-
61 апнтерапия
Medicine: melissotherapy (лечение пчелиным ядом) -
62 латродектизм
-
63 локсосцелизм
Medicine: loxoscelism (отравление ядом пауков из рода Loxosceles) -
64 К-399
КРОВЬ БРОСИЛАСЬ (КИНУЛАСЬ, УДАРИЛА) В ГОЛОВУ кому VP subj. fixed WOs.o. reached a state of extreme excitement, frenzy (from indignation, anger etc): кровь бросилась X-y в голову — the blood rushed to X% head.Он хотел только подразнить меня но каждое его слово протекло ядом по всем моим жилам. Кровь бросилась мне в голову (Тургенев 3). Не just wanted to tease me, but every word he uttered ran like poison through my veins. The blood rushed to my head (3a). -
65 кадаверин
Первичный амин (или «биогенный амин»), образуемый в результате декарбоксилирования аминокислот; ранее его называли трупным ядом. Кадаверин обнаруживается при обычных гнилостных процессах в кишечнике и при других анаэробных процессах распада белковых веществ.
Русско-английский словарь терминов по микробиологии > кадаверин
-
66 кровь бросилась в голову
[VPsubj; fixed WO]=====⇒ s.o. reached a state of extreme excitement, frenzy (from indignation, anger etc):♦ Он хотел только подразнить меня; но каждое его слово протекло ядом по всем моим жилам. Кровь бросилась мне в голову (Тургенев 3). He just wanted to tease me, but every word he uttered ran like poison through my veins. The blood rushed to my head (3a).Большой русско-английский фразеологический словарь > кровь бросилась в голову
-
67 кровь кинулась в голову
[VPsubj; fixed WO]=====⇒ s.o. reached a state of extreme excitement, frenzy (from indignation, anger etc):♦ Он хотел только подразнить меня; но каждое его слово протекло ядом по всем моим жилам. Кровь бросилась мне в голову (Тургенев 3). He just wanted to tease me, but every word he uttered ran like poison through my veins. The blood rushed to my head (3a).Большой русско-английский фразеологический словарь > кровь кинулась в голову
-
68 кровь ударила в голову
[VPsubj; fixed WO]=====⇒ s.o. reached a state of extreme excitement, frenzy (from indignation, anger etc):♦ Он хотел только подразнить меня; но каждое его слово протекло ядом по всем моим жилам. Кровь бросилась мне в голову (Тургенев 3). He just wanted to tease me, but every word he uttered ran like poison through my veins. The blood rushed to my head (3a).Большой русско-английский фразеологический словарь > кровь ударила в голову
-
69 травиться
-
70 отрава
-
71 трупный
трупный запах — putrid smell, smell of putrefaction
трупное разложение — putrefaction (of a corpse)
-
72 отравление
с.empoisonnement m; intoxication f* * *n1) gener. intoxication, empoisonnement (æôîâ), empoisonnement, empuantissement, envenimement (животным ядом), pollution2) med. intoxication exogène, toxicose3) law. empoisonnement criminel -
73 ядовитый
1) (являющийся ядом, содержащий яд) velenoso, tossicoядовитое вещество — sostanza tossica [velenosa]
2) (злобный, язвительный) maligno, sarcastico, velenoso3) (о цвете, запахе) irritante, acre ( о запахе)* * *прил.1) velenoso, tossico; veneficoядови́тое вещество — tossico m
ядови́тый газ — gas tossico
ядови́тая змея — vipera; serpente velenoso
2) ( язвительный) velenoso, mordace; pieno di fiele; al curaro / vetrioloядови́тая сатира — satira virulenta
ядови́тая улыбка — sorriso velenoso / maligno
ядови́тый язык — lingua di vipera
* * *adj1) gener. venefico, malioso, tossico, velenoso2) med. virulento3) liter. viperino -
74 офидизм
( отравление змеиным ядом) ofidismoРусско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > офидизм
-
75 напитать
-
76 умертвить
1)2) -
77 вытравливать
вытравлять, вытравить1) витравляти, витравити, витроювати, витроїти. [Витравити ту погань із рідного письменства (Куліш). Не витравили із душі і серця (Єфр.). Біль мій не даремний, він вигоює, витроює любов (Ворон.)]. Вытравлять (из утробы) плод -зганяти (сов, зігнати) плід;2) (о потраве) випасувати, випасти, витолочувати, витолочити, шкоди наробити;3) (ядом во множ.) витруювати, витруїти, труїти, потруїти. [Витруїла мишей усіх]. Вытравленный - витравлений, випасений, витолочений; витруєний; (о плоде) зігнаний.* * *I тж. вытравл`ять; несов.; сов. - в`ытравить1) ( обрабатывать химическим способом) витра́влювати и витравля́ти, ви́травити2) (истреблять, применяя отраву, яд) витру́ювати, ви́труїти3) (производить потраву чего-л., выпасать) спаса́ти, спасти́, витра́влювати и витравля́ти, ви́травити; ( вытаптывать) витоло́чувати, ви́толочити и мног. повитоло́чувати4) охотн. виганя́ти, ви́гнатиII тж. вытравл`ять; мор.; несов.; сов. - в`ытравитьпопуска́ти, попусти́ти, витра́влювати и витравля́ти, ви́травити; ( выпускать) випуска́ти, ви́пустити -
78 окармливать
окормить обгодовувати, обгодувати; (отравить) труїти, струїти, потруїти, давати (дати) дання, отрути. Окормленный - обгодований; отруєний, струєний, потруєний.* * *несов.; сов. - окорм`ить1) обгодо́вувати, обгодува́ти и пообгодо́вувати2) ( отравлять ядом) спец. труї́ти и отру́ювати, отруї́ти и потруї́ти -
79 перетравить
1) (ядом, о мног.) потруїти, витруїти, повитруювати, поструювати, перетруїти. [Узимку чимало вовків потруїли];2) повитолочувати, повипасувати, повипасати. [Худоба повипасувала мені багато пашні]:3) охотн. - позаганяти, зацькувати кого (зайців, лисів);4) хим. (слишком вытравить) - перетравити. [Це кліше перетравлено].* * *см. перетравливать -
80 травленый
прил.1) (отравой, ядом) тру́єний2) ( обработанный кислотами) тра́влений, ща́влений\травленый волк (зверь) — те́рта людина; би́та голова́; би́тий жак, би́тий у ті́м'я; бува́ла (досві́дчена) люди́на
См. также в других словарях:
отравление ядом — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN poisoning The morbid condition produced by a poison which may be swallowed, inhaled, injected, or absorbed through the skin. (Source: KOREN)… … Справочник технического переводчика
Угостить ядом — кого. Жарг. крим. Бросить неугодного человека в подвал с ядовитыми змеями. Хом. 2, 444 … Большой словарь русских поговорок
Рыбный яд — Р. яд представляет собой коллективное название, а потому необходимо различать между следующими случаями: 1) существуют ядовитые рыбы, наносящие иглами плавников опасные, нередко даже смертельные уколы и раны, благодаря тому, что некоторые иглы их … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Колеоптеризм — (Coleopterism) отравление ядовитыми выделениями некоторых жуков. Ядовитыми свойствами характеризуются представители родов маек (Meloe), шпанских мушек (Lytta), нарывников (Mylabris). Особенно ядовита гемолимфа божьих коровок (Coccinellidae),… … Википедия
Ядовитые животные — такие, которые или имеют ядоносные аппараты, являющиеся органами защиты и нападения, или такие, которых ткани содержат ядовитые вещества, делающие этих животных негодными к употреблению в пищу. По всей вероятности, выделение трихоцист из тела… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Трупный яд — (Leichengift, Leichen Vergiftung) коллективное название, придаваемое ряду самых разнообразнейших веществ, отчасти возникающих благодаря тем многоразличным химическим процессам, которые наступают в трупе непосредственно после смерти и касаются… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Трупный — яд (Leichengift, Leichenvergiftung) коллективное название,придаваемое ряду самых разнообразнейших веществ, отчасти возникающихблагодаря тем многоразличным химическим процессам, которые наступают втрупе непосредственно после смерти и касаются… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
Отравления — I Отравления (острые) Отравления заболевания, развивающиеся вследствие экзогенного воздействия на организм человека или животного химических соединений в количествах, вызывающих нарушения физиологических функций и создающих опасность для жизни. В … Медицинская энциклопедия
Подотряд змеи — Важнейшим отличительным признаком змей является присущая им подвижность лицевых костей, которая способствует необычайному расширению рта. Многие другие пресмыкающиеся животные имеют, как мы видели, такую же внешнюю форму тела, как змеи.… … Жизнь животных
ВВГБТАТНВЦ-АЯ — HEt BHiH С И С ГОД 4 U ВЕГЕТАТИВНАЯ НЕГПНАН CIH TFMA III й*гл*. 4411^1. Jinn РИ"И рягцхш^чпт* dj ^LbH [ljii vmrlu+W 0*1 WII» *П* ЬмК Риг, П. С«ема хала волокон симпатической системы (вариант no Toldt y н MQltcr y), 1 нс, 12,… … Большая медицинская энциклопедия
ЯДОВИТЫЕ ЖИВОТНЫЕ — характеризуются постоянным или периодическим наличием в их организме веществ, обладающих ядовитыми свойствами по отношению к существам другого вида. Необходимо различать собственно ядовитых животных от случайно ядовитых существ, к рыми в силу… … Большая медицинская энциклопедия