Перевод: с английского на монгольский

с монгольского на английский

(fingers)

  • 1 finger

    n. 1. гарын хуруу. little \finger чигчий хуруу. 2. хуруу хэлбэртэй юм. be all fingers and thumbs барьсан юмаа унагах, гар мэдээгүй байх. get, pull, etc one's finger out хурдан ажиллах, залхуурахаа зогсоох. have a finger in every pie юм юманд оролцох. have, etc one's fingers in the till хуруу дүрэх. lay a finger on sb гар хүрэх. If you lay a \finger on that child, I'll never forgive you. Хэрэв чи тэр хүүхдэд гар хүрвэл би чамайг хэзээ ч уучлахгүй шүү. work one's fingers to the bone борви бохирохгүй ажиллах. v. хуруугаа хүргэх, тэмтрэх. finger-mark n. хурууны хээ, мөр.

    English-Mongolian dictionary > finger

  • 2 deft

    adj. шалмаг, түргэн хөдөлгөөнтэй. With \deft fingers she untangled the wire. Тэр, шалмаг хуруунуудаараа ороолдсон утсыг тайлав.

    English-Mongolian dictionary > deft

  • 3 green

    n. 1. ногоон өнгө/ будаг. 2. зүлэг ногоо. 3. ногоон өнгийн хувцас. 4. гольфийн талбай. 5. greens (pl) хүнсний ногоо. 6. Ногоон намын гишүүн. adj. 1. ногоон. 2. түүхий, боловсроогүй, ногоон. 3. гэнэн, томоогүй. 4. цонхигор, зэвхий. 5. атаархсан, хордсон. 6. байгаль орчныг хамгаалах бодлого баримталсан, ногоон намын. v. 1. ногоорох, ногоон болох/ болгох. 2. байгаль орчныг хамгаалах бодлого баримтлах. greenish adj. ногоовтор. greenness n. туршлага дутах. green belt n. ногоон бүс. green fingers n. ургамал/ ногоо тарьж ургуулах туршлага. green light n. ногоон гэрэл. the Green Party n. Ногоон нам. green tea n. ногоон цай. green vegetable n. байцаа г. м. ногоон навчит хүнсний ногоо.

    English-Mongolian dictionary > green

  • 4 snap

    v. (-pp-) 1. тасхийх, тас няс хийлгэх. 2. тас хийн хагарах, буудах. 3. (нохой) гэнэт дайрах, зуугаад авах, самардаад/ маажаад авах. 4. зураг дарах/ авах. 5. омогдох, өөдөөс ярзганах, ярдаглах. snap one's fingers инчдэх. snap sth up шүүрэн авах. n. 1. тас няс хийх. 2. түргэн. adj. яаруу, хуумгай. snappy adj. (-ier, -iest) 1. сэргэлэн, гялалзуур, шаламгай. 2. ганган, дэгжин. 3. (also snappish) муухай ааштай, зандчаа, хашгичаа, ярдаг. make it snappy; look snappy түргэн! Бушуул! Look \snap! The bus is coming. Түргэл! Автобус ирж байна!

    English-Mongolian dictionary > snap

  • 5 tattoo

    n. (pl tattoos) 1. хөгжим, нийтэд сонирхуулах дасгалтай цэргийн жагсаал. 2. тасралтгүй тогшилт. He was beating a \tattoo on the table with his fingers. Тэр, хуруугаараа ширээн дээр тогшиж байв. 3. цэргүүдэд цуглах дохио өгөх бөмбөрийн дэлдэлт. 4. хүний бие шивж зурсан хээ, биеийн шивээс. v. хүний бие шивж зурах, шивээс хийх. A heart was \tattooed on his chest. Цээжиндээ тэр зүрх шивүүлсэн байв.

    English-Mongolian dictionary > tattoo

  • 6 tingle

    v. \tingle (with sth) 1. чимчигнэх, чичрэх. fingers \tingleing with cold хүйтэнд чимчигнэх хуруунууд. 2. сэтгэл нь хөдөлсөн, догдолсон.

    English-Mongolian dictionary > tingle

См. также в других словарях:

  • Fingers — Roland „Rollie“ Glenn Fingers (* 25. August 1946 in Steubenville, Ohio ist ein ehemaliger US amerikanischer Baseballspieler in der Major League Baseball. Biografie Rollie Fingers Rollie Fingers begann seine Karriere als rechtshändiger Werfer in… …   Deutsch Wikipedia

  • Fingers — Pour le film de James Toback, voir Mélodie pour un tueur. Fingers 84e histoire de la série Lucky Luke Scénario Lo Hartog Van Banda Dessin …   Wikipédia en Français

  • fingers —    Traditionally, different fingers had different attributes and uses. The forefinger was considered poisonous and therefore should never be used for applying ointment to a cut or bruise; in contrast, the ring finger, especially that of the left… …   A Dictionary of English folklore

  • fingers — fin·ger || fɪŋgÉ™(r) n. digit, extension of the hand; action performed on a person in order to obtain his email address (Internet) v. touch with the fingers; point out, identify (i.e. a criminal); handle with the intention of stealing; play a… …   English contemporary dictionary

  • fingers — See clutch semi centrifugal release fingers release fingers …   Dictionary of automotive terms

  • fingers — Narrow scissor like blades of pincer end of cheliped, movable finger being dactyl, and fixed finger the terminal part of propodus. (Syn. digits) [Williams, 1984]. Scissor like blades of claw end of cheliped, one finger movable and other immovable …   Crustacea glossary

  • fingers — A roofed structure, with or without sidewalls, extending from the main terminal building or its concourse to the aircraft loading positions. Fingers are protrusions from the terminal building that extend into the apron area. A finger can be a… …   Aviation dictionary

  • Fingers, Inc. — Fingers, Inc., also known as Fingers, was a Chicago house music group consisting of producer/arranger Larry Heard ( Mr. Fingers ) and vocalists Robert Owens and Ron Wilson. The group is best known for a handful of pioneering deep house tracks… …   Wikipedia

  • Fingers, Inc. — Fingers, Inc. Fingers, Inc., aussi connu sous le nom de Fingers est un groupe de house de Chicago. Biographie Fingers, Inc. est composé du célébre producteur Larry Heard ( Mr. Fingers ) et des chanteurs Robert Owens et Ron Wilson. Le groupe s est …   Wikipédia en Français

  • Fingers, inc — Fingers, Inc. Fingers, Inc., aussi connu sous le nom de Fingers est un groupe de house de Chicago. Biographie Fingers, Inc. est composé du célébre producteur Larry Heard ( Mr. Fingers ) et des chanteurs Robert Owens et Ron Wilson. Le groupe s est …   Wikipédia en Français

  • Fingers inc — Fingers, Inc. Fingers, Inc., aussi connu sous le nom de Fingers est un groupe de house de Chicago. Biographie Fingers, Inc. est composé du célébre producteur Larry Heard ( Mr. Fingers ) et des chanteurs Robert Owens et Ron Wilson. Le groupe s est …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»