-
1 дорога между укреплениями и городскими домами или на месте бывших укреплений
Dictionnaire russe-français universel > дорога между укреплениями и городскими домами или на месте бывших укреплений
-
2 остатки укреплений вокруг Парижа
ngener. fortificationDictionnaire russe-français universel > остатки укреплений вокруг Парижа
-
3 пояс укреплений
ngener. enceinte (вокруг крепости) -
4 пустыри на месте укреплений
ngener. fortificationDictionnaire russe-français universel > пустыри на месте укреплений
-
5 сооружение укреплений
nmilit. fortificationDictionnaire russe-français universel > сооружение укреплений
-
6 срытие укреплений
ngener. démantèlement -
7 Атлантический вал
adjhist. mur de l'Atlantique (система укреплений гитлеровской армии на Атлантическом побережье Франции) -
8 мешок с песком
ngener. sac de sable (для укреплений; для тренировки боксёров с балластом) -
9 одежда
ж.vêtements m pl, habits m plмужска́я оде́жда — vêtements d'homme
фо́рменная оде́жда — uniforme m; tenue f (тк. военная)
* * *n1) gener. les vêtements, coffrage, vestiaire, voile, revêtement (укреплений), vêtement, habillement, tenue2) colloq. affaire, chiffon, pelure3) obs. accoutrement, vêture, habit4) eng. garnissage, placage5) hist. équipage6) simpl. loque, (часто - pl) harnais, (часто - pl) harnois, nippe7) argo. loques, fripe, sape -
10 срытие
с.aplanissement m, nivellement m; démantèlement m ( укреплений)
См. также в других словарях:
Бастионная система укреплений — Форт Буртанье (Bourtange) в Нидерландах (ныне в составе муниципалитета Влагтведде рядом с Гронингеном), отреставрированный по состоянию на 1750 год. Бастионная система укреплений система фортификационных … Википедия
Штольгофенские линии укреплений — Штольгофенские линии укреплений укрепленные оборонительные линии, построенные во время войны за испанское наследство для преграждения французам пути из Нижнего Эльзаса в Швабию и Баварию. При Эйнзидельгофе, выше Бюля, они прислонялись к… … Википедия
ПРОФИЛИРОВАНИЕ УКРЕПЛЕНИЙ — изображение их попереч. разреза. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Павленков Ф., 1907 … Словарь иностранных слов русского языка
ТРАССИРОВКА УКРЕПЛЕНИЙ — Означение укрепления на местности, по данному плану. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910 … Словарь иностранных слов русского языка
цепная линия укреплений — непрерывная линия укреплений XVIII XIX вв., которая состояла из реданов или бастионов, соединенных куртинами … Фортификационный словарь
Нидерландский способ укреплений — см. Фортификация … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Штольгофенские линии укреплений — построены во время войны за испанское наследство для преграждения французам пути из Нижнего Эльзаса в Швабию и Баварию. При Эйнзидельгофе, выше Бюля, они прислонялись к скату Шварцвальда, тянулись через Бюль, Бимбук, Обебрук и Штольгофен до… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Внешняя оборона укреплений — организация в крепостях огня и мертвых преград, встречавших атакующего на пути к укреплениям … Военно-исторический словарь
разбивка укреплений (трассировка) — обозначение на земле линий и установка кольев, которые показывают границы выемки рвов и насыпки валов … Фортификационный словарь
система укреплений — определенное расположение всех частей крепостного фронта в их взаимной связи, относительно профилей и начертания. Существовали системы итальянские, голландские, французские и др … Фортификационный словарь
Маасская линия укреплений — МААССКАЯ ЛИНІЯ УКРѢПЛЕНІЙ. См. Франція.1 [1] Материал словаря, содержащий информацию, на которую указывает эта ссылка, опубликован не был … Военная энциклопедия