-
1 Lastzug
'lasttsuːkmtrain routier m, convoi routier m, poids lourd avec remorque mLastzugLạ stzugsemi-remorque Maskulin -
2 Zug
tsuːkm1) ( Eisenbahn) train mim falschen Zug sitzen (fig) — s'être mis le doigt dans l'oeil/s'être planté
Dieser Zug ist abgefahren. (fig) — C'est trop tard.
2) ( Umzug) cortège m, défilé m3) ( Luftzug) courant d'air m4) ( Wesenszug) trait m5)zum Zug kommen — avoir la main/avoir les atouts dans son jeu
etw in vollen Zügen genießen — profiter pleinement de qc/se délecter de qc
ZugZ184d30bau/184d30bag [7a05ae88ts/7a05ae88u:k, Plural: '7a05ae88ts/7a05ae88y:gə] <-[e]s, Zcf7eb89aü/cf7eb89age>1 train Maskulin
См. также в других словарях:
Lastzug — (Radlastzug), s. Grenzwerte, auch Verkehrslast, Lastäquivalente, Belastung der Träger, Belastungsprobe … Lexikon der gesamten Technik
Lastzug — Lastzug,der:⇨Lastkraftwagen … Das Wörterbuch der Synonyme
Lastzug — ↑Truck … Das große Fremdwörterbuch
Lastzug — Symbolische Darstellung eines Lastzuges in der Deutschen Straßenverkehrsordnung. Ein Lastzug ist nach der gesetzlich festgelegten Definition eine Kombination aus einem Lastkraftwagen (LKW) mit einem Anhänger, während eine Sattelzugmaschine mit… … Deutsch Wikipedia
Lastzug — Sattelzug; LKW; Laster (umgangssprachlich); Lastwagen; Lastkraftwagen; Brummi (umgangssprachlich); Sattelschlepper * * * Lạst|zug 〈m. 1u〉 Lastkraftwagen mit mehreren gekoppelten Anhängern * * * … Universal-Lexikon
Lastzug — Lạst|zug … Die deutsche Rechtschreibung
Sattelzug — Lastzug; LKW; Laster (umgangssprachlich); Lastwagen; Lastkraftwagen; Brummi (umgangssprachlich); Sattelschlepper * * * Sạt|tel|zug 〈m. 1u〉 Gesamtheit aus Sattelschlepper u. Anhänger * * * … Universal-Lexikon
Blachen — Lastzug mit Planen große Plane als Werbeträger Als Plane (auch Blache, Blahe oder Plache genannt) bezeichnet man eine textile Abdeckung … Deutsch Wikipedia
Blahe — Lastzug mit Planen große Plane als Werbeträger Als Plane (auch Blache, Blahe oder Plache genannt) bezeichnet man eine textile Abdeckung … Deutsch Wikipedia
LKW-Plane — Lastzug mit Planen große Plane als Werbeträger Als Plane (auch Blache, Blahe oder Plache genannt) bezeichnet man eine textile Abdeckung … Deutsch Wikipedia
Plachen — Lastzug mit Planen große Plane als Werbeträger Als Plane (auch Blache, Blahe oder Plache genannt) bezeichnet man eine textile Abdeckung … Deutsch Wikipedia