-
1 угрожающий
угрожающий drohend, bedrohlich -
2 угрожающий
угрожающийמְאַייֵם* * *מאייםמבשר רע מטונף -
3 угрожающий
тарсонанда, дӯғзананда, таҳдидкунанда -
4 угрожающий
-
5 угрожающий
threatening имя прилагательное: -
6 угрожающий
прил.;
прич. от угрожать threatening, menacing угрожающее положение угрожающая катастрофаугрожающий: a. threateningБольшой англо-русский и русско-английский словарь > угрожающий
-
7 угрожающий
1) ( выражающий угрозу) minaccioso, di minaccia2) ( опасный) minaccioso, pericoloso* * *прил.minaccioso; minaccevole, minatorio книжн.; pericoloso ( опасный)угрожа́ющая поза — atteggiamento / fare m minaccioso
угрожа́ющее положение — situazione <pericolosa / gravida di pericoli>
* * *adj1) gener. intimidatorio, fulmineo, minaccevole, minaccioso, minatorio, pericolante2) law. comminatorio -
8 угрожающий
-ая; -ее1) прич. от угрожать2) куркыта (өркетә) торган, янаулы, яный торган3) куркынычлы, куркыныч, хәвеф-хәтәрле, хәтәр -
9 угрожающий
-ая, -ее шынагъуэ, гузэвэгъуэ; угрожающий зверь псэущхьэ шынагъуэ -
10 угрожающий
drohend, bedrohlich -
11 угрожающий
menaçant; imminent ( неизбежный)состояние угрожающее — la situation est menaçante -
12 угрожающий
1) прич. от угрожать2) прил. amenazador, amenazante, conminativo, conminatorio3) прил. ( опасный) peligroso; inminente ( неизбежный)угрожа́ющее положе́ние — situación peligrosa -
13 угрожающий
прил.minaccioso; minaccevole, minatorio книжн.; pericoloso ( опасный)угрожающая поза — atteggiamento / fare m minacciosoугрожающее положение — situazionegravida di pericoli> -
14 угрожающий
1) General subject: comminatory, critical, dangerous, denunciatory, forbidding, grave, imminent, impendent, intimidatory, looming, menacing, minacious, minatory, nasty, ominous, presageful, rampant, threatening, thundery, ugly, wrath, wrathful, wrathy, baleful, ill-omened2) Biology: nociceptive3) Zoology: agonistic (о поведении по отношению к особям того же вида), agonistical (о поведении по отношению к особям того же вида)4) American: squally5) Poetical language: horrent6) Business: impending7) Makarov: frowning, fulminating -
15 угрожающий
adjgener. gefahrdrohend, kritisch, minatorisch, ominös, bedrohlich, drohend -
16 угрожающий
farefull, faretruende, ominøs, truselstung, truseltung -
17 угрожающий
-
18 угрожающий
threatening, dangerous -
19 угрожающий
ameaçador; ( опасный) perigoso; ( неизбежный) iminente -
20 угрожающий
tehdit edici; vahimприня́ть угрожа́ющие разме́ры — tehdit edici / ürkütücü boyutlara varmak / erişmek
положе́ние бы́ло угрожа́ющее — durum vahimdi / çok tehlikeliydi
См. также в других словарях:
угрожающий — См … Словарь синонимов
УГРОЖАЮЩИЙ — УГРОЖАЮЩИЙ, угрожающая, угрожающее. 1. прич. действ. наст. вр. от угрожать. 2. Грозный, грозящий неприятностями, опасный. У путешественников создалось угрожающее положение с провиантом. Угрожающе (нареч.) посмотреть на кого нибудь. Толковый… … Толковый словарь Ушакова
угрожающий бедствием — прил., кол во синонимов: 2 • гиблое дело (9) • пагубный (19) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
угрожающий неприятностью — прил., кол во синонимов: 1 • пагубный (19) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Угрожающий — прил. 1. соотн. с сущ. угроза, связанный с ним 2. Создающий угрозу. 3. Выражающий угрозу. 4. Грозящий опасностью, неприятностями. отт. Вызывающий страх, ужас. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
угрожающий — угрожающий, угрожающая, угрожающее, угрожающие, угрожающего, угрожающей, угрожающего, угрожающих, угрожающему, угрожающей, угрожающему, угрожающим, угрожающий, угрожающую, угрожающее, угрожающие, угрожающего, угрожающую, угрожающее, угрожающих,… … Формы слов
угрожающий — угрож ающий … Русский орфографический словарь
угрожающий — Тв. угрожа/ющим, Пр. об угрожа/ющем; кр.ф. угрожа/ющ … Орфографический словарь русского языка
угрожающий — ая, ее. 1. Выражающий угрозу (1 зн.); заключающий, содержащий в себе угрозу. У. жест, взгляд. У ая поза. У. окрик. 2. Способный принести неприятности, бедствия, несчастья; опасный для кого , чего л. У ее положение, состояние. У ая сила ветра. ◁… … Энциклопедический словарь
угрожающий — ая, ее. см. тж. угрожающе 1) выражающий угрозу 1); заключающий, содержащий в себе угрозу. Угрожа/ющий жест, взгляд. У ая поза. Угрожа/ющий окрик. 2) Способный принести неприятности, бедствия, несчастья; опасный для кого , чего л. У ее положение,… … Словарь многих выражений
угрожающий — у/грож/а/ющ/ий … Морфемно-орфографический словарь