-
1 квартира
1) ( помещение) appartamento м., casa ж.2) (помещение, снимаемое для жилья) alloggio м., appartamento м.* * *ж.appartamento m; casa разг.; interno m ( об адресе)однокомнатная кварти́ра — monocamera, monolocale m
коммунальная кварти́ра — appartamento in coabitazione
двухкомнатная кварти́ра — bicamere m
* * *n1) gener. quartiere, quarto, interno (при указании адреса), abitazione, appartamento, casa2) econ. alloggio
См. также в других словарях:
снимаемое консервационное ингибированное полимерное покрытие — снимаемое покрытие Консервационное ингибированное полимерное покрытие с низкой адгезией к металлу, снимаемое с защищаемой поверхности вручную с использованием механических средств. [ГОСТ 9.103 78] Тематики временная противокорр. защита Синонимы… … Справочник технического переводчика
снимаемое защитное полимерное покрытие для улучшения радиационной обстановки — снимаемое защитное полимерное покрытие Защитное полимерное покрытие для улучшения радиационной обстановки, удаляемое с поверхности без ее нарушения. [ГОСТ 19465 74] Тематики покрытия для улучшения радиац. обстан. Синонимы снимаемое защитное… … Справочник технического переводчика
Снимаемое загрязнение поверхности — (нефиксированное) радиоактивные вещества, которые переносятся при контакте на другие предметы и удаляются при дезактивации. EdwART. Словарь терминов МЧС, 2010 … Словарь черезвычайных ситуаций
Снимаемое защитное полимерное покрытие для улучшения радиационной обстановки — 13. Снимаемое защитное полимерное покрытие для улучшения радиационной обстановки Снимаемое защитное полимерное покрытие D. Schutzpolymeranstrich, der fur die Verbesserung der Strahlungsumstände entfernt ist E. Removable protective polymeric… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Снимаемое (нефиксированное) радиоактивное загрязнение поверхности — 29. Снимаемое (нефиксированное) радиоактивное загрязнение поверхности 29 С1. Определение соответствует Правилам МАГАТЭ 96, п. 215 и ОСПОРБ [2], п. 23. 29 С2. См. 14 С2 14 С4 настоящего Руководства. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Снимаемое загрязнение поверхности (нефиксированное) — радиоактивные вещества, которые переносятся при контакте на другие предметы и удаляются при дезактивации … Гражданская защита. Понятийно-терминологический словарь
Загрязнение поверхности снимаемое (нефиксированное) — 14. Загрязнение поверхности снимаемое (нефиксированное) радиоактивные вещества, которые переносятся при контакте на другие предметы и удаляются при дезактивации. Источник: ПРБ АС 99: Правила радиационной безопасности при эксплуатации атомных… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Загрязнение поверхности снимаемое — (нефиксированное) см. Снимаемое загрязнение поверхности. EdwART. Словарь терминов МЧС, 2010 … Словарь черезвычайных ситуаций
Радиоактивное загрязнение поверхности снимаемое (нефиксированное) — 22. Загрязнение поверхности снимаемое (нефиксированное) радиоактивные вещества, которые переносятся при контакте на другие предметы и удаляются при дезактивации... Источник: Постановление Главного государственного санитарного врача РФ от… … Официальная терминология
Загрязнение поверхности не снимаемое (фиксированное) — 22. Загрязнение поверхности не снимаемое (фиксированное) радиоактивные вещества, которые не переносятся при контакте на другие предметы и не удаляются при дезактивации. Источник: НРБ 99/2009: Нормы радиационной безопасности 7. Загрязнение… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Загрязнение поверхностей снимаемое (нефиксированное) — 3.3. Загрязнение поверхностей снимаемое (нефиксированное) радиоактивные вещества, которые переносятся при контакте на другие предметы и удаляются при дезактивации. Источник: МУ 2.6.1.17 02: Определение загрязнения поверхности тритием … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации