-
1 рыба игла
Scuba diving: pipe-fish -
2 рыба-игла
1) Biology: needlefish2) Australian slang: pipefish (в Австралии их насчитывается ок. 60 видов, наиболее распространённые из кот. Phyllopteryx taeniolatus и Phycodurus eques)3) Fishery: pipefish (Syngnathus) -
3 рыба-игла
agulha f, peixe-agulha m -
4 рыба-игла
ngener. aguja -
5 рыба-игла
ngener. syngnathe -
6 рыба-игла, высокорылая
—1. LAT Syngnathus typhle Linnaeus2. RUS длиннорылая [высокорылая] рыба-игла f, длиннорылая морская игла f, морская игла-трубкорот f3. ENG broad-nosed [high-snouted, deep-snouted] pipefish4. DEU Schmalschnäuzige Seenadel f5. FRA vipère f de mer, siphonostome m commun [typhle]DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > рыба-игла, высокорылая
-
7 рыба-игла, длиннорылая
—1. LAT Syngnathus typhle Linnaeus2. RUS длиннорылая [высокорылая] рыба-игла f, длиннорылая морская игла f, морская игла-трубкорот f3. ENG broad-nosed [high-snouted, deep-snouted] pipefish4. DEU Schmalschnäuzige Seenadel f5. FRA vipère f de mer, siphonostome m commun [typhle]DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > рыба-игла, длиннорылая
-
8 рыба-игла, итальянская
—1. LAT Syngnathus abaster Risso2. RUS итальянская [малая] рыба-игла f3. ENG —4. DEU Kleine Seenadel f5. FRA syngnathe m abasterDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > рыба-игла, итальянская
-
9 рыба-игла, малая
—1. LAT Syngnathus abaster Risso2. RUS итальянская [малая] рыба-игла f3. ENG —4. DEU Kleine Seenadel f5. FRA syngnathe m abasterDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > рыба-игла, малая
-
10 рыба-игла, малоносая
—1. LAT Syngnathus rostellatus Nilsson2. RUS малоносая рыба-игла f3. ENG Nilsson’s [lesser] pipefish4. DEU Kleine Seenadel f5. FRA petite aiguille f de merDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > рыба-игла, малоносая
-
11 рыба-игла, тонкорылая
—1. LAT Syngnathus tenuirostris Rathke2. RUS тонкорылая рыба-игла f3. ENG narrow-snouted pipefish4. DEU Schmalschnäuzige [Schmalrüsselige] Seenadel f5. FRA syngnathe m tenuirostreDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > рыба-игла, тонкорылая
-
12 рыба-игла, шиповатая
—1. LAT Syngnathus phlegon Risso2. RUS шиповатая рыба-игла f3. ENG Atlantic pipefish4. DEU Kantige Seenadel f5. FRA syngnathe m phlegonDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > рыба-игла, шиповатая
-
13 высокорылая рыба-игла
adjichtyol. siphonostome commun (Syngnathus typhle), siphonostome typhle (Syngnathus typhle), vipère de mer (Syngnathus typhle)Dictionnaire russe-français universel > высокорылая рыба-игла
-
14 длиннорылая рыба-игла
adjichtyol. siphonostome commun (Syngnathus typhle), siphonostome typhle (Syngnathus typhle), vipère de mer (Syngnathus typhle)Dictionnaire russe-français universel > длиннорылая рыба-игла
-
15 итальянская рыба-игла
adjichtyol. syngnathe abaster (Syngnathus abaster)Dictionnaire russe-français universel > итальянская рыба-игла
-
16 малая рыба-игла
adjichtyol. syngnathe abaster (Syngnathus abaster) -
17 малоносая рыба-игла
-
18 тонкорылая рыба-игла
Dictionnaire russe-français universel > тонкорылая рыба-игла
-
19 шиповатая рыба-игла
adjichtyol. syngnathe phlegon (Syngnathus phlegon) -
20 высокорылая рыба-игла
Универсальный русско-немецкий словарь > высокорылая рыба-игла
См. также в других словарях:
Рыба-игла длиннорылая — ? Рыба игла длиннорылая Научная классификация Царство: Животные Тип: Хордовые … Википедия
Итальянская рыба-игла — ? Итальянская рыба игла … Википедия
Длиннорылая рыба-игла — ? Длиннорылая рыба игла Научная классификация Царство: Животные Тип: Хордовые … Википедия
высокорылая рыба игла — paprastoji jūrų adata statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Syngnathus typhle angl. broad nosed pipefish; deep snouted pipefish; high snouted pipefish rus. высокорылая рыба игла; длиннорылая морская игла;… … Žuvų pavadinimų žodynas
длиннорылая рыба игла — paprastoji jūrų adata statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Syngnathus typhle angl. broad nosed pipefish; deep snouted pipefish; high snouted pipefish rus. высокорылая рыба игла; длиннорылая морская игла;… … Žuvų pavadinimų žodynas
итальянская рыба игла — italinė jūrų adata statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Syngnathus abaster rus. итальянская рыба игла; малая рыба игла ryšiai: platesnis terminas – jūrų adatos … Žuvų pavadinimų žodynas
малая рыба игла — italinė jūrų adata statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Syngnathus abaster rus. итальянская рыба игла; малая рыба игла ryšiai: platesnis terminas – jūrų adatos … Žuvų pavadinimų žodynas
шиповатая рыба игла — atlantinė jūrų adata statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Syngnathus phlegon angl. Atlantic pipefish rus. шиповатая рыба игла ryšiai: platesnis terminas – jūrų adatos … Žuvų pavadinimų žodynas
малоносая рыба игла — trumpažiomenė jūrų adata statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Syngnathus rostellatus angl. lesser pipefish; Nilsson’s pipefish rus. малоносая рыба игла ryšiai: platesnis terminas – jūrų adatos … Žuvų pavadinimų žodynas
тонкорылая рыба игла — plonažiomenė jūrų adata statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Syngnathus tenuirostris angl. narrow snouted pipefish rus. тонкорылая рыба игла ryšiai: platesnis terminas – jūrų adatos … Žuvų pavadinimų žodynas
ИГЛА — жен. палка, прут, спица; заостренная с конца или с концов железная, костяная, деревянная протыкалка, с ушком или без ушка, разного вида. | * Острый, бойкий человек, пролаз, пройдоха; | подшивала, пересмешник. Наши портные шьют вязовой иглой, по… … Толковый словарь Даля