-
1 ombo
прил.общ. оба, обе -
2 ombo le parti contraenti
прил.Итальяно-русский универсальный словарь > ombo le parti contraenti
-
3 impiombare
-
4 rimbombare
-
5 rombare
-
6 strapiombare
-
7 trombare
-
8 piombare
I 1. (- ombo); vi (e)1) неожиданно напасть, свалиться (как снег на голову)2) перен. неожиданно нападатьpiombare sul nemico — напасть врасплох на противника3) впадать, попадатьpiombare nella miseria — впасть в нищету2. (- ombo); vt1) бросать, швырятьpiombare una pietra addosso a qd — швырнуть в кого-либо камнем2) повергать (в нищету, в отчаяние)•Syn:precipitare, перен. sopraggingere, capitareII(- ombo) vt) пломбировать (зуб, товар) -
9 ripiombare
-
10 slombare
-
11 spiombare
-
12 decombere
decómbere (-ómbo) vi (a) (воз) лежать -
13 dilombarsi
-
14 impiombare
impiombare (-ómbo) vt 1) заливать свинцом; освинцовывать 2) паять 3) запечатывать пломбой, пломбировать 4) пломбировать, ставить пломбу impiombare un dente -- запломбировать зуб 5) fig reg надувать (разг) -
15 piombare
piombare (-ómbo) 1. vi (e) 1) неожиданно напасть, свалиться( как снег на голову) gli Х piombata addosso una disgrazia -- на него свалилась беда, с ним стряслось несчастье 2) fig неожиданно нападать piombare sul nemico -- напасть врасплох на врага 3) впадать, попадать piombare nella miseria -- впасть в нищету 2. vt 1) бросать, швырять piombare una pietra addosso a qd -- швырнуть в кого-л камнем 2) повергать( в нищету, в отчаяние) -
16 rimbombare
-
17 ripiombare
-
18 rombare
-
19 slombare
-
20 spiombare
spiombare (-ómbo) 1. vt снимать пломбу, распечатывать spiombare un dente -- распломбировать зуб 2. vi (a) наклоняться, стоять наклонно
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Ombo — is the largest island in the Ryfylke region on the south west coast of Norway. It is part of the county of Rogaland. It is divided between the two municipalities of Hjelmeland and Finnøy. Coordinates: 59°16′N 6°01′E / … Wikipedia
Ombö — Ombö, Insel an der Westküste von Norwegen im Bukkefjord, gehört zum Stavanger Amt … Pierer's Universal-Lexikon
Ombo — Vorlage:Infobox Insel/Wartung/Bild fehlt Ombo Gewässer Atlantischer Ozean Geographische Lage … Deutsch Wikipedia
ombo — ● ombon ou ombo nom masculin (latin umbo, onis) Synonyme de umbo. ● ombon ou ombo (synonymes) nom masculin (latin umbo, onis) Synonymes … Encyclopédie Universelle
Ombo — ISO 639 3 Code : oml ISO 639 2/B Code : ISO 639 2/T Code : ISO 639 1 Code : Scope : Individual Language Type : Living … Names of Languages ISO 639-3
OMBO — • One Man Bridge Operation … Maritime acronyms and abbreviations
Doppeltempel von Kom Ombo — Tempelanlage am Nilufer Der Doppeltempel von Kom Ombo ist eine altägyptische Tempelanlage am östlichen Nilufer in Oberägypten. Der Tempel befindet sich etwa 3,5 Kilometer südwestlich des Zentrums des etwa 70.000 Einwohner zählenden Ortes Kom … Deutsch Wikipedia
Kom Ombo — Kom Ombo in Hieroglyphen … Deutsch Wikipedia
Kom Ombo — كوم أمبو Tour boats at the Temple of Kom Ombo … Wikipedia
Kom Ombo — (كوم أمبو) es una villa agrícola de Egipto de unos 60.000 habitantes, situada en la ribera oriental del río Nilo, cuarenta kilómetros al norte de Asuán y 165 kilómetros al sur de Luxor. Existe una numerosa población nubia procedente del sur,… … Wikipedia Español
Templo de Kom Ombo — El Templo de Kom Ombo es un inusual templo doble construido durante el reinado de la Dinastía Ptolemaica, en la ciudad egipcia de Kom Ombo. En el período de dominación romana se realizaron algunas ampliaciones. La construcción es única debido a… … Wikipedia Español