-
1 Polizeistation
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Polizeistation
-
2 Polizeistation
f police station* * *die Polizeistationpolice station; station house* * *Po·li·zei·sta·ti·onf police station* * *Polizeistation f police station -
3 Polizeistation
сущ.безоп. отдел полиции, полицейский участок -
4 Polizeistation
fpolice station -
5 полицейский участок
1. adj1) gener. Revier, Polizeirevier, Polizeiwache3) Austrian. Kommissariat4) secur. Abschnitt (в Берлине), Polizeiabschnitt (в Берлине), Polizeistation
2. nAustrian. POLIZEIINSPEKTION -
6 Gendarmerie
* * *Gen|dar|me|rie [Zandarmə'riː, Zatildˑ-]f -, -n[-'riːən] (old Aus) gendarmerie* * *Gen·dar·me·rie<-, -n>[ʒandarməˈri:, ʒãdarməˈri:, ˈri:ən]* * *die; Gendarmerie, Gendarmerien (österr., sonst veralt.) village or local constabulary* * ** * *die; Gendarmerie, Gendarmerien (österr., sonst veralt.) village or local constabulary -
7 Polizeirevier
n* * *das Polizeirevier(Polizeistation) station house; police station;(Zuständigkeitsbereich) precinct; beat; police district; police precinct* * *Po|li|zei|re|viernt1) (= Polizeiwache) police station* * *(the office or headquarters of a local police force: The lost dog was taken to the police station.) police station* * *Po·li·zei·re·vierntPo·li·zei·pos·tennt SCHWEIZ1. (Dienststelle) police station* * *das police station* * ** * *das police station* * *n.police station n.station house (US) n. -
8 Revier
n; -s, -e; (bes. Polizeirevier) district, Am. precinct; (Runde) beat; (Wache) police station; eines Försters: district, range; BERGB. (coal)field; (Jagdrevier) hunting ground; eines Vogels etc.: territory; eines Kellners: tables Pl.; MIL. (Krankenrevier) sickbay, sick quarters; fig. preserve, domain; sein Revier verteidigen defend one’s preserve; das ist ( nicht) mein Revier umg., fig. that’s (not) my province* * *das Revier(Gebiet) territory;(Jäger) hunting ground; beat;(Polizeibezirk) precinct; police precinct; beat; police district;(Polizeistation) police station; station house* * *Re|vier [re'viːɐ]nt -s, -e1) (= Polizeidienststelle) (police) station, station house (US); (= Dienstbereich) beat, district, precinct (US), patch (inf); (von Prostituierter) beat, patch (inf)2) (ZOOL = Gebiet) territory3) (HUNT = Jagdrevier) hunting ground, shoot4) (old = Gebiet, Gegend) district, area5) (MIL = Krankenrevier) sickbayauf dem or im Revier liegen — to be in the sickbay
im Revier an der Ruhr — in the mines of the Ruhr
* * *(a regular or usual course: a policeman's beat.) beat* * *Re·vier<-s, -e>[reˈvi:ɐ̯]nt1. (Polizeidienststelle) police stationkeinen Führerschein? Sie müssen mit aufs \Revier! no driving licence? you'll have to accompany me to the station!2. (Jagdrevier) preserve, shoot3. MIL sick-bay4. (Zuständigkeitsbereich) area of responsibility, province▪ das \Revier the Ruhr/Saar mining area* * *das; Reviers, Reviere1) (Aufgabenbereich) province2) (Zool.) territory3) (PolizeiRevier) (Dienststelle) [police] station; (Bereich) district; (des einzelnen Polizisten) beat4) (ForstRevier) district5) (JagdRevier) preserve; shoot6) (Bergbau) coalfielddas Revier — the Ruhr/Saar coalfields pl
* * *Revier n; -s, -e; (besonders Polizeirevier) district, US precinct; (Runde) beat; (Wache) police station; eines Försters: district, range; BERGB (coal)field; (Jagdrevier) hunting ground; eines Vogels etc: territory; eines Kellners: tables pl; MIL (Krankenrevier) sickbay, sick quarters; fig preserve, domain;sein Revier verteidigen defend one’s preserve;* * *das; Reviers, Reviere1) (Aufgabenbereich) province2) (Zool.) territory3) (PolizeiRevier) (Dienststelle) [police] station; (Bereich) district; (des einzelnen Polizisten) beat4) (ForstRevier) district5) (JagdRevier) preserve; shoot6) (Bergbau) coalfielddas Revier — the Ruhr/Saar coalfields pl
* * *-e (Polizei-) n.district n.precinct (US) n. -e n.coal district n.coal field n.coal-mining district n.district n.police station n.sector n.stamping ground n. -
9 factory
-
10 отдел полиции
n -
11 politiebureau
I.hetPolizeidienststelle fII.hetPolizeipräsidium nIII.hetPolizeistation fIV.hetPolizeiwache fV.hetPräsidium n [Polizeipräsidium]VI.hetWache f [Polizeiwache] -
12 police blotter
po·ˈlice blot·ter* * * -
13 Gendarmerie
Gen·dar·me·rie <-, -n> [ʒandarməʼri:, ʒãdarməʼri:, ʼri:ən] f( ÖSTERR) ( Polizeistation) gendarmerie -
14 police station
English-German dictionary of Architecture and Construction > police station
-
15 Bahnpolizei
См. также в других словарях:
Polizeistation — [Network (Rating 5600 9600)] Auch: • Polizeiwache Bsp.: • Das ist die Polizeiwache … Deutsch Wörterbuch
Polizeistation — Als Polizeiinspektion bezeichnet man in Österreich und in einigen deutschen Bundesländern eine Dienststelle mit einer bestimmten Mindestgröße einer Polizei (Exekutive). Inhaltsverzeichnis 1 Deutschland 1.1 Bayern 1.2 Vergleichbare Behörden in den … Deutsch Wikipedia
Polizeistation — Po·li·zei·sta·ti·on die ≈ ↑Polizeirevier (1) … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
The Police Force of Malta — Polizeistation auf Comino The Police Force of Malta ist die Polizei der Republik Malta. Zu ihr gehören derzeit 1732 Polizisten und 106 Zivilangestellte. Die Aufgaben der Polizei werden im Strafgesetzbuch (Penal Code of Malta) und im Polizeigesetz … Deutsch Wikipedia
Polizeipräsidium Südhessen — Das Polizeipräsidium Südhessen mit Sitz in Darmstadt ist eines von sieben Flächenpräsidien im Bundesland Hessen und dem Landespolizeipräsidium (LPP) im Hessischen Ministerium des Innern und für Sport unmittelbar nachgeordnet. Die Behörde wurde im … Deutsch Wikipedia
Polizeipräsidium Mittelhessen — Karte des Polizeipräsidiums Mittelhessen Das Polizeipräsidium Mittelhessen ist eines von sieben Flächenpräsidien der hessischen Polizei. Betreut werden die drei mittelhessischen Landkreise Gießen, Lahn Dill und Marburg Biedenkopf des… … Deutsch Wikipedia
Polizeipräsidium Osthessen — Das Polizeipräsidium Osthessen ist das kleinste der sieben Flächenpräsidien der hessischen Polizei und hat seinen Sitz in Fulda. Es ist zuständig für die Landkreise Fulda, Hersfeld Rotenburg und Vogelsberg. Es ist das im Zuge der Polizeireform… … Deutsch Wikipedia
Latrun — 31.83555555555634.980277777778 Koordinaten: 31° 50′ 8″ N, 34° 58′ 49″ O … Deutsch Wikipedia
Berg en Dal (Suriname) — 5.1386111111111 55.067777777778 Koordinaten: 5° 8′ N, 55° 4′ W Berg en Dal … Deutsch Wikipedia
Eilat — Basisdaten … Deutsch Wikipedia
Kops (Film) — Filmdaten Deutscher Titel Kops Originaltitel Kopps Produktionsland … Deutsch Wikipedia
