-
1 examinación
ɛksamina'θǐɔnf( control) Überprüfung f; ( observación) Beobachtung f -
2 examinación
f.examination, inquest. -
3 examinación de acatamiento
• compliance examinationDiccionario Técnico Español-Inglés > examinación de acatamiento
-
4 examinación de auditoría
• audit examinationDiccionario Técnico Español-Inglés > examinación de auditoría
-
5 examinación de banco
• bank examination -
6 examinación de bancos nacionales
• national bank• national bank examination• national bank examinerDiccionario Técnico Español-Inglés > examinación de bancos nacionales
-
7 examinación general
• general examination -
8 examinación general
f.general examination. -
9 Beobachtung
bə'oːbaxtuŋf1) observación f, examinación f2) ( Feststellung) comprobación f, verificación f3) MED observación f( Plural Beobachtungen) die -
10 Überprüfung
yːbər'pryːfuŋfrevisión f, examinación f, control mÜberprüfung [--'--]examen Maskulin, revisión Feminin; (amtlich) control Maskulin, inspección Feminin; gerichtliche Überprüfung inspección (judicial)die -
11 Bodenuntersuchung
Landwirtschaft, Ökologie examinación Feminin de la composición del suelo -
12 registro
rrɛ'xistrom1) Anmeldung f, Meldung f2) ( nómina) Verzeichnis n, Register n3)registro mercantil — ECO Handelsregister n
4)registro domiciliario — JUR Hausdurchsuchung f
sustantivo masculino2. [libro, modo de hablar] Register3. [inspección] Durchsuchung dieregistroregistro [rre'xistro]num3num (inscripción) Registrierung femenino; (inclusión) Aufnahme femenino; (de una empresa, una patente) Anmeldung femenino; (de datos) Erfassung femeninonum4num (nota) (Register)eintrag masculino; (protocolo) Protokoll neutro; registro de entrada/de salida Eingangs-/Ausgangsvermerk masculino; registro de inventario Inventurliste femeninonum5num (libro) Register neutro; registro de autores Autorenkatalog masculino; registro electoral Wählerverzeichnis neutro; registro de entradas/salidas Eingangs-/Ausgangsbuch neutro; registro de la propiedad Grundbuch neutronum6num (oficina) Amt neutro; (archivo) Registratur femenino; registro civil Standesamt neutro; registro de la propiedad Grundbuchamt neutro; registro de la propiedad industrial Patentamt neutronum10num música Register neutro; tiene un registro muy amplio er/sie hat einen großen Stimmumfang; tocar todos los registros (figurativo) alle Register ziehen -
13 tiento
'tǐentom(fig: prudencia) Umsicht f, Vorsicht f, Klugheit fsustantivo masculino2. [de ciego] Blindenstock der3. [de equilibrista] Balancierstange dietientotiento ['tjeDC489F9Dn̩DC489F9Dto]num2num (prueba) Probieren neutro; darle un tiento a la botella (familiar) einen Schluck aus der Flasche nehmen -
14 audit examination
s.examinación de auditoría, examen de auditoría, fiscalización de auditoría. -
15 bank examination
s.auditoría bancaria, examinación de banco, inspección de un banco, revisión bancaria. -
16 celiscopy
s.examinación de la cavidad peritoneal inflando el abdomen. -
17 colonoscopy
s.colonoscopia, examinación del interior del colon. -
18 compliance examination
s.examinación de acatamiento. -
19 examination
s.1 examen (at school, at university, of records)2 análisis, chequeo, inspección, escudriñamiento.3 reconocimiento, chequeo, chequeo médico, checada.4 examinación.5 interrogatorio. -
20 general examination
s.examinación general.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
examinación — f. Examen. * * * examinación. (Del lat. examinatĭo, ōnis). f. desus. examen … Enciclopedia Universal
examinación — (Del lat. examinatĭo, ōnis). f. desus. examen … Diccionario de la lengua española
Yuan de Examinación — El Yuan de Examinación (chino tradicional: 考試院; pinyin: Kǎoshì Yuàn) es uno de los cinco órganos del gobierno de la República de China. Esta entidad es la encargada de valida las calificaciones de los servidores públicos, y es un órgano especial… … Wikipedia Español
Sistema de examen imperial chino — El sistema de examen imperial chino se practicó en la China Imperial desde el año 606 hasta el año 1905 y consistía en una serie de pruebas que servían para seleccionar a los candidatos a funcionarios. Las pruebas representaban el camino más… … Wikipedia Español
Mīmāṃsā — Saltar a navegación, búsqueda Mimamsá es una palabra sánscrita que significa literalmente ‘investigación’ o ‘examinación [de los textos védicos]’. Es un concepto de alguna manera similar a la palabra griega ἱστορία, (istoría). Es el nombre de uno … Wikipedia Español
Sociedad de la Dinastía Song — Una fiesta elegante, pintura que retrata un pequeño banquete en la Dinastía Song (960 1279). Aunque se pintó en el período Song, se cree que es una reproducción del original y que data de la Dinastía Tang (618 907). La pintura se ha atribuido al… … Wikipedia Español
Método socrático — Sócrates dialogando. El método socrático o método de Elenchus o debate socrático es un método de dialéctica o demostración lógica para la indagación o búsqueda de nuevas ideas, conceptos o prismas subyacentes en la información. Este método fue… … Wikipedia Español
Revolución de Xinhai — Saltar a navegación, búsqueda Revolución de Xinhai Fecha 10 de octubre de 1911 hasta el 1 de enero de 1912 Lugar … Wikipedia Español
Universidad de Artes y Ciencias Sociales — Saltar a navegación, búsqueda Universidad de Artes y Ciencias Sociales. Lema La más pública de las privadas Fundación Marzo de 1982 … Wikipedia Español
Animation Kobe — Saltar a navegación, búsqueda El Animation Kobe (アニメーション神戸, Animation Kobe?) es un evento que se realiza en la ciudad Kobe, en Japón, para premover el anime y el manga. Durante el evento, se entrega un … Wikipedia Español
Muerte de Sacco y Vanzetti — Ferdinando Nicola Sacco (22 de abril de 1891 – 23 de agosto de 1927) y Bartolomeo Vanzetti (11 de junio de 1888 – 23 de agosto de 1927) eran dos inmigrantes italianos, trabajadores y anarquistas, que fueron juzgados, sentenciados y ejecutados por … Wikipedia Español