-
1 Syngnathus
—1. LAT Syngnathus Linnaeus2. RUS обыкновенные морские иглы pl3. ENG pipefishes4. DEU Seenadeln pl5. FRA aiguilles pl de mer -
2 Syngnathus abaster
—1. LAT Syngnathus abaster Risso2. RUS итальянская [малая] рыба-игла f3. ENG —4. DEU Kleine Seenadel f5. FRA syngnathe m abasterVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Syngnathus abaster
-
3 Syngnathus acus
—1. LAT Syngnathus acus Linnaeus2. RUS обыкновенная морская игла f3. ENG great(er) pipefish4. DEU Große [Gemeine] Seenadel f5. FRA aiguille f de mer, syngnathe m aiguilleVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Syngnathus acus
-
4 Syngnathus fuscus
—1. LAT Syngnathus fuscus Störer2. RUS северная морская игла f3. ENG northern pipefish4. DEU —5. FRA syngnathe m brunVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Syngnathus fuscus
-
5 Syngnathus nigrolineatus
—1. LAT Syngnathus nigrolineatus Eichwald2. RUS черноморская игла f3. ENG black-striped pipefish4. DEU Schwarzmeer-Seenadel f5. FRA —VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Syngnathus nigrolineatus
-
6 Syngnathus phlegon
—1. LAT Syngnathus phlegon Risso2. RUS шиповатая рыба-игла f3. ENG Atlantic pipefish4. DEU Kantige Seenadel f5. FRA syngnathe m phlegonVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Syngnathus phlegon
-
7 Syngnathus rostellatus
—1. LAT Syngnathus rostellatus Nilsson2. RUS малоносая рыба-игла f3. ENG Nilsson’s [lesser] pipefish4. DEU Kleine Seenadel f5. FRA petite aiguille f de merVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Syngnathus rostellatus
-
8 Syngnathus tenuirostris
—1. LAT Syngnathus tenuirostris Rathke2. RUS тонкорылая рыба-игла f3. ENG narrow-snouted pipefish4. DEU Schmalschnäuzige [Schmalrüsselige] Seenadel f5. FRA syngnathe m tenuirostreVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Syngnathus tenuirostris
-
9 Syngnathus typhle
—1. LAT Syngnathus typhle Linnaeus2. RUS длиннорылая [высокорылая] рыба-игла f, длиннорылая морская игла f, морская игла-трубкорот f3. ENG broad-nosed [high-snouted, deep-snouted] pipefish4. DEU Schmalschnäuzige Seenadel f5. FRA vipère f de mer, siphonostome m commun [typhle]VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Syngnathus typhle
-
10 Syngnathus acus
ENG greater pipefishNLD grote zeenaald, [windsteur, zevenkantige zeenaald]GER große SeenadelFRA syngnathe aiguille -
11 Syngnathus rostellatus
ENG Nilsson's pipefishNLD kleine zeenaaldGER kleine SeenadelFRA syngnathe Dumeril -
12 Syngnathus typhle
ENG deep-snouted pipefishNLD trompetterzeenaald, [trompetter, zeskantige zeenaald]GER GrasnadelFRA siphonostome -
13 длиннорылая игла
-
14 морская игла
-
15 северная морская игла
Русско-английский биологический словарь > северная морская игла
-
16 черноморская игла
-
17 pipefish
( Syngnathus nigrolineatus) игла-рыбаEnglish-Russian dictionary offshore oil gas & environment > pipefish
-
18 pipefish
['paɪpˌfɪʃ]1) Биология: игловые (Syngnathidae), морские иглы (Syngnathidae), морская игла (Syngnathus), длиннорылая игла (Syngnathus typhle)2) Австралийский сленг: рыба-игла (в Австралии их насчитывается ок. 60 видов, наиболее распространённые из кот. Phyllopteryx taeniolatus и Phycodurus eques)3) Рыбоводство: игла-рыба (Syngnathus), рыба-игла (Syngnathus)4) Океанология: морская игла (ихт., Nerophis, Syngnathus)5) Каспий: игла-рыба (Syngnathus nigrolineatus) -
19 pipefish
pipefish (ихт) морская игла, Syngnathus; длиннорылая игла ( Syngnathus typhle); pl морские иглы, игловые, Syngnathidaebroad-nosed pipefish длиннорылая игла, Syngnathus typhlecommon pipefish морская игла, Syngnathus fususdeep-nosed pipefish длиннорылая игла, Syngnathus typhlefalse pipefishes, ghost pipefishes трубкорылые, Solenostomidaepelagic pipefish морская игла, Syngnathus pelagicusstraight-nosed pipefish северная змеевидная игла, Nerophis ophidionEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > pipefish
-
20 Schmalschnäuzige Seenadel
сущ.ихт. высокорылая рыба-игла (Syngnathus typhle), длиннорылая морская игла (Syngnathus typhle), длиннорылая рыба-игла (Syngnathus typhle), морская игла-трубкорот (Syngnathus typhle), тонкорылая рыба-игла (Syngnathus tenuirostris)Универсальный немецко-русский словарь > Schmalschnäuzige Seenadel
См. также в других словарях:
Syngnathus — Syngnathe, aiguille ou vipère de mer … Wikipédia en Français
Syngnăthus — (Meernadel), Gattung aus der Ordnung Büschelkiemenfische; Körper sehr lang, fast gleichmäßig dick; die Eier entwickeln sich in einer sackförmig erweiterten Haut unter dem Schwänze, u. die Jungen treten durch eine Spalte hervor: Arten: S. acus (L … Pierer's Universal-Lexikon
Syngnathus — Syngnathus, s. Nadelfisch … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Syngnathus — Syngnathe, aiguille ou vipère de mer … Wikipédia en Français
Syngnathus — noun type genus of the family Syngnathidae • Syn: ↑genus Syngnathus • Hypernyms: ↑fish genus • Member Holonyms: ↑Syngnathidae, ↑family Syngnathidae • Member Meronyms: ↑ … Useful english dictionary
Syngnathus — jūrų adatos statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas gentis atitikmenys: lot. Syngnathus angl. pipefishes rus. обыкновенные морские иглы ryšiai: platesnis terminas – adatžuvinės siauresnis terminas – atlantinė jūrų adata siauresnis… … Žuvų pavadinimų žodynas
Syngnathus argentatus — Syngnathus typhle Siphonostome, anguille vésarde … Wikipédia en Français
Syngnathus ponticus — Syngnathus typhle Siphonostome, anguille vésarde … Wikipédia en Français
Syngnathus pyrois — Syngnathus typhle Siphonostome, anguille vésarde … Wikipédia en Français
Syngnathus rondeletii — Syngnathus typhle Siphonostome, anguille vésarde … Wikipédia en Français
Syngnathus rotundatus — Syngnathus typhle Siphonostome, anguille vésarde … Wikipédia en Français