands after you go to the toilet. Thesaurus: going to the toilethyponym Main entry: toilet … Useful english dictionary
flush down the toilet — dispose of something by washing or flushing it down the toilet with water … English contemporary dictionary
go to the toilet — to get rid of waste from your body Always wash your hands after you go to the toilet … English dictionary
need the toilet — phrase to have to get rid of waste from your body We stopped because Joe needed the toilet. Thesaurus: going to the toilethyponym Main entry: toilet … Useful english dictionary
down the toilet — British, American & Australian, informal, British, informal if something goes down the toilet, it is wasted or spoiled. After the drug scandal, his career went down the toilet. If the factory closes, that ll be a million pounds worth of… … New idioms dictionary
flush something down the toilet — see ↑flush, 2 • • • Main Entry: ↑toilet … Useful english dictionary
in the toilet — in a bad condition. The economy is rapidly going in the toilet and the country is in a mess … New idioms dictionary
in the toilet — adjective Finished; to an end. Doing that again will put your job in the toilet … Wiktionary
flushed the toilet — washed out the toilet with a sudden flow of water … English contemporary dictionary
need the toilet — to have to get rid of waste from your body We stopped because Joe needed the toilet … English dictionary